Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dipintura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIPINTURA AUF ITALIENISCH

di · pin · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIPINTURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Dipintura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DIPINTURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dipintura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dipintura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Malerei im Wörterbuch ist Malerei.

La definizione di dipintura nel dizionario è pittura.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dipintura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DIPINTURA


agopuntura
a·go·pun·tu·ra
avventura
av·ven·tu·ra
buona ventura
buona ventura
cintura
cin·tu·ra
congiuntura
con·giun·tu·ra
disavventura
di·ʃav·ven·tu·ra
giuntura
giun·tu·ra
impuntura
im·pun·tu·ra
mala ventura
mala ventura
malaventura
ma·la·ven·tu·ra
montura
mon·tu·ra
per avventura
per avventura
pintura
pin·tu·ra
puntura
pun·tu·ra
ridipintura
ri·di·pin·tu·ra
se per avventura
se per avventura
soldato di ventura
soldato di ventura
sventura
ʃven·tu·ra
tintura
tin·tu·ra
ventura
ven·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DIPINTURA

dipeso
dipetalo
dipiaciuto
dipingere
dipingersi
dipingimento
dipingitore
dipingitura
dipinto
dipintore
dipirricchio
diplegia
diplococco
diploe
diplografia
diploide
diploma
diploma di laurea
diplomare
diplomarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DIPINTURA

addirittura
agricoltura
altura
anticongiuntura
apertura
architettura
attintura
candidatura
costura
cultura
disgiuntura
disventura
lettura
miniatura
natura
postura
ritintura
struttura
temperatura
vettura

Synonyme und Antonyme von dipintura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DIPINTURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

dipintura dipintura grandi dizionari dipintura† lett pittura libri film segnala errori editore hoepli test home lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica mondo solidale foto ross enov tutti vivi dell arte acciocche questi sian prova garzanti linguistica termine ricerca traduce lingue sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana vico come introduzione alla scienza filosofico nuova idea opera apre figura colore costruzioni costruiamo futuro imbiancare pareti ormai routine standard lavorativo basica quasi preparatoria vera artistica dipinge parete apriliamarittima esyfi dipinture possiamo oggi contare vantaggi extra vuoi diventare nostro partner telefono venezia mira siamo

Übersetzung von dipintura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIPINTURA

Erfahre, wie die Übersetzung von dipintura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von dipintura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dipintura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dipintura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dipintura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dipintura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dipintura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dipintura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

dipintura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dipintura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dipintura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dipintura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dipintura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dipintura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dipintura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dipintura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dipintura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dipintura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dipintura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dipintura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dipintura
70 Millionen Sprecher

Italienisch

dipintura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dipintura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

dipintura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dipintura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dipintura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dipintura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dipintura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dipintura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dipintura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIPINTURA»

Der Begriff «dipintura» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.573 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dipintura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dipintura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dipintura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DIPINTURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dipintura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dipintura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dipintura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIPINTURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dipintura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dipintura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Orazione e poesie per l'instituzione dell' accademia del ...
CJanto in ogni fecolo,, N. N. , e da tutte le genti ( trattene alcune poche d'ingegno {ài- vatico , e ferino piuttofto , che umano ) fra le Arti imitatrici quelle del Diiegno » della Dipintura, della Scultura , e della Civile , e Militare Architettura, fieno fiate ...
‎1736
2
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
Quindi i seguenti modi di dire : Dipingere il bordo. Peindre le bord. — V. Dipintura del bordo. Dipingere le murate. Pewdt' 'e les muratile*. — V. Dipintura delle murate. Dipingere l' alberatura. Peindre la mature. — V. Dipintura- dell' alberatura .
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
3
Lo schiavo bianco nuova dipintura della schiavitu in America ...
Richard Hildreth. CAPITOLO. XXIV. CAPITOLO xxv.. do , incalenato e sanguinante sotto la sl'erza; lo vedeva tremante, umiliandosi per isfuggire al supplicio; lo vedeva completamente avvilito, e spento in lui ogni maschio sentimento? e già mi ...
Richard Hildreth, 1853
4
Principi di Scienza nuova
DELLA. DIPINTURA. PIIOPOSTA AL FRONTISPIZIO cae SERPE PER L' INTRODUZIONE DELL'OPERA Quale Cebetf Tfbnno fece delle Morali, tale noi qui diamo a vedere una Tavola dr.lle cose Civili; la quale serva al Leggitore, per concepire ...
Giambattista Vico, 1831
5
Collezione degli erotici greci tradotti in volgare
La tela, una serva la teneva distesa , e appresso vi era Filomena . che col dito mostrava le figure della tela , e Progne accennava d' intendere , e turbatamentc guardava , e degnavasi contro la dipintura. Tereo era intessuto, che fauva io: a Film ...
‎1833
6
Carteggio inedito d'artisti dei secoli XIV, XV, XVI
LXXX Delle questioni che vengono per la dipintura de' dipintori Statuito e ordinato è che se alcuno dipintore dipignerà alcuna sala, camera, palco o sporto o muro o alcun altro luogo, e del pagamento della detta dipintura fusse questione tral ...
Johann Wilhelm Gaye, Alfred von Reumont, 1839
7
Carteggio inedito d'artisti dei secoli 14., 15., 16. ...
LXXX Delle questioni che vengono per la dipintura' de' dipintori Statuito e ordinato e che se alcuno dipintore dipignerà alcuna sala, camera, palco o sporto o muro 0 alcun altro luogo, e del pagamento della detta dipintura fusse questione tral ...
‎1840
8
Dell'amore di Leucippe et di Clitophonte
te fceleraggini è ripiena la dipintura? di amore non kggittimo?di sfacciato adulterio? & difeminili mife rie?onde io configlio che ci uogliamo rimaner di andar fmri.iAme pame che Menelao dicejfe cofe molto fimili al uero.onde io gufandomi, per ...
Achilles Tatius (Scriptor Eroticus), 1563
9
Opere scelte di Giambattista Vico: Principj di scienza nuova ...
DELLA DIPINTURA PROPOSTA AL FRONTISPIZIO CHE SERVE PER L' IIVTRODUZIONE DELL'OPERA Quale Cebete Tebano fece delle morali, tale noi qui diamo a vedere una Tavola delle cose civili, la quale serva al leggitore per ...
Giambattista Vico, Giuseppe Ferrari, 1836
10
Della Retorica dieci dialoghi etc. - Venetia, Francesco ...
P A) Non marauzglia,percio che esîi dipingean da prima,ad un colore solo,sopra il bianco,et poi gli accrebberosîno a quattro,et indi a piu, si che ne tempi di Zeusì o** poi d'Apellefuflimata la dipintura,essere[alita alla sua perfettione. C o R. C ...
Francesco II Patrizi, 1562

