Bedeutung von "discopatia" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON DISCOPATIA AUF ITALIENISCH

di · sco · pa · ti · a

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISCOPATIA

Discopatia ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DISCOPATIA AUF ITALIENISCH

Diskopathie

Discopatia

Die Diskopathie ist eine Pathologie der Bandscheibe. Die faserige Scheibenkapsel, die durch Degeneration bedingt ist, verringert ihre Elastizität und kann Kontinuitätslösungen aufweisen, die manchmal einen Teil des Maulbeerkerns verlassen. Im letzteren Fall heißt es Scheibenhernie. Aus klinischer Sicht beginnt in den meisten Fällen eine Diskopathie asymptomatisch. Gelegentlich kann der Kern des Bandscheibenvorfalles die Nervenwurzeln komprimieren, die nahe sind und ein schmerzhaftes Symptom erzeugen. Dies geschieht häufiger auf der zervikalen Bühne mit Schmerzlinderung entlang der oberen Gliedmaßen und Lendenschmerzen mit Bestrahlung der Schmerzen an den unteren Gliedmaßen. In der Mehrzahl der Fälle gibt es einen gutartigen Verlauf der Diskopathie, mit spontaner Absorption, Dehydratation, Erythrophuskern und Regression der Symptomatik. Allerdings führt in seltenen Fällen die Kompression der Nervenwurzel durch den Zellstoffkern zu neurologischen Defiziten, so dass chirurgische Eingriffe erforderlich sind.

Per discopatia si intende una patologia a carico del disco intervertebrale. La capsula fibrosa del disco, per degenerazione, riduce la sua elasticità e può presentare soluzioni di continuità che a volte lasciano fuoriuscire parte del nucleo polposo. In quest'ultimo caso si parla di ernia discale. Dal punto di vista clinico, nella maggioranza dei casi, una discopatia decorre in modo asintomatico. Talvolta il nucleo polposo erniato può andare a comprimere le radici nervose che decorrono in prossimità, generando una sintomatologia dolorosa. Ciò avviene più frequentemente a livello cervicale con irradiazione del dolore lungo gli arti superiori, ed a livello lombare con irradiazione del dolore lungo gli arti inferiori. Nella maggioranza dei casi si assiste ad un decorso benigno della discopatia, con spontaneo riassorbimento, per disidratazione, del nucleo polposo erniato, e regressione della sintomatologia. Tuttavia, in rari casi, la compressione sulle radici nervose da parte del nucleo polposo determina dei deficit neurologici, per cui si rende necessario intervenire chirurgicamente.

Definition von discopatia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Diskopathie im Wörterbuch ist eine Erkrankung oder Erkrankung, die die Bandscheiben betrifft.

ÜBERSETZUNG VON DISCOPATIA

Erfahre, wie die Übersetzung von discopatia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von discopatia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «discopatia» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: discopatia
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: discopatía
• Übersetzer Deutsch - Englisch: discopatia
• Übersetzer Deutsch - Hindi: discopatia
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: discopatia
• Übersetzer Deutsch - Russisch: discopatia
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: discopatia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: discopatia
• Übersetzer Deutsch - Französisch: discopatia
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: discopatia
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: discopatia
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: discopatia
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: discopatia
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: discopatia
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: discopatia
• Übersetzer Deutsch - Tamil: discopatia
• Übersetzer Deutsch - Marathi: discopatia
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: discopatia
• Italienisch: discopatia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: discopatia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: discopatia
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: discopatia
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: discopatia
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: discopatia
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: discopatia
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: discopatia

10 BÜCHER, DIE MIT «DISCOPATIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von discopatia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit discopatia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Consigli medici per le malattie reumatiche: artropatie, ...

Esostosi nelle zone periferiche (osteo- clasti). c) Discopatia avanzata in caso di spondilosi. Lo spazio del disco intervertebrale si è fortemente assottigliato, grandi osteoclasti. d) Discopatia vista dall'alto. Sono facilmente riconoscibili le ...

Girsas Kaganas, 1992

Patologia dolorosa muscolo-scheletrica di comune riscontro ...

Infatti la discopatia, anche se presente all'inizio, è spesso invisibile nei casi acuti (NB= anche normalmente il disco L5-Sl è di altezza minore rispetto ai 2 soprastanti, una modesta riduzione di altezza perciò non può da sola essere presa come ...

Lupo Andreotti, Marzio Taddei, 2000

Il Massaggio Cinese

Discopatia lombare La patologia discale lombare è generalmente tipica dell'età media, può essere la conseguenza di attività fisica pesante che sollecita fortemente il rachide lombare, oppure essere in relazione con una debolezza congenita.

Lucio Sotte, 1994

Pranoterapia. Curare con l'imposizione delle mani

In tal caso vedi Cefalea determinata dalle vertebre cervicali. c) Nelle forme reumatiche, vedi Artrite. d) Discopatia vedi Discopatia. 10 sedute; 1 ciclo. Ciclo mestruale (Blocco) - Sospensione del flusso periodico femminile. Trattamento.

