Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "discriminatorio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DISCRIMINATORIO AUF ITALIENISCH

di · scri · mi · na · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISCRIMINATORIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Discriminatorio ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DISCRIMINATORIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «discriminatorio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von discriminatorio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von diskriminierend im Wörterbuch ist, dass es Diskriminierung beinhaltet.

La definizione di discriminatorio nel dizionario è che comporta una discriminazione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «discriminatorio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DISCRIMINATORIO


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DISCRIMINATORIO

discretamente
discretezza
discretivo
discreto
discrezionale
discrezionalità
discrezione
discriminante
discriminare
discriminato
discriminatore
discriminatura
discriminazione
discrimine
discristallino
discrivere
discromatopsia
discromatosi
discromia
discromico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DISCRIMINATORIO

crematorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
motorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

Synonyme und Antonyme von discriminatorio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DISCRIMINATORIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

discriminatorio licenziamento meno dipendenti maternità conseguenze cassazione significato giurisprudenza riforma fornero discriminatorio dizionari corriere della sera volto discriminare interno insieme omogeneo danno parte rispetto altra termine grandi scri comporta discriminazione opinioni comportamenti fondano fondato motivo explorer quando parla intende risoluzione rapporto lavoro posta essere dell azienda confronti lavoratore wikilabour diritti nostro ordinamento tutela anche ossia intimato ragioni credo politico fede wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum ritorsivo utilità seguito sopravvenuta

Übersetzung von discriminatorio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISCRIMINATORIO

Erfahre, wie die Übersetzung von discriminatorio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von discriminatorio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «discriminatorio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

歧视
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

discriminatorio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

discriminatory
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भेदभावपूर्ण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تمييزي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дискриминационный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

discriminatória
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পক্ষপাতমূলক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

discriminatoire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diskriminasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

diskriminierend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

差別
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

차별적 인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

discriminatory
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phân biệt đối xử
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாகுபாடுகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भेदभाव
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ayrımcı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

discriminatorio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dyskryminacyjny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дискримінаційний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

discriminatorii
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διακρίσεις
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

diskriminerende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

diskriminerande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

diskriminerende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von discriminatorio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISCRIMINATORIO»

Der Begriff «discriminatorio» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 17.146 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «discriminatorio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von discriminatorio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «discriminatorio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DISCRIMINATORIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «discriminatorio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «discriminatorio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe discriminatorio auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «DISCRIMINATORIO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort discriminatorio.
1
Vincenzo Cosenza
Come collettività dovremmo iniziare a interrogarci su come evitare un uso improprio e discriminatorio delle informazioni che ci riguardano.

