Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "disbrigo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DISBRIGO AUF ITALIENISCH

di · ʃbri · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISBRIGO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Disbrigo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DISBRIGO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «disbrigo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von disbrigo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Abrechnung im Dictionary ist Aktion und Ergebnis der Verarbeitung.

La definizione di disbrigo nel dizionario è azione e risultato del disbrigare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «disbrigo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DISBRIGO


bigo
bi·go
caligo
ca·li·go
castigo
ca·sti·go
d´obbligo
d´obbligo
disobbligo
di·ʃob·bli·go
esser d´obbligo
esser d´obbligo
essere d´obbligo
essere d´obbligo
figo
figo
fior di Spigo
fior di Spigo
frigo
fri·go
intrigo
in·tri·go
obbligo
ob·bli·go
pemfigo
pem·fi·go
penfigo
penfigo
pigo
pi·go
prodigo
pro·di·go
rigo
ri·go
serpigo
serpigo
spigo
spi·go
zigo
ʒi·go

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DISBRIGO

disbarazzare
disbarbicare
disbarcare
disbarco
disbaria
disbasia
disbassare
disbendare
disborso
disboscare
disbramare
disbrigare
disbrogliare
disc-jockey
discacciamento
discacciare
discadere
discalzare
discantare
discantista

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DISBRIGO

Ego
ago
bansigo
bingo
cargo
catalogo
ego
embargo
go
hidalgo
lago
largo
lego
logo
longo
mango
pago
rango
steatopigo
togo

Synonyme und Antonyme von disbrigo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DISBRIGO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «disbrigo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von disbrigo

MIT «DISBRIGO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

disbrigo buco bugigattolo camerino dispensa evasione ripostiglio sgabuzzino sgombero stambugio stanzino significato aprire agenzia pratiche milano amministrative assicurative auto disbrigo dizionari corriere della sera effettuazione lavoro compito ordinario senza particolari approfondimenti termine treccani disbrigare atto attività cioè svolgere risolvere portare incombenza attendere grandi ʃbrì azione risultato esecuzione risoluzione compimento wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione larousse trovate anche esempi parola definizioni cagliari

Übersetzung von disbrigo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISBRIGO

Erfahre, wie die Übersetzung von disbrigo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von disbrigo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «disbrigo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

沉降
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

asentamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

settlement
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समझौता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تسوية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

расчет
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

liquidação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বন্দোবস্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

règlement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penyelesaian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Siedlung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

決済
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

정착
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

utang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giải quyết
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தீர்வு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सेटलमेंट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yerleşme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

disbrigo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

osada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розрахунок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

așezare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διακανονισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nedersetting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avveckling
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oppgjør
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von disbrigo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISBRIGO»

Der Begriff «disbrigo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.892 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «disbrigo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von disbrigo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «disbrigo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DISBRIGO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «disbrigo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «disbrigo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe disbrigo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISBRIGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von disbrigo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit disbrigo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Regolamento concernente il disbrigo di mansioni del servizio ...
Dienstanweisung, Dienstvorschrift, Dienstbehelf (PTT) ; Schweiz ; externe Dienstbeziehung (Behörden, Kunden) der PTT ; Postaufgabe ausserhalb einer Poststelle ; Postbeförderung mit der Bahn ; Eisenbahnverkehr.
PTT., 1980
2
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
453 465 456 DISINVOLTAMEKTE. 457 453 459 DISSOTTERRAMENTO. 460 462 463. DISBORSO. DISBRIGO. Disborso. « È parola di cattiva lega, nè va mata in niun senso: è meglio pagamento , sborso. » Se non debbe usarsi in niun senso, ...
Prospero Viani, 1858
3
Proposta di una Riforma ... governativa ed amministrativa ...
Questi cinque capi di dicastero avranno poi a loro disposizione impiegati subalterni quanti al sollecito disbrigo d'ogni pratica possano occorrere. Dovendo la corrispondenza ufficiale essere in tal modo regolata, ne risulterà diminuzione di ...
‎1868
4
Le procedure autorizzatorie per le attività economiche
Disbrigo pratiche amministrative inerenti al rilascio di documenti o certificazioni, quali, ad esempio: passaporto, licenza di caccia o pesca. Non sono soggette all' art. 115 del TULPS le associazioni di categoria per le operazioni effettuate per ...
Roberto Giusti, Salvatore De Bendetto, Saverio Linguanti, Saverio Linguanti, Salvatore De Bendetto, 2008
5
Logiche di rete: dalla teoria all'intervento sociale
Tipo di scambio Aiuto dato Aiuto ricevuto Aiuto reciproco Non per- Non ri- tinente sponde Assistenza per una malattia in casa Assistenza in ospedale Aiuto economico Aiuto per lavori di casa Spese/disbrigo pratiche 10.0 7.0 22.0 8.8 11.0 12.0 ...
Rosemary Serra, 2001
6
Le autorizzazioni di polizia amministrativa. Con CD-ROM
Disbrigo pratiche amministrative inerenti al rilascio di documenti o certificazioni Rientrano in questa attività coloro che si interessano quali intermediari del disbrigo degli adempimenti di legge ed amministrativi in genere presso uffici ...
Saverio Linguanti, 2009
7
Manuale di polizia amministrativa. Con CD-ROM
DISBRIGo PRATICHE AMMINISTRATIVE INERENTI AL RILASCIo DI DoCuMENTI o CERTIFICAzIoNI Rientrano in questa attività coloro che si interessano quali intermediari del disbrigo degli adempimenti di legge ed amministrativi in genere ...
Roberto Giusti, Saverio Linguanti, 2012
8
Pratica civile composta dall'avvocato Domenico Moro. Tomo 1. ...
lesse per propria soddisfazione venire na il tempo del' disbrigo della sua Causa , ciò facendo_ no, in cui. fosse venuto in espedizione il processoçe così, ' una dopo l'altra farei scrivere tutte l' altre Cause ordina'— rie espediende . Nella stessa ...
‎1764
9
Genesi dello spazio economico
Pur muovendo infatti da presupposti e da intenti del tutto diversi, sia gli uni che gli altri giungono alla conclusione comune di non ravvisare alcuna differenza, se non di ordine quantitativo, tra disbrigo degli affari privati e disbrigo degli affari ...
Luigi Ruggiu, 1982
10
La Divina commedia: ridotta a miglior lezione, coll' aiuto ...
... i corrotti testi, perchè dicono, « e tre{ e non due) dì gli chiamai ». . 1. 16. Dimmi. chi. se',. e. s'io. non. ti. disbrigo,. Dimmi. chi. fosti,. e. s'. io. non. ti. disbrigo,. Il Dannato, cui interroga Dante, risponde poco sotto « Io son frate Alberigo — • Io son ...
Dante Alighieri, Giovanni Battista Niccolini, Gino Capponi, 1839

