Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "distillatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DISTILLATORE AUF ITALIENISCH

di · stil · la · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISTILLATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Distillatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DISTILLATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «distillatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
distillatore

Destillation

Distillazione

Die Destillation ist eine Technik, die verwendet wird, um zwei oder mehr Substanzen, die in einer Mischung vorhanden sind, zu trennen, die den Unterschied in den Siedepunkten solcher Substanzen ausnutzt. Es wird sowohl zum Trennen komplexer Mischungen als auch zur Reinigung einzelner Substanzen verwendet. Es ist eine Technik, die seit dem Mittelalter bekannt ist, zunächst auf die Produktion von alkoholischen Getränken angewendet. Anschließend wurde auf zahlreiche chemische Prozesse angewendet, einschließlich der Trennung von Rohöl in seinen verschiedenen Komponenten. Die Ausrüstung, die zur Durchführung dieses Vorgangs verwendet wird, wird als Destillationskolonne bezeichnet ... La distillazione è una tecnica utilizzata per separare due o più sostanze presenti in una miscela, che sfrutta la differenza dei punti di ebollizione di tali sostanze. È usata sia per separare miscele complesse sia per purificare singole sostanze. È una tecnica nota sin dal Medioevo, applicata inizialmente alla produzione di bevande alcoliche. Successivamente è stata applicata in numerosi processi chimici, tra cui la separazione del petrolio greggio nei suoi diversi componenti. L'apparecchiatura utilizzata per svolgere tale operazione è detta colonna di distillazione...

Definition von distillatore im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Distiller im Wörterbuch ist, dass es destilliert. Eine weitere Definition von Destillator ist in der Destillation beteiligt. Distiller ist auch ein Gerät für die Destillation.

La prima definizione di distillatore nel dizionario è che distilla. Altra definizione di distillatore è addetto alla distillazione. Distillatore è anche apparecchio per distillare.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «distillatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DISTILLATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DISTILLATORE

distico
distiguere
distillabile
distillamento
distillare
distillato
distillatoio
distillatorio
distillazione
distilleria
distilo
distimia
distinare
distinguere
distinguersi
distinguersi su
distinguibile
distinguitore
distinguo
distino

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DISTILLATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von distillatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DISTILLATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

distillatore solare vetro birra costruire distillazione frazionata prezzo gaggia casalingo tecnica utilizzata separare più sostanze presenti miscela sfrutta differenza punti ebollizione tali usata miscele complesse purificare singole nota medioevo applicata inizialmente distillatori fermentatori ebay distillatore alambicco rame serpentina time left termometro litri acquista psychonaut hummm interessante visto facile fare qualcuno può spiegarmi utilizzo ancora meglio olii essenziali cure naturali come funziona ottengono essenze alambicchi vivi campagna vino vinacce frutta varia questo aggiungi grappa annunci tutta italia kijiji sapevi sono affari oggetti offerte lavoro aspettano trovi anche

Übersetzung von distillatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISTILLATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von distillatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von distillatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «distillatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

蒸馏器
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

destilador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

distiller
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शराब खींचनेवाला व्यक्ति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المقطر جهاز التقطير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дистиллятор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

destilador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আবগার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

distillateur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penyuling
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Destillateur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

蒸留器
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

증류기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

distiller
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

máy dùng để nấu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டிஸ்டில்லர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डिस्टिलर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

damıtıcı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

distillatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

destylator
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дистилятор
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

distilator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ποτοποιός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

distilleerder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

destillatören
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Distiller
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von distillatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISTILLATORE»

