Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dittatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DITTATORE AUF ITALIENISCH

dit · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DITTATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Dittatore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DITTATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dittatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Diktator

Dittatore

Der Diktator ist definiert als derjenige, der eine Diktatur und allgemeiner den Kopf einer absoluten und totalitären Regierung ausübt. Eine solche Figur ist manchmal mit der des Tyrannen assimiliert. Um die Macht eines Diktators oder einer Zukunft zu erreichen, kann nur für Propaganda oder für quadratische Bewegungen oder Verfolgungen verwendet werden, bis eine Revolution durch einen Putsch kommt, der grausam oder verschleiert werden kann. Dittatore viene definito colui che esercita una dittatura e, più in generale, il capo di un governo assoluto e totalitario. Tale figura è talvolta assimilata a quella del tiranno. Per giungere al potere un dittatore, o futuro tale, può servirsi della semplice propaganda, oppure di moti di piazza o persecuzioni, fino a giungere a una rivoluzione attraverso un colpo di stato che può essere cruento o incruento.

Definition von dittatore im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Diktator im Wörterbuch ist der Kopf einer Regierung in Form einer Diktatur; Despot. Eine andere Definition von Diktator ist eine despotische, autoritäre, überhebliche Person. Diktator ist auch im republikanischen Rom, ein außerordentlicher Richter, der für volle sechs Monate mit vollen zivilen und militärischen Befugnissen betraut wurde.

La prima definizione di dittatore nel dizionario è capo di un governo in forma di dittatura; despota. Altra definizione di dittatore è persona dispotica, autoritaria, prepotente. Dittatore è anche nella Roma repubblicana, magistrato straordinario cui venivano affidati, per un periodo non superiore a sei mesi, i pieni poteri civili e militari.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dittatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DITTATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DITTATORE

ditta
dittafono
dittamo
dittamo albo
dittare
dittatoriale
dittatorialmente
dittatoriamente
dittatorio
dittatura
Ditteri
dittero
dittico
dittografia
dittografico
dittologia
dittologico
dittongare
dittongazione
dittongo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DITTATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von dittatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DITTATORE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dittatore» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von dittatore

MIT «DITTATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

dittatore assolutista autocrate bruto capo assoluto caporale comandante despota duce fascista oppressore padrone poliziotto prepotente prevaricatore satrapo sergente soverchiatore tiranno violento albanese grande franco tito streaming significato etimologia dittatore viene film statunitense diretto interpretato charlie qualsiasi somiglianza hynkel barbiere ebreo puramente enciclopedia italiana treccani gaetano sanctis dictator magistrato straordinario romano fornito imperium maximum cioè pienezza poteri civili militari mymovies haffaz aladeen wadiya paese immaginario nord africa capriccioso volubile supremo leader partecipa vince alle comingsoon dizionari corriere sera uomo politico concentra nella propria persona tutti negli ordinamenti democratici sono distribuiti istituzioni segretaria

Übersetzung von dittatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DITTATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von dittatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von dittatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dittatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

独裁者
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dictador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dictator
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तानाशाह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دكتاتور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

диктатор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ditador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একনায়ক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dictateur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diktator
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Diktator
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

独裁者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

독재자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diktator
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhà độc tài
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சர்வாதிகாரி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हुकूमशहा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

diktatör
70 Millionen Sprecher

Italienisch

dittatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dyktator
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

диктатор
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dictator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δικτάτορας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

diktator
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

diktator
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

diktator
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dittatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DITTATORE»

Der Begriff «dittatore» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.598 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dittatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dittatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dittatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DITTATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dittatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dittatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dittatore auf Italienisch

BEISPIELE

8 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «DITTATORE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort dittatore.
1
Silvio Berlusconi
Certe volte mi dispiace di non essere un dittatore ma, ahimè, non lo sono.
2
Mirabeau Buonaparte Lamar
L'istruzione è il genio protettore della democrazia. È il solo dittatore che gli uomini liberi riconoscano e il solo governante che gli uomini liberi reclamino.
3
Emil Ludwig
Anche un dittatore può essere amato, a condizione che la folla abbia anche una sana paura di lui.
4
Emil Ludwig
Il più grande pericolo per il dittatore non è un eccesso di fiducia in sé prima della vittoria, ma la megalomania che arriva in seguito.
5
Indro Montanelli
In Italia a fare la dittatura non è tanto il dittatore, quanto la paura degli italiani e una certa smania di avere un padrone da servire. Lo diceva Mussolini:
6
Tiziano Sclavi
Se fossi un dittatore fucilerei tutti coloro che non sono gentili. Mi danno fastidio i soprusi.
7
Pelham Grenville Wodehouse
Non puoi essere un dittatore di successo e disegnare biancheria intima per signore. Uno o l'altro, non entrambi.
8
Trilussa
Quando il dittatore parla ed il popolo lo ascolta stando sotto gli ombrelli vuole dire che i tempi veramente non sono belli.

