Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "disautorare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DISAUTORARE AUF ITALIENISCH

di · ʃau · to · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISAUTORARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Disautorare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET DISAUTORARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «disautorare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von disautorare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von disautorare im Wörterbuch soll ausgeschlossen werden.

La definizione di disautorare nel dizionario è esautorare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «disautorare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DISAUTORARE


ancorare
an·co·ra·re
assaporare
as·sa·po·ra·re
collaborare
col·la·bo·ra·re
colorare
co·lo·ra·re
commemorare
com·me·mo·ra·re
decorare
de·co·ra·re
divorare
di·vo·ra·re
elaborare
e·la·bo·ra·re
esplorare
e·splo·ra·re
evaporare
e·va·po·ra·re
forare
fo·ra·re
ignorare
i·gno·ra·re
incorporare
in·cor·po·ra·re
innamorare
in·na·mo·ra·re
lavorare
la·vo·ra·re
memorare
me·mo·ra·re
migliorare
mi·glio·ra·re
monitorare
mo·ni·to·ra·re
peggiorare
peg·gio·ra·re
sfiorare
sfio·ra·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DISAUTORARE

disattendere
disattento
disattenzione
disattesa
disatteso
disattitudine
disattivare
disattivarsi
disattivato
disattrezzare
disautorizzare
disavanzare
disavanzo
disavvantaggiarsi
disavvantaggio
disavvantaggioso
disavvedutamente
disavvedutezza
disavveduto
disavvenente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DISAUTORARE

adorare
affiorare
avvalorare
comemorare
decolorare
deflorare
deteriorare
dimorare
dorare
implorare
irrorare
laborare
odorare
onorare
orare
perforare
perorare
riaffiorare
rielaborare
sforare

Synonyme und Antonyme von disautorare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DISAUTORARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

disautorare anco altre autorita idolatria degli egizi suro forse meglio notaio disautorare altro senso exauctoro exauctoralus significato dizionari repubblica ṣau disàutoro lett esautorare sapere avere privare dell autorità credito sostituzione pref hoepli parola ʃau etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio autor ità della disautorizzare data corriere sera traduzione termine tedesco garzanti linguistica diʃàutoro stima coniugazione disautoro disautoravo disautorerai disautorai modi tempi ausiliare forma conjugation italian verbs coniugatore global glossary secondari alter lingue ammainare screditare contribuisci inserendo nuove tutti diritti riservati splash

Übersetzung von disautorare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISAUTORARE

Erfahre, wie die Übersetzung von disautorare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von disautorare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «disautorare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

disautorare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

disautorare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

disautorare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

disautorare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

disautorare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

disautorare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

disautorare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

disautorare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

disautorare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

disautorare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

disautorare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

disautorare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

disautorare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

disautorare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

disautorare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

disautorare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

disautorare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

disautorare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

disautorare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

disautorare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

disautorare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

disautorare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

disautorare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

disautorare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

disautorare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

disautorare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von disautorare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISAUTORARE»

Der Begriff «disautorare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 102.003 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «disautorare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von disautorare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «disautorare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DISAUTORARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «disautorare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «disautorare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe disautorare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISAUTORARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von disautorare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit disautorare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
DlSAUTOR\TO ,TA : add. da Disautorare . Htmanesse tolla I' occasione d' ogni equivoco , renduto pubblico e notorio il repudio , disactorata ¡a rivale, ec. — Vi rícordo che anche esclusa la Fede e disautorato Iddio , И rimnne in ogni nimio sallo ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
2
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
DISAUGURARE, v. a. Opporsi al buon augurio, augurare sinistramente. Tirer un mauvai: augure . DISAUTORARE, v. a. Private d' autorità . Dr'grader , ha .i unrp! rsonnr l' auturirr' . DISAVTORATO , TA , add. da Disautorare . Dr'grpd: , pri'w' de ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
3
Dizionario della lingua italiana
Augurare sinistramente. Tesata: Cari. 5. (Berg) DISAVOLATO. V. A. Add. Disovolato. Latin, distortus, luxalus . Gr. Stsotafifisvos. Bure/i. 2. "11. Oliai disavolata 0 spalla o natica. ♢DISAUTORARE. Disgradare, Spogliare, Privare della sua autorità, ...
‎1828
4
Vocabolario della lingua italiana
DISAUTORIZZÀRE, ir., Disautorare ; — p., Dlsiotorizzìto. DISAVANZARE, inlr., Perdere del capitale. DISAVANZO, >m.. Il disavanzare. DISAVENÉNTE, add. va.. Sconcio, Sgarbato. D1SAVÈRF,, im„ Ignoranza. Non sapere. DISAVEZZARE, inlr.
Giuseppe Manuzzi, 1842
5
Historia delle guerre civili di questi ultimi tempi (etc.) 5. Ed
... e cominciò .i pullulare la líccntíaíb discordia :rd la C ittiÎ-,Ù il Parlamento” quale non contento delle (prime proposiiio~ rcflèrcím muzndaua componendoñne di piu. dure,a fine che ptii le ricnsafle il R , t ' Valeriano li Prexbiteriani disautorare l ...
Majolino Conte Bisaccioni, 1664
6
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Vedi Disavveutura, Allunno , Afllizione e similil DISAUTORARE (disautoràre) trans. Disgmdarc, spogliare, privar della sua autorità, del suo credito. Ma è pochissimo usato. DISAUTORIZ'LARE (disautorizzàre) trans. 'Privara della sua autorità, ...
‎1836
7
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
'ESA'US'I'U, agg. voto, Esauslo, Esaurito. 2.--Per consumato, finito, Esausto. ' ESAUTORA'RI, v. att. privare, spogliare dell'autorità, dis radare, Esaulorare, Disautorare. ' EAUTORA'TU, agg. da Esauronsm, Disautorato, Esautorato. ESAZÌO'NÎ.
‎1838
8
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
DSABTOR, s.m. Desertore, Disertore, Bifu gita, Abbandqnatore. î)SAVTUBIZE, v. a. Disautorare, EsauIorare. Togliere l' autorità. DSAVUBI , add. Dissaporito, Dissaporoso. Che non ha sapore. DSAVZE, v. a. V. Dsuvzé. DSCALZÈ, v. a. v. sana.
Antonio Morri, 1840
9
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
Disautorare, vale ili'ivarc dellÎautorità. DEVARIO , s.m. Divario; Disoarioe Svario, e dicesi anche Scatto. DEVEGNÌB , v. Prevenire, Derivnre. Vzmuumo m uova con L.\ nnv1ìw, Ve-. dremo donde o da qual cagione provenga. Dzvxcnìn, detto in T.
Guiseppe Boerio, 1829
10
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
DISAUTORARE. Privare che che sia della sua autorità, del suo credito. DISAUTORATO. Add. Da Disautarare. DISAUTORIZZARE. Lo stesso che DisattDISAUTORIZZATO. tarare, ec. DISAVVANTAGGIARE. Contrario di Avvantaggiare. Perdere ...
‎1837

REFERENZ
« EDUCALINGO. Disautorare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/disautorare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z