Der Begriff «distillatore» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.710 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «distillatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von distillatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «distillatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DISTILLATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «distillatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «distillatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe distillatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISTILLATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von distillatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit distillatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Pratica Del Distillatore E Confettiere Italiano
Gioseffantonio Landriani. C A P O VII. / Per sciroppare gli agrumi. In qual.maniera si sciroppino gli agrumi ed altri frutti. . . . . . pug. 50 Per sciroppare le noci -. . . . . » 51 Per sciroppate persici, peri, pomi. prugne , surbe cc. . . . . . . . . .v 2.
Gioseffantonio Landriani, 1820
2
La pratica del distillatore e confettiere italiano opera di ...
Giuseppe Antonio Landriani. COPIA etc. A. S. E. Rev. Monsignor Kosini , Veste» vo di Pozzuoli, Presidente della l"nl blira Istruzione"Ecccllenza - Gennaro Mutarauo espone umilmente Il V. E \'h€ desiderando ristampare , la pratica del ...
Giuseppe Antonio Landriani, 1823
3
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
DISTILLATORE . Tralteremo in quest'articolo unicamente dell' arte del distìllatore di acqueviti e di spiriti. Per la distillazione delle essenze e delle altre sostanze che servono a preparare i liquori e i profumi, si veggano gli articoli asDisrizuroaa  ...
‎1832
4
Tecniche di sopravvivenza. Survival in ogni parte del mondo, ...
Distillatore solare Durante i mesi più freschi, nelle ore notturne si può formare della rugiada: costruendo un distillatore solare, avrete un efficace sistema per recuperarla (si veda il riquadro a pag. 29). Piante che forniscono acqua Baobab  ...
Alexander Stilwell, 2001
5
Violet: Trilogia dei Fiori, Libro 1
Èun distillatore, milady.” “Un distillatore?” Il marchingegno non assomigliava a nessun distillatore chelei avessemai visto. Beh, aparte ilsuo,non aveva mai visto nessun distillatore a parte quello che sua zia Idonea aveva usato per insegnarle a ...
Lauren Royal, 2014
6
Legislazione Alimentare
Il prezzo pagato dal distillatore non può essere inferiore al prezzo d'acquisto. 11. Il distillatore ha la seguente alternativa: a) beneficiare di un aiuto per il prodotto da distillare, a condizione che il prodotto ottenuto dalla distillazione abbia un ...
Gennaro Calì, 2012
7
Il mondo estremo
E poi Fineo: Fama era orgogliosa di non aver mai salutato il distillatore nei molti anni trascorsi dal suo arrivo a Tomi e lo definiva un furfante che anche le mosche cavalline evitavano; era arrivato un agosto a cassetta con Cypari, come ...
Christoph Ransmayr, 2003
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
2. Fabbricatore di candele. 3. Conciatore di cuoi e di pelli. 4. Orditore di coperte. 5. Deposito di pelli verdi. 6. Distillatore di acquavite. 7. Fonderia di metalli. 8. Raffinamento di metalli con fornello a manioa. 9. Grasso per sevo. 10. Nero d' avorio.
‎1838
9
Storia della medicina
32. Distillatore con canna a serpentina. MS. Aldi- 42. ni, Biblioteca Universitaria di Pavia, XV secolo. 43. 33. Forno per "bagno Maria". MS. Aldini cit. 34 e 35. Due tipi di distillatore a pellicano. MS. Aldini cit. Forno per distillazioni multiple. MS.
Giuseppe Armocida, 1993
10
Nuovo Dizionario universale Technolocico o di arti e mestieri
Sarebbe perciò inutile aggiun- debbono in primo luogo essere perfetta» metodo non è rigorosamente esattofma perpliè non si attacchi più alla caldaia. può servire di scorta al distillatore. . Con tal'metodo si- distilla per trenta o E' un fatto ...
‎1833

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISTILLATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff distillatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
St. Andrews al suo meglio
Funzionava così: ogni whiskey veniva presentato dal distillatore, il quale illustrava le sue particolari qualità. Dopo ogni assaggio, i partecipanti ... «IlMondodelGolf, Jul 15»
2
Profumo di mare, ricordo di vacanze, il boom delle fragranze marine
In principio fu l'Acqua di Genova, messa a punto nella storica città di porto nel 1853 per la Casa Reale Savoia da un distillatore profumiere ... «ANSA.it, Jun 15»
3
Forbes premia Lapo Elkann
... ruoli di imprenditore, venditore, magnate di occhiali, distillatore di vodka, distributore di film, facendo ciò che di più ama: personalizzare auto, ... «http://www.italyjournal.it/, Jun 15»
4
Lapo Elkann in copertina su Forbes Life
... ruoli di imprenditore, venditore, magnate di occhiali, distillatore di vodka, distributore di film, facendo ciò che di più ama: personalizzare auto, ... «Luxgallery, Jun 15»
5
Lapo Elkann, Forbes Life: "Un manager modello con forti capacità …
... ruoli di imprenditore, venditore, magnate di occhiali, distillatore di vodka, distributore di film, facendo ciò che di più ama: personalizzare auto, ... «Il Fatto Quotidiano, Jun 15»
6
Da Regione e Infn arriva in Sardegna "Aria", nelle miniere del Sulcis …
Si tratta di un enorme distillatore, in qualche modo simile a quelli per ... estremamente avanzata, Aria sarebbe il più efficiente 'distillatore' di ... «Tiscali, Jun 15»
7
Belluno, un barman nella top 12 italiana
Giudici di calibro internazionale, tra cui il mastro distillatore di tanqueray gin Marian Beke, forse il miglior barman al mondo. Poi gente molto ... «Vvox, Jun 15»
8
Un barman bellunese nella top 12 italiana
... del bartending italiano e mondiale - racconta Uva - giudici di calibro internazionale, tra cui il mastro distillatore di tanqueray gin Marian Beke, ... «Corriere Alpi, Jun 15»
9
Cinque lavori strani e dai nomi improbabili
Letteralmente, una “persona che ti faceva vedere la luna brillare”. Ovvero un ex distillatore abusivo. Chissà chi gli paga la pensione. «Bianco Lavoro Magazine, Jun 15»
10
Il Friuli ha perso Aldo Colò fu tra i maestri dell'astratto
Persona colta, squisita, molto legata alla sua terra, sapiente distillatore di tonalità basse, a luce radente, di ricercati equilibri formali, cosí lo ... «Il Messaggero Veneto, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Distillatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/distillatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z