Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "divinatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIVINATORE AUF ITALIENISCH

di · vi · na · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIVINATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Divinatore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DIVINATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «divinatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von divinatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Divinatore im Wörterbuch ist das, wer divina; Prophet, denke ich.

La definizione di divinatore nel dizionario è che, chi divina; profeta, indovino.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «divinatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DIVINATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DIVINATORE

dividere in dosi
dividere in due
dividersi
dividitore
divietare
divieto
divina
divinamente
divinare
divinatorio
divinazione
divincolamento
divincolare
divincolarsi
divincolio
diving
divinità
divinizzare
divinizzazione
divino

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DIVINATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von divinatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DIVINATORE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «divinatore» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von divinatore

MIT «DIVINATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

divinatore aruspice augure cartomante chiaroveggente chiromante indovino mago negromante oracolo profeta sensitivo vate vaticinatore oscuro ebay universale lotto divinatore treccani divinatóre trice tardo divinator oris letter esercitava arte della divinazione capacità presagire intuire futuro anche hoepli parola significato trìce lett divina wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dicios traduzioni diviner foreteller miglior gratuito corriere presago profetico divinatorio scopri divinare esercita segnatam verb sortilego camp prol distingue firmic wiktionary plural divinatori feminine divinatrice adjective edit masculine dizionari repubblica lessicografia crusca rete sulla edizione degli accademici firenze mente tedesco pons premonitore preveggente tutti lingua italiana garzanti linguistica trici termine sapere come dice altro modo dire kitsune campioni kamigawa magiccards info italian creatura chierico volpe tappa

Übersetzung von divinatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIVINATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von divinatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von divinatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «divinatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

预言家
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

adivino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

diviner
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनुमान करनेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عراف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

предсказатель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

adivinho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দৈবজ্ঞ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sourcier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peramal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wahrsager
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

占い師
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

점쟁이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diviner
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chiêm tinh gia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாஸ்திரியையும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाणी कोठे लागेल हे सांगणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

falcı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

divinatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wróżbita
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

провісник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

proroc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μάντης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

waarsêer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

diviner
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

diviner
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von divinatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIVINATORE»

Der Begriff «divinatore» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.459 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «divinatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von divinatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «divinatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DIVINATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «divinatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «divinatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe divinatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIVINATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von divinatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit divinatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dante Divinatore: Ampliamento Di Una Lettura Dantesca Tenuta ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Vincenzo Andrei, 2012
2
Le Deche di T. Livio volgarizzamento del buon secolo ...
Onde furono mandati ambasciatori al tempio di Apollo in Delfo isola, per investigare e per sapere che significasse questo nuovo miracolo: ma i (lestini mandarono più da presso il divinatore e interprete di questi novelli avvenimenti, cioè un ...
‎1842
3
Giudicio del dottissimo, ed eruditissimo Signor Dottore, e ...
Dal che ne viene , che nemmeno può dirsi, sia per essere da tutti scoperto per un falso Divinatore , chi asserisce , che sorfi coli' andare del tempo fi condannerà la detta propofizione . Anzi chi lo chiama falso Divinatore molto più dice in questa ...
Lodovico Antonio Muratori, 1737
4
Il risveglio del re - la sacerdotessa del tempo
Strinse la pietra che era stata di Zark e invocò a sua volta un Divinatore. Come successo prima a quella di Thrysha, la pietra si accese, ma stavolta sprigionava barbagli azzurrini che parevano arcobaleni di ghiaccio. Dalle alte montagne fece  ...
Alessandro Cadelano, 2014
5
Cicogne a Bandiagara. Da un quaderno d'appunti d'un viaggio ...
Benché si faccia spesso confusione, il divinatore non s'identifica con lo stregone, elemento anch'esso fondamentale della cultura e della società tribale, al quale si riferiscono un'infinità di concezioni. Il divinatore diagnostica, infatti, solo la ...
Marcello Monteleone, 2005
6
La Civiltà cattolica
... delle lettere e dell* sillabe. Con una specie di sguardo divinatore coglieva d'un tratto il giusto rapporto tra il suono e l' idea. Senonchè di questa facoita creatrice non tutte le stirpi furono dotate allo stesso grado. 144 DEL PRESENTE STATO.
‎1884
7
Il foro criminale di Raffaele Ala della romana curia ...
alir'sque signis , benché il divinatore manifestar voglia i suoi giudizi, non con certezza, ma con lieve congettura; sono almeno riprovato dai Teologi come scandaloso - Ameno de delièt. et pzvn. tit. 6 S 5 n. 22 con altri/dallo. stesso Ameno ...
‎1826
8
Ideologia corporativa e controllo giudiziario sulle società ...
La retorica del grande condottiero e il suo pensiero divinatore Il clima mortificante che ancora avvolge, nell'altalenante prevalere di tragedia e ridicolo, chi torni a quei momenti della nostra storia15 ha nutrito, come alcuni dei brani già riportati ...
Caterina Montagnani, 2008
9
Testi sumerici e accadici
Quelle destinate alculto pubblico servivanocomeformula della «benedizione» della vittima ed erano recitate dalministro divinatore,ilbārû, per ottenere cheil responso ricavato dal fegatodella vittima fosse chiaro efavorevole. Anoi sono venuti ...
AA. VV., 2013
10
Tra uomo e animale
Un esempio in questo senso può essere rappresentato dai martelli lignei da gong dei Baule a iconografia equestre, utilizzati dal divinatore per evocare gli spiriti. L'immagine del cavallo è, tra l'altro, particolarmente appropriata in questo caso ...
Ernesta Cerulli, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIVINATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff divinatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ignazio Torraca, il sanferdinandese re della cabala
Da qualche giorno corre voce che quelli di Andria meditino di fare un colpo trafugando a San Ferdinando il cabalista divinatore, e il Torraca è ... «Il Paesano, Jul 15»
2
Teodolinda a Monza: in onore di Expo il tema era il banchetto …
I portici dell'Arengario hanno fatto da riparo nel pomeriggio ai quadri di vita medievale con il divinatore, i cavallerizzi, i falconieri, le merlettaie e ... «MBnews, Jun 15»
3
Monza, sabato sfila il corteo della regina Teodolinda: Expo 2015 l'ha …
Per la gioia degli occhi e del palato sarà allestito un banchetto con la mestura brusada, i confetti e il torrone di Cremona, mentre un divinatore ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Jun 15»
4
Rievocazione storica e corteo per la regina Teodolinda: il programma
Il corteo sarà aperto dal Magnifico Messere seguito da Duca Filippo Maria Visconti, dal suo divinatore, da Francesco Sforza e Bianca Maria ... «Monza Today, Jun 15»
5
Monza in abiti medioevali, sabato 13 giugno il corteo della Regina …
Come nella passata edizione, poi, un divinatore leggerà i tarocchi dei Visconti e il mago di corte intratterrà il pubblico con l'illusione della ... «MBnews, Jun 15»
6
La nuova dinastia
Quindi lui era un Divinatore, era la prima volta che sentiva quella parola, e gli altri, quelli che non lo erano, non potevano vedere i folletti. