10 BÜCHER, DIE MIT «DISONESTARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
disonestare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
disonestare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
DISONESTARE (disonestàre) trans. Torre 1' onestà, Macchiare, disonorare. Per
ingannare la disonestar Buone le mise una piova d'oro in grembo. 0 le
uccideano o villanameute le disonestavano. Eran disonestati ne' teatri da' versi
poetici.
2
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
DISONESTARE DISOBBEDIENTE. Più comuni sono DisubDISOBBEDIENZA.{
MdMMe ec., benché più DISOBBEDIHE. lontani dall'origine. DISOBBLIGANTE.
Che disohhliga. Contrario di Obbliganle, nel senso morale.
3
Dizionario della lingua italiana
S. A5. C. D. Ov' era 3nella dipintura di Iupiter, quando per ingannare, e isonestar
Danae, le mise una pi0va d' oro in grembo . E appresso. Esser disonestato ne'
teatri da' versi poetici . Uniti. le". 17. 48. Come disonestare Ardisti si la dignità, t' è
...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
DISONESTARE (disoneslàre) trans. Torre l'onestà, Macchiare, disonorare. Per
ingannare e disonestar Danae le mise una piova d'oro in grembo. O le uccidcano
o villanamente le disonestavano. Eran disonestati ne* teatri da' versi poetici.
5
Disionario Della Lingua Italiana
'f' DISONESTARE. Torre l'onestà, e si dice segnatamente del Contaminare la
carne: ma si dice ancora del Torre a cosa, a persona , ad azione ec.l'onore, il
decoro , la bellezza , le buone, e laudeuoli sue qualità, ed' i pregi. Lat.
inhonestare ...
6
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
T DISONESTÂRE. Torre Г ones là , e si dice s donatamente del Contaminare la
carne: ma si dice ancora del Torre a cosa, a persona , ad azione tc.Vonore, il
decoro , la bcllezza , le buone , e laudevoli sue oualità, cd i pre- gi. Lat.
inhonestare ...
7
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Li Romani non vogliono disonestare d'uomini scenici ne anco i.i turba popolare,
non che la corte delti Senatori . Guitt. Itti. j.;. 48* Come disonestare Ardisti sì la
dignità l'è data? (Che vituperare, svergognare, ec.) (V) §. E neutr. pass. Bruttarsi
...
Accademia della Crusca, 1836
8
Dizionariu sardu-italianu
Es“'i|, va. disonestare, tor l'onestt`L. M. disonnrai. D|son'Esr.mI&N'r|, avv.
disonestamrnte, ifnpudicamente, turpemente, laidamente, inonestamente` D|soi\'
ssTIU-da, part. disonestato, dtsonorato. Dlsomisrlnlul. nm. viziude s'impuresa,
disoneslà ...
9
Dizionariu sardu-italianu
Po disonestidadi M. Disonestài, va. disonestare, tor l'onestà. M. disonorai.
Disonestamènti, avv. disoné- stamente, impúdicamente, tur- pemenle,
laidamente, inonesta- mente DisoNESTAü-da, part, disone- stato, disonorato.
Disonestidàdi. nm.
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
10
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
DISONESTAMENTE disonestissimamen- te , ron disonestá -, impúdicamente -,
inltone- ste , impure : per grandemente , ingran quan- tità ( ma seinpre in cattiva i
»rte ; , immo- dice , ultra" modum . . ; DISONESTARE , torre Г pnestà , inhonest ...