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISBRIGO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff disbrigo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Italiani, popolo di navigatori - L'Espresso - La Repubblica
Rispetto ad altri Paesi europei la fruizione della Rete resta invece piuttosto limitata come luogo di fruizione di servizi o di disbrigo di pratiche ... «L'Espresso, Jul 15»
2
Oroscopo della settimana dal 20 al 26 luglio. I segni fortunati …
Soprattutto mercoledì e giovedì non hai bisogno di spinte per dimostrare la tua efficienza: grazie alla Luna crescente, il disbrigo degli affari ... «Intelligonews, Jul 15»
3
Altri migranti fermati. E Forza Nuova invita la cittadinanza a insorgere
Come al solito, i fermati si sono dichiarati richiedenti asilo e quindi sono stati indirizzati verso la questure di Udine per il disbrigo delle pratiche. «Diario di Udine, Jul 15»
4
Mirto. Comune e Federimpresa aprono sportello informativo - CN24
Grazie al nuovo servizio, i cittadini saranno assistiti nel disbrigo e nell'adempimento delle pratiche burocratiche per aderire alla misura ... «CN24TV, Jul 15»
5
Una soluzione per il presidio del Giudice di Pace - dirittodicronaca
E nell'elencare la fondamentale utilità della sede spezzanese, Vitale evidenzia come anche dal punto di vista del disbrigo delle pratiche ... «DirittoDiCronaca.it, Jul 15»
6
Minturno / Inchiesta sugli autovelox, le tre delibere che incastrano le …
... progetto obiettivo per intensificare l'attività di vigilanza stradale nelle ore notturne, nei giorni festivi, prefestivi e nel periodo estivo e al disbrigo di tutte le attività ... «Temporeale Quotidiano, Jul 15»
7
Rosolini. ADI per anziani e vouchers
... all'aiuto per l'igiene personale, all'accompagnamento dell'utente per le visite mediche, a momenti di familiarità con gli amici, al disbrigo di ... «Ondaiblea, Jul 15»
8
Fermati 49 migranti tra Tarvisio e Chiusaforte - Udine - Diario del Web
Per tutti è scattata la denuncia a piede libero per ingresso illegale in Italia e l'invito a presentarsi alla questura di Udine per il disbrigo delle ... «Diario di Udine, Jul 15»
9
Osimo, presi i 'maestrini' della rapina: 4 arresti - Ancona - il Resto …
... attraverso le targhe delle auto di quest'ultimi, mediante accertamenti effettuati con la complicità di agenzie disbrigo pratiche automobilistiche. «Il Resto del Carlino, Jul 15»
10
Aumenta il numero di italiani connessi anche grazie allo …
Rispetto ad altri Paesi europei la fruizione della Rete resta invece piuttosto limitata come luogo di fruizione di servizi o di disbrigo di pratiche ... «Primaonline.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Disbrigo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/disbrigo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z