Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "disassimilazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DISASSIMILAZIONE AUF ITALIENISCH

di · ʃas · si · mi · la · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISASSIMILAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Disassimilazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DISASSIMILAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «disassimilazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von disassimilazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Disassimilation im Wörterbuch ist eine Reihe von Prozessen der Desintegration von Substanzen, die die passive Phase des organischen Umsatzes darstellt.

La definizione di disassimilazione nel dizionario è insieme dei processi di disintegrazione delle sostanze, che rappresenta la fase passiva del ricambio organico.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «disassimilazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DISASSIMILAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DISASSIMILAZIONE

disarticolare
disarticolato
disarticolazione
disartria
disartrosi
disascondere
disasprimento
disasprire
disassediare
disassemblaggio
disassociare
disassortito
disassuefare
disassuefarsi
disassuefazione
disastrare
disastrato
disastro
disastrosamente
disastroso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DISASSIMILAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von disassimilazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DISASSIMILAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

disassimilazione disassimilazione grandi dizionari ʃas zió biol insieme processi disintegrazione delle sostanze rappresenta fase passiva ricambio italian significato pronuncia traduzioni traduzione dicios disassimilation miglior gratuito repubblica ṣas ricam sapere catabolismo comp assimilazione come dice altro modo fisiol data etimo garzanti linguistica termine glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue pronunciare forvo guida alla impara madrelingua hallo rumeno larapedia biologia informazioni utili cosa scopri dizionarioitaliano wiktionary from jump plural disassimilazioni biochemistry catabolism ruolo funzioni solvente veicolante termoregolatrice apporto sali minerali disponibilita

Übersetzung von disassimilazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISASSIMILAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von disassimilazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von disassimilazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «disassimilazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

disassimilazione
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

disassimilazione
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

disassimilazione
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

disassimilazione
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

disassimilazione
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

disassimilazione
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

disassimilazione
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

disassimilazione
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

disassimilazione
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

disassimilazione
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

disassimilazione
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

disassimilazione
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

disassimilazione
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

disassimilazione
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

disassimilazione
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

disassimilazione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

disassimilazione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

disassimilazione
70 Millionen Sprecher

Italienisch

disassimilazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

disassimilazione
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

disassimilazione
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

disassimilazione
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

disassimilazione
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

disassimilazione
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

disassimilazione
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

disassimilazione
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von disassimilazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISASSIMILAZIONE»

Der Begriff «disassimilazione» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 98.613 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «disassimilazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von disassimilazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «disassimilazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DISASSIMILAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «disassimilazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «disassimilazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe disassimilazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISASSIMILAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von disassimilazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit disassimilazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovi Commentari di medicina e di chirurgia: Anno ...
Anno MDCCCXVIII, Semestre secondo Valeriano Luigi Brera. ragioni. 1.° una disassimilazione può aver luogo in qualunque parte del corpo ; 2.° la disassimilazione è diversa nei differenti organi ; 3.° questo sconcerto dell' animale economia ...
Valeriano Luigi Brera, 1818
2
Giornale delle scienze mediche
• c di disassimilazione, di vita e di morte, hanno luogo incessantemente • pendente la vita de' corpi organizzati perchè non si può riparare € l'organismo senza che parte di questo venga decomposta, epperciò c evvi assorbimento ed ...
‎1840
3
Elementi di anatomia e fisiologia animale: ad uso dei Licei ...
Uassimilazione si può adunque definire: « quella funzione per mezzo della quale l'uomo trasforma in sua propria sostanza, il nutrimento elaborato e cangiato in sangue arterioso». La disassimilazione al contrario si può dirla: « quella funzione  ...
A. M. Micheletti, 1899
4
La Riforma medica
L' urina contiene la maggior parte dei prodotti di disassimilazione organica, per cui la somma dei materiali solidi eliminati in un dato tempo ci dà. il tasso ponderale della nutn'zione nel dato spazio di tempo. Fisiologicamente questa somma di ...
‎1902
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Legati al movimento di do- composizione degli organi, i fluidi escre- mentitii non adempiono d'altronde nella economia animale altro uso che quello di contribuire, più o meno immediatamente, alla disassimilazione. ESCREMENTO. Vocaboli ...
Francesco Agostino Gera, 1839
6
Giornale dell'Italiana letteratura
tiit 'idea della disassimilazione oompiuta. Faliu seguito il nostro Autore conoscere la teorica' dal Professore Harmann emessa- intorno all"ind'ole'di questa organica disassimilazione. Questo dotto Au' tore vuole ch' essa consista in un ...
Girolamo Da-Rio, 1819
7
De' contagi e della cura de' loro effetti. Lezioni ...
La disassimilazione cutanea si scorge evidentissima nelle malattie contagiose, che i Medici riducono sotto l'ordine degli esantemi specifici. Tali vizj nel sistema epatico sono costanti nell'iteroide ossia nella febbre gialla, e nel polmone gli ...
Valeriano Luigi Brera, 1819
8
De'contagi e della cura de'loro effetti lezioni d medico ...
La disassimilazione cutanea si scorge evidentissima nelle malattie contagiose, che i Medici riducono sotto l'ordine degli esantemi specifici. Tali vizj nel sistema epatico .sono costanti nelfiteroide ossia nella febbre gialla, e nel 'olmone li ...
Valeriano-Luigi Brera, 1819
9
Nuovi Commentarj di Medicina e di Chirurgia. Anno ...
ragioni. x.° una disassimilazione può aver luogo in qualunque parte del corpo; 2. ° la disassimilazione è dÌVersgs nei differenti organi; 5.° questo sconcerto dell' animale economia ha luogo colla più grande facilità, e ne favoriscono lo sviluppo  ...
‎1818
10
Sui Funghi Saggio Generale
... gli uni e l'altro non copre, e vengono gli uni e l' altro all' arbitrio delle potenze chimico-fisiche abbandonati. Ora gode egli, il carbone, di proprietà tali da impedire la disassimilazione, la denegerazioue, e la disorganizzazione menzionata?
‎1829

REFERENZ
« EDUCALINGO. Disassimilazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/disassimilazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z