Mario Papadia, 2002

Le malattie e i rimedi naturali: (Prontuario di Medicina ...

Nota finale importante Al lettore, sofferente di discopatia, al termine di questo paragrafo, dico che, se per caso, nonostante quello che ha letto in queste pagine sulle discopatie, ancora non riesce ad orientarsi sufficientemente, faccia ...

Umberto Cinquegrana

Magnetoterapia a campo stabile

artrosi cervicale – discopatia cervicale • sindrome del tunnel carpale • tendinite della mano • esiti di frattura tibio-tarsica • discopatia l. s. – artrosi lombo-sacrale • epicondilite del gomito 75 pazienti 16 pazienti 26 pazienti 4 pazienti 28 pazienti 6 ...

Fabio Ambrosi, 2007

Ortopedia

Diversa è la condizione clinica secondaria ad una discopatia compressiva, quindi con un conflitto disconervo spinale. In questa situazione vi può essere lombalgia con dolore irradiato ad un arto inferiore, solitamente omolaterale ( ernia ...

Paolo Cabitza, 2013

Anestesista Chirurgo e Paziente In Sala Operatoria:

CHIRURGICA. Discopatia. Toracica: Approccio. Toracotomico. o. Retroperitoneale. IndicazioniArtrodesidi colonna,tumoridiscali o altre patologie ( tubercolosi) a livello toracico. Obiettivi 1. Eliminare la protrusione discale che, a livello toracico.

MALT R.A., 1996

Il Policlinico: Sezione pratica

Gianfranco Fineschi, Ordinario di Cli- ìica Ortopedica nell'Università Cattolica di toma, ha tenuto una conferenza dal titolo: : Possibilità evolutive della discopatia cervi- rale », di cui riportiamo un breve riassunto: Dopo tanti anni di esperienza ...

‎1992

Rivista di ingegneria agraria

M. 33 + + + Spondilosi Normale Spondilartrosi Discopatia Uncoartrosi 6) F.G. :ìi + + + Spondilartrosi Uncoartrosi Spondilartrosi Spondilartrosi Discopatia 7) C.H. 34 + + + Uncoartrosi Spondilartrosi Spondilosi Spondilosi Discopatia 8) B.G.L. 35 ...

‎1978

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISCOPATIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff discopatia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Artrodesi con osso degenerato (sclerosi e modic2)

La presenza di una discopatia importante con alterazioni di Modic a livello dei corpi vertebrali , che causi una forte lombalgia, rappresenta ... «Medicitalia.it, Jul 15»

Rm colonna cervicale (esame diretto)

DIFFUSA DISCOPATIA DI TUTTI GLI ALTRI ELEMENTI INTERSOMATICI DI GRADO MARCATO. PROCESSI SPONDODILOARTROSICI ... «Medicitalia.it, Jul 15»

Al via a Dragona la II edizione di 'Sinistra InFesta'

... SEL Camera dei Deputati) e Danilo Chirico (giornalista, Ass. Da Sud) a seguire Spettacolo: ore 21.00 Musica anni 70 con i “Discopatia” . «Ostia Tv, Jul 15»

Dragona, dal 9-13 luglio 'Sinistra InFesta' al parco 'Donne vittime del …

Filiberto Zaratti (Parlamentare SEL), Gemma Azuni (Consigliera Comunale SEL) a seguire Spettacolo: ore 21.00, Musica con Discopatia. «RomaToday, Jul 15»

Discopatia lombare, l'Inail indennizza agricoltore con 10mila euro

E' di circa 10mila euro è l'indennizzo una tantum riconosciuto dall'Inail di Viterbo a un agricoltore affetto da discopatia lombare con dolori ... «Corriere dell'Umbria, Jun 15»

Visita medica con il Patronato Epaca Coldiretti Viterbo

Circa 10.000 € è l'indennizzo una tantum riconosciuto dall'Inail di Viterbo ad un agricoltore affetto da Discopatia lombare con dolori ricorrenti e ... «Occhioviterbese, Jun 15»

Walesa a Napoli, visita al Mattino e premio «People for Culture and …

Appesantito dall' età e dalla mole fisica, sofferente per una una discopatia alla colonna vertebrale, l'ex leader di Solidarnosc, si è detto ... «Il Mattino, Jun 15»

Rm colonna lombare

più modesta la discopatia in L5-S1 con protusione ad ampio raggio, e minima impronta sulla faccia ventrale del sacco durale, senza effetti ... «Medicitalia.it, Mai 15»

Malattia professionale e causa di servizio: domanda amministrativa …

In ogni caso la Corte territoriale ha puntualmente tenuto conto della discopatia che, secondo lo stesso assunto del ricorrente, costituisce ... «La Legge per Tutti, Mai 15»

Discopatia lombosacrale

Discopatia lombosacrale. Il medico chirurgo che mi ha visitato dopo aver visionato il mio esame di RM della colonna lombo-sacrale, ritiene ... «Dica 33, Mai 15»