10 BÜCHER, DIE MIT «DITTATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dittatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dittatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Adolf Hitler: Il dittatore
Antonella Di Martino ci presenta un Hitler che, in maniera secca e concisa, ci racconta in prima persona la sua vita.
Antonella Di Martino, 2013
2
Lezione di buon governo per un dittatore: Cicerone, Pro ...
Cicerone, Pro Marcello : saggio di commento Antonella Tedeschi. INTRODUZIONE 1. Le circostanze storiche Nell'estate del 46 a.C, dopo aver sbaragliato la resistenza militare dei pompeiani, Cesare si dedicò al progetto di annullare ...
Antonella Tedeschi, 2005
3
Raccolta officiale delle leggi e decreti del dittatore delle ...
_. IL. DITTATORE. DELLE PROVINCIE MODENESI E PARMENSI ' ' GOVERNATORE DELLE ROMAGNE . ', Considerando che in tutti gli Stati civili in da lungo tempo riconosciuta necessaria e adottata la istituzione di un Pubblico Ministero ...
‎1859
4
Scritti Letterari
ELOGIO DEL DITTATORE Eccovi, lettori, il decalogo del buon dittatore. L'ha scritto Alfonso Séché l'illustre critico oggi volto alla politica. Questo suo libro non deriva da una concezione profonda o originale né segue una sola traccia, ma può ...
Romano Alberto
5
Lucio Papirio dittatore drama per musica da rappresentarsi ...
:6 .d T T o Non deggío amarti: Non vò ingannarti: Che in me ugualmente l lnganno , e amore '- Sarían viltà. A nobil core Sconvengon l'artî ó Ei può soffrire: Mentir non sà . Non öcc. SCENA IV. Papiria , semi/io , e poi M. Fabio. Pnp. Eh'. Servilio ...
‎1721
6
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Lazio e lo stato di Roma confederaronsi a uguali termini nacque il bisogno di creare un romano dittatore, affinché col dittatore latino governassero a vicenda , sei mesi per ciascheduno , le comuni faccende (19). Così la dittatura instituita per  ...
‎1830
7
Il bar sotto il mare
Tutto può accadere nel bar sotto il mare.
Stefano Benni, 2013
8
Del governo de'regni ... libri XXI
DITTATORE. T ito Liuto è testimone, che gli Albani hebbero Dittatore , Metto " Suffetio , innanzi a Romani . Il primo Dittatore appreffo i Romani fu Tito Largio prima Confido , ma non fi sa puntalmente, in che anno, e fot- to che Confili, fi sa bene ...
Francesco Sansovino, 1567
9
Annali di Roma, dalla sua fondazione sino a' di' nostri: ...
DITTATORE LII. Q. Fabio Massimo Rulliamo ^^uesto Dittatore ricevette le legioni da Emilio Marneremo suo predecessore e continuò l' assedio di Saticola. Lasciato l' assedio di Plistia , i Sanniti tornarono a soccorrer gli assediati di Saticola ...
Luigi Pompili Olivieri, 1836
10
Del governo de'regni ... libri XVIII
tutta U Re p uhlie a attribuirono al Dittatore tutte l'htfegne del Re , cr perche egli bauca fontina giurijditionfopra il popolo e la [omnia potenza, era cogno* minato Macihro del popolo ; onde nacque , che chi bauea alcuna auttorìtà dal publico ...
Francesco Sansovino, 1561

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DITTATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dittatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Al via il processo contro l'ex dittatore del Ciad Hissène Habré …
Si apre oggi a Dakar, in Senegal, il processo all'ex dittatore del Ciad Hissène Habré. Hissène Habré, soprannominato il “il Pinochet africano”, ... «Internazionale, Jul 15»
2
Le notizie di oggi - Italia - The Post Internazionale
Ciad: è stato avviato il processo contro Hissène Habré, l'ex dittatore del Ciad accusato di aver ucciso migliaia di oppositori politici durante la ... «The Post Internazionale, Jul 15»
3
Estate spettacolare su due ruote - Idee - In Viaggio - ANSA.it
La strada, fatta costruire dal dittatore Augusto Pinochet per motivi militari, attraversa da Puerto Montt a Villa O'Higgins paesaggi incontaminati e ... «ANSA.it, Jul 15»
4
Re Edoardo e l'amico Hitler - QuotidianoNet - Notizie in tempo reale
... e il matrimonio con Wallis, quando come duchi di Windsor girarono a più riprese l'Europa e furono anche ospiti del dittatore in Germania. «Quotidiano.net, Jul 15»
5
Speciale RWC 2015: le squadre – Romania, Costa d'Avorio …
Per la Romania, che aveva appena deposto il dittatore, era un periodo difficilissimo. Molti giocatori erano periti durante la rivoluzione e tra ... «OnRugby, Jul 15»
6
Uno dei momenti più alti di #collisioni15: il premio nobel Wole …
Wolinka fu incarcerato durante la guerra civile nigeriana e condannato a morte dal dittatore Sani Abacha. Uomo molto vicino a Nelson ... «TargatoCn.it, Jul 15»
7
Paolo Nutini: l'eleganza a ritmo di funky | Versus
... che anche dal vivo è stata accompagnata dal monologo di Charlie Chaplin tratto da “Il Grande Dittatore”. Varietà di generi e contaminazioni ... «Versus, Jul 15»
8
The Interview, l'intervista con James Franco e Seth Rogen
Sull'onda del successo David scopre che il famoso dittatore nordcoreano Kim Jong-un (Randall Park) è un fan del talk show. Nasce così l'idea ... «Blasting News, Jul 15»
9
Tirana underground - Alessandro Leogrande - Internazionale
A quei tempi era molto nota la massima del dittatore albanese Enver Hoxha: “Tutto il mondo deve sapere che in Albania e in Cina vive un ... «Internazionale, Jul 15»
10
International Criminal Justice Day, lo Statuto di Roma compie 17 …
William Pace, portavoce della Coalition, racconta: “Dodici anni fa sarebbe stato impensabile che un dittatore si desse alla fuga da uno stato ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dittatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/dittatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z