10 BÜCHER, DIE MIT «DISCRIMINATORIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von discriminatorio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit discriminatorio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lavoro
CAPITOLO III Il licenziamento discriminatorio Sommario 3.1. Le fonti legislative - 3.1.1. Le fonti nazionali - 3.1.2. Le piu` recenti novita` legislative - 3.1.3. L' ordinamento comunitario (cenni) - 3.2. La vigente disciplina del licenziamento ...
P. Cendon, 2009
2
Diritto del lavoro
diritto in giudizio deve provare i fatti — nella specie, la discriminazione subita — che ne costituiscono il fondamento; prova questa che sarebbe estremamente difficile dato che l'atto si qualifica come discriminatorio se in chi lo compie sussiste ...
Giovanni Amoroso, 2012
3
Le discriminazioni nel lavoro: nozione, interessi, tutele
Ciò però probabilmente favorendo il formarsi di distorsioni interpretative che, a proposito in particolare del licenziamento discriminatorio, resistono fino ad oggi ( 45). Infatti l'evoluzione normativa, che si sviluppa a partire dalla l. n. 125/ 1991, ...
Andrea Lassandari, 2010
4
La prova e il quantum nel risarcimento del danno non ...
Como 2.2.2005) o si rifiuti di fornire l'accesso all'occupazione, Costituisce comportamento discriminatorio, a norma dell'art. 43 d.lg. 25 luglio 1998 n. 286, contenente il testo unico delle disposizioni concernenti la disciplina dell' immigrazione e ...
P. Cendon, 2008
5
Flessibilità e tutele nel lavoro: Commentario della legge 28 ...
Non ci sembra, infatti, che da questi pronunciamenti possa dedursi (traslando e generalizzando gli effetti dell'assimilazione) che, anche nel caso di licenziamento discriminatorio, la nullità sia condizionata dalla esclusività del motivo illecito ...
Chieco Pasquale, 2013
6
Il licenziamento del dirigente. motivi di impugnazione, ...
35. Il. licenziamento. discriminatorio. del. dirigente. Quando il recesso è stato determinato da ragioni di credo politico, religiose,razziali,dilinguaonazionalità, disesso, di età, di handicap,nonchédall'appartenenzadel lavoratore adun sindacato, ...
Avv. Francesco Barletta, 2014
7
Cassa integrazione e licenziamento dopo la Riforma. Con CD-ROM
CAPITOLO V Licenziamento discriminatorio SOMMARIO: 1. Licenziamento discriminatorio per motivi sindacali e politici. _ 2. Licenziamento discriminatorio per rappresaglia. _ 3. Licenziamento discriminatorio per motivi di razza e di origine ...
Rocchina Staiano, 2013
8
Diritto del lavoro
In sé, il licenziamento discriminatorio è da ricondurre alla già trattata nozione generale di atto discriminatorio, e, per quel che serve, alla relativa disciplina (18). Da parte del lavoratore, asserire che il licenziamento ha avuto tale carattere ...
Riccardo Del Punta, 2010
9
Bullismo discriminante e pedagogia interculturale
e) Il bullismo discriminatorio basato sull'età Le situazioni di bullismo discriminatorio legate all'età non sono dei fenomeni isolati in contesto scolastico. Esse si riferiscono a qualsiasi circostanza nella quale, sulla base della appartenenza o ...
Elame', 1980
10
La tutela dei beni culturali nel diritto internazionale ...
vernative; ''l'intento discriminatorio deve attenere allo specifico atto imputato come persecuzione piuttosto che all'attacco in generale, anche se quest'ultimo puo` anche in pratica assumere un aspetto discriminatorio'' (509). La Camera ...
Anna Maria Maugeri, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISCRIMINATORIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff discriminatorio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Terni, Poste chiuderà ufficio postale Collestatte, Monti: ”Comune …
Queste motivazioni si calano perfettamente anche per la realtà di Collestatte, dove tra l'altro si aggiunge anche l'elemento discriminatorio ... «Terni Oggi, Jul 15»
2
Jersey e Isole Cook penalizzate
Vi è quindi un trattamento discriminatorio rispetto agli Stati - quali la Svizzera, il Liechtenstein e il Principato di Monaco - che hanno sottoscritto ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
3
Ancora sulla sentenza Concordia - GiglioNews - Isola del Giglio
Giustizia giusta che, invece, troppo spesso non c'è dato constatare, in quanto la si vede applicata in modo “discriminatorio” per non dire di ... «GiglioNews, Jul 15»
4
Cazzola: «Il Jobs Act è la vera svolta, ma urge cambiare il decreto …
... del fatto materiale (che è il solo che consente la reintegra oltre al quello del licenziamento nullo, discriminatorio o intimato in forma orale). «Quotidiano.net, Jul 15»
5
Statali, Le visite Fiscali passano all'Inps. Scatta la stretta contro l …
... malattia: "questo - prosegue - e' un fatto discriminatorio e che comunque ha portato a una riduzione dell'assenteismo gia' a partire dal 2008". «Pensioni Oggi, Jul 15»
6
I Rom vanno a scuola e si integrano
Il 30 maggio scorso il Tribunale civile di Roma ha riconosciuto 'il carattere discriminatorio' del villaggio attrezzato La Barbuta, realizzato nel ... «korazym.org, Jul 15»
7
Turismo, i disabili fuori dalle mappe
... Malinverno Riccieri, che di fronte alla mappa pubblicata da Niccolai sul social network parla di «messaggio discriminatorio nei confronti di un ... «Il Tirreno, Jul 15»
8
Pompei, ok a Roberto Bolle: gli scavi non chiudono, assemblea …
... di effettuare assunzioni mediante la società del Mibact Ales, che rivelerebbe un «comportamento antisindacale e discriminatorio nei confronti ... «Il Messaggero, Jul 15»
9
Matera: Mercato del sabato, il punto sulla vicenda
... che ribadisce la sua assoluta contrarietà al trasferimento del mercato: "Un provvedimento discriminatorio non è mai un provvedimento giusto ... «MateraLife, Jul 15»
10
Grottaferrata, il PD sulle fidejussioni: ''Tuteliamo il Comune''
... alle primarie compagnie sia un elemento discriminatorio della pubblica concorrenza e che non trova supporto giuridico in quanto il Comune, ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Discriminatorio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/discriminatorio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z