Bedeutung von "dioico" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON DIOICO AUF ITALIENISCH

di · o · i · co

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIOICO

Dioico ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DIOICO AUF ITALIENISCH

zweihäusig

Dioico

Dioicum ist ein Begriff, der sich auf die sexuelle Reproduktion von Pflanzen bezieht. Es zeigt an, dass die männlichen und weiblichen Fortpflanzungsorgane auf zwei verschiedenen Pflanzen getragen werden. Es gibt also männliche und weibliche Exemplare derselben Art. Dies bedeutet, dass männliche und weibliche Gameten auf zwei verschiedenen Pflanzen produziert werden. In der Regel zeigen die männlichen und weiblichen Pflanzen keine großen morphologischen Unterschiede, außer bei der Gametenproduktion, wenn Fortpflanzungsstrukturen auftreten. Um eine weibliche göttliche Pflanze zu produzieren Früchte und Samen, ist es unentbehrlich für die Anwesenheit einer bestäubenden Pflanze, das heißt, die männliche Blüten in der Lage, Pollen zu produzieren. Der Zustand einer Pflanze, die göttlich ist, ist in der Natur etwas ungewöhnlich, da in der pflanzlichen Umgebung die vorherrschende Bedingung ist, die vollständigen Elemente der beiden Geschlechter in die Blüte zu bringen, obwohl sie normalerweise unterschiedliche Mechanismen haben, um Selbstbestäubung zu vermeiden.

Dioico è un termine che si riferisce alla riproduzione sessuale delle piante. Indica che gli organi riproduttivi maschili e femminili sono portati su due piante distinte. Esistono quindi esemplari maschili e femminili della stessa specie. Questo significa che i gameti maschili e femminili vengono prodotti su due piante diverse. Di solito la pianta maschile e quella femminile non presentano grosse differenze morfologiche, tranne al momento di produzione dei gameti, quando compaiono le strutture riproduttive. Per far sì che una pianta dioica femminile produca dei frutti e dei semi è quindi indispensabile la presenza di una pianta impollinatrice, cioè che possiede fiori maschili in grado di produrre polline. La condizione di una pianta di essere dioica è in natura alquanto poco comune, essendo nell'ambiente vegetale la condizione prevalente quella di recare nel fiore gli elementi completi dei due sessi, pur avendo di norma meccanismi diversi per evitare l'autoimpollinazione.

Definition von dioico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von dioico im Wörterbuch ist von einer Pflanze, die Individuen mit nur männlichen Blüten und andere mit nur weiblichen Blüten hat.

ÜBERSETZUNG VON DIOICO

Erfahre, wie die Übersetzung von dioico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von dioico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dioico» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 雌雄异株
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: dioica
• Übersetzer Deutsch - Englisch: dioecious
• Übersetzer Deutsch - Hindi: dioecious
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: منفصل الجنس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: раздельнополый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dióico
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: dioecious
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dioïque
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dioecious
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zweihäusig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 雌雄異株
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 자웅 이주의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dioecious
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cây có hoa đực và cái ở khác thân
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பால் செடியாகும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: dioecious
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ikievcikli
• Italienisch: dioico
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dwupienny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: роздільностатеві
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dioică
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δίοικο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tweehuisig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dioecious
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dioecious

10 BÜCHER, DIE MIT «DIOICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dioico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dioico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Elementi di Botanica Compilati

Poiygamia Dioecia esiste in tre modi come la precedente cioè: a) Fiori ermafroditi fecondi sopra uti in' dividuo; fiori errnafroditi sterili ridotti. allo stato di maschio sopra di un altro,' ciò che si chiama DioiCo--polygamia per gli ermafro'diti. Questa ...

Paolo Sangiorgio, 1808

Delle stuore ouero Trattenimenti eruditi

Dioico. Monaco. Cap. N*rr*thn« di§An G'trolamo degliAUuenimtnti di Malto McttMt '. Cap. I XX XV II, M Aronia e vnà terrà non molto grande, lontana d' Antiochia verfo Or/ente circi trenta miglia . Quefto luogo in fucccffo di tcmpq mutò molti, ...

