Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "disgrignare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DISGRIGNARE AUF ITALIENISCH

disgrignare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET DISGRIGNARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «disgrignare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von disgrignare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Schande im Wörterbuch ist von Tier, spec. Hunde, die ihre Zähne zeigen und sie kreischend zornig machen und sich darauf vorbereiten, zu beißen oder als Zeichen der Bedrohung.

La definizione di disgrignare nel dizionario è di animale, spec. dei cani, mostrare i denti e farli stridere rabbiosamente apprestandosi a mordere, o in segno di minaccia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «disgrignare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DISGRIGNARE


accompagnare
ac·com·pa·gna·re
assegnare
as·se·gna·re
bagnare
ba·gna·re
consegnare
con·se·gna·re
contrassegnare
con·tras·se·gna·re
designare
de·si·gna·re
disegnare
di·se·gna·re
espugnare
e·spu·gna·re
guadagnare
gua·da·gna·re
impegnare
im·pe·gna·re
impugnare
im·pu·gna·re
indignare
in·di·gna·re
insegnare
in·se·gna·re
rassegnare
ras·se·gna·re
riconsegnare
ri·con·se·gna·re
ridisegnare
ri·di·se·gna·re
segnare
se·gna·re
sognare
so·gna·re
stagnare
sta·gna·re
vergognare
ver·go·gna·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DISGRIGNARE

disgradire
disgrado
disgrafia
disgravare
disgrazia
disgraziatamente
disgraziato
disgrazie
disgredire
disgregabile
disgregare
disgregarsi
disgregativo
disgregato
disgregatore
disgregazione
disgressione
disgroppare
disgrossare
disgruzzolare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DISGRIGNARE

bisognare
compagnare
digrignare
disdegnare
disimpegnare
fognare
frignare
ghignare
impregnare
ingegnare
magnare
mugugnare
oppugnare
propugnare
pugnare
regnare
repugnare
riassegnare
riguadagnare
ristagnare

Synonyme und Antonyme von disgrignare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DISGRIGNARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

disgrignare disgrignare grandi dizionari disgrignare† digrignare libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze distirigmkk frane suedi liim come diavolo ella disgrigna vinci belzeiu qualiparole parole iniziano finiscono disgri findallwords clear esempi word finder draw something hangman tanzlingher croato visualizza pagina razluuçenyè ossoboyeenyè probraanyè odijglyenyè razklaadanyè razsctaauglyanye separatio divisio

Übersetzung von disgrignare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISGRIGNARE

Erfahre, wie die Übersetzung von disgrignare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von disgrignare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «disgrignare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

disgrignare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

disgrignare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

disgrignare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

disgrignare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

disgrignare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

disgrignare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

disgrignare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

disgrignare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

disgrignare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

disgrignare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

disgrignare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

disgrignare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

disgrignare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

disgrignare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

disgrignare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

disgrignare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

disgrignare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

disgrignare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

disgrignare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

disgrignare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

disgrignare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

disgrignare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

disgrignare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

disgrignare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

disgrignare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

disgrignare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von disgrignare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISGRIGNARE»

Der Begriff «disgrignare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 107.908 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «disgrignare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von disgrignare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «disgrignare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe disgrignare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISGRIGNARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von disgrignare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit disgrignare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
DISGRIGNARE. v. Digrignare,'. DISGROPPAR'E, v. n. Disfare sciogliere il gruppo , o il nodo. Drnvuer, di aire un nawd . DÌSGROSQAMENTO. V, Digrossafntînt0.. DISGROSSARE. V. Sgrossare , Digross:re . DISGROSSA'I'URA.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
2
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
... in omnes partes fugerunt. Liv. Disgregazione. Distruzione: Dissolutio, Onis, l'. ( Инвалида, onis, f. С1с. :tissu/.mau onis. t'. Tac. Disgregazione di spirito: тети seccssus. Не". Disgregazionedella vista: orulorum liebetatio. Plin. Disgrignare.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
3
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Disgrignare , aver rabia, storcersi. Disgroppare, sgroppare. Disg roseare. Disgruppare, sgruppare. Disgruzzolare , sparpaghare. Disguagliare. Disguaglio , disguaglianza. Disguale, diseguale, dissimile. Disguardare , sguardare. Disquisare ...
F. Rossi da Montalto, 1866
4
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Sghignapappole, modo basso, Ridone che ride sgangheratamente. V. Pumcmbx. SGRIGNÀR, v. Sgrignare, ma" er beffe -Di riguare ,- Disgrignare; Samannare; ar becchi , Ringhiare mostrando i denti - Sghignazzan 0 Chi nazzare, Ridere con ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
5
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
... disfrodare disgannare disgocciolare disgomberare disgombrare dîsgradare disgraricolare Магии': disgravidare disg raziare disgre gare dis gravare disgrignare di sg roppare (На; rossare disguagliare disguizzolare 'Издание disiarc disigilla ...
Girolamo Rosasco, 1826
6
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Disgrignare . dentibus insrendere . v. Dirugginare S. dentibu: /Ezuciarur . v. Addentato . denrieiflux . v. Dentello . rie-induca:. . v. cavadenti_ . denuflalpium... . v; DentcUiere , Steceo-S., II. Stuzzicadenti ,, '~ _Steccadente . dentmm serie: . v.
Accademia della Crusca, 1748
7
Rimario. 2. ed
... di sg ravate disg ravidare disgraziati: disgregate disgrevate disgrignare disgtoppate disgtossate disguagliare disguizzolare disgusrare disiare disigillare disimparare disimpegnate disingannare disinnamorare dislacciare dislagare dislegare ...
Girolamo Rosasco, 1819
8
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
Ingrato Disgregaménto, sm. disjunction , séparation Disgregare, va. 1. lo disperse, divide, scauer Disgregàlo, -a, adj. divided, separated, parted Disgregaziooe, disgreg&nza , sf. separation Disgrevaro , ra. 1. to unload, v. Sgravaru Disgrignare ...
John Millhouse, 1857
9
Nuovo corso teorico-pratico alfabetico di Medicina ...
... rut. sabad. tari, tart-ac, da vertigine Agar.), il disgrignare i denti nel sonno Ars., lo sternuto Am-m., la paura Carb-v. cocc. caus. puls., la paura di speltri Carb v . cocc. sulph., la paura di perdere la ragione Cale, lo spavento nel sonno Puls. sii.
Cataldo CAVALLARO, 1844
10
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Disgravare, vedi Disgravare. Disgrignare. v. att. e intr. V. A. Digrignare. Disgroppare, u. alt. Disfare il groppo. P. pres. Disgroppante. — pass. Disgroppato . Disgrossamento, s.m. Il digrossare, Disgrossamento, Abbozzamento. Disgrossare, v. alt.
Pietro Fanfani, 1865

REFERENZ
« EDUCALINGO. Disgrignare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/disgrignare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z