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIPINTURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dipintura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La locanda le Fontanelle di Celle di San Vito si trasforma in taverna …
... acconciature, dipintura delle mani, tiro con l'arco, giochi, giocolerie e cerimonie di addobbamento a cavaliere, il tutto in compagnia di dame, ... «FoggiaToday, Jul 15»
2
Unum - Nino La Barbera
... forma e delle idee, appare sostenuta dalla continua necessità di una metamorfosi (grazie anche all'intervento di ri-dipintura a quadro finito), ... «Artribune, Jul 15»
3
Catania: La Fontana dell'Amenano ri-svelata alla città
Si sono ccupati della “dipintura” Salvo e Federico Alibrio, Graziano Finocchiaro, Pier Luigi Portale e Salvo Ecora. I ragazzi sono stati guidati dai ... «Resapubblica, Jul 15»
4
Il re del Writing atteso a Foggia e Manfredonia: da New York arriva …
“Blade” sarà fino al 12 giugno al Terminal Ferroviario Lotras di Foggia per dedicarsi alla dipintura dei carri ferroviari che arricchiranno il parco ... «FoggiaToday, Jun 15»
5
Edilizia scolastica, quattro istituti pronti a rifarsi il look: 700mila euro …
... di riqualificazione e adeguamenti impianti, sistemazione aree esterne, realizzazione impianti d'allarme, dipintura pareti interne ed esterne). «FoggiaToday, Mai 15»
6
Provincia di Foggia. Regione finanzia quattro scuole pubbliche …
... di riqualificazione e adeguamenti impianti, sistemazione aree esterne, realizzazione impianti d'allarme, dipintura pareti interne ed esterne). «Teleradioerre, Mai 15»
7
Edilizia scolastica a Monte S.Angelo. Dalla Regione 700mila euro …
... di una parte degli infissi per migliorare l'isolamento termico; nella sostituzione di una parte degli stipiti in travertino; nella dipintura delle grate ... «Teleradioerre, Mai 15»
8
Iniziato il restyling dei quadranti della Torre dell'Orologio
Dipintura effettuata con l'utilizzo di resina e mastice speciale che per asciugare necessitano di giornate soleggiate e non piovose. Questo il ... «Irpinia News, Apr 15»
9
Il 7 aprile presentazione a Massafra de “Il volo di Icaro” silloge …
La dipintura agghiacciante degli ultimi versi è pittura, poesia, e musica insieme: “Le gravine ci saranno e le icone sbiadite e consumate / da ... «politicamentecorretto.com, Mär 15»
10
A Palazzo Buonadrata nuovo appuntamento de 'I Maestri e il Tempo"
(Il più Sovrano Maestro stato in dipintura». (Skirà, Milano 2009) e Giotto a Rimini, in Il Tempio Malatestiano di Rimini, (Franco Cosimo Panini, ... «RiminiToday, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dipintura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/dipintura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z