Giovanni Stefano Menochio ((S.I.)), 1675

Il botanico coltivatore ; recata in Italiano dall' Ab. ...

Kiggellaria, Kiggellaria o Ghigellaria. Genere dioico. Gal. a 10 foglietto, delle quali le interiori sono in forma di petali, e cariche di tre glandule nell' unghia. Fiori maschi; IO stanti a filamenti corti e distinti. Antere hislunghe, traforate alla sommità.

Georges Dumont de Courset

L'antolegista botanico

Sesso armafrodito monoico, e dioico. Fiori come sopra. Corolla nulla. Stami 1 a 2o contro l'ovaja , e calice. Ovaja una a sei senza disco. Semi come sopra pendenti. Foglie alterne, e opposte con due stipule come sopra , alcune lattigìnose.

Luigi Colla, 1813

Dizionario de' medicamenti ad uso dei medici e dei ...

Così anche il Farmacista potrà essere indifferente nella scelta. GNAFALIO DIOICO.V. Gnupholium dioicum. GNAPHALIUM DIOICUM. SIN. Gnafalio dioico. Piede di gatto. Bambagia selvatica. Ispidula. Pianta annua de' luoghi secchi ed aprici.

‎1828

Flora Veneta

Fiore dioico; il ma.rchio a capo ino, e la femmina terminale. 955. VEISSI A CIRRATA: tronco ramoso, sublime; foglie lincari-lanciolate, interissime, attortigliate; urma quasi cilindrica; Coperchio lungamente rostrato. Weissia cirrhata. Hedw.

‎1826

Gerardi Ioannis Vosii de theologia gentili, et physiologia ...

Quod fi aíperitas non lcabic, clavo, verrucâ, ас fimilibus. modo fummam cutim vitiet ; lèd altiùs deícen- Conbuta ecbini marini tefta carnes ulcerum dat in carnem fubjedam ; nec furfures , ièd excrefeentium compeícit : ut eft apud Dioico- fquamae ...

Gerardus Joannes Vossius, Abraham Bloteling, Moses Maimonides, 1668

Conferenze ai monaci

Come noi fummo accolti dall'abate Piamun, dopo il nostro arrivo a Dioico Dopo la vista e la conversazione dei tre vegliardi, le cui Conferenze io ebbi già la possibilità di esporre in qualche modo per il desiderio del nostro confratello Eucherio, ...

John Cassian, Lorenzo Dattrino, 2000

De chorographia: libri tres

Frick 48 de ilio V, cruces apposui, Dioico Voss. (cf. Strab. 8,369 6 StoXxo?, tò aTevcÓTOCTov tou 'Ia^fxou), temptes cui Dioico (cf. 1,29; 2,7) peloponneson V2, peloponeson V1 ludis... celebre Cast., ludi... celebres V isthmicos V2, isthimicos ...

Pomponius Mela, Piergiorgio Parroni, 1984

Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...

Esso è dioico come I' altro , e come 1' altro è originario dall' America settentrionale , ina resta di lui più basso. Viene coltivato in molti giardini nei contorni di Parigi , ove ogni anno da frutti , che pervengono a maturità prima di quelli del ...

‎1827

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIOICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dioico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Blemish+Age Defence di Skinceuticals

La sua particolare composizione va ad agire su diversi fronti: il brevetto LHA (lipoidrossiacido), acido salicilico e l'acido dioico aiutano a ... «Amando.it, Feb 12»

Cosa coltivare nell'orto, C come cocomero

Il cocomero è dioico (produce cioè fiori femminili e maschili separatamente) e i fiori sono composti da cinque petali gialli: per ogni fiore femminile si trovano in ... «Paperblog, Mai 11»

Macis e Noce Moscata

Si tratta di una parte del frutto di un albero sempreverde dioico, la Myristica fragrans Gronov. che può raggiungere l'altezza di 20 m. Questo ... «MondoEcoBlog.com, Apr 11»

Skinceuticals Blemish + Age Defense

Il segreto è l'Acido Dioico, una molecola multi-funzionale che controlla la produzione di sebo e aiuta a prevenire l'iperpigmentazione. Per una maggiore ... «vera classe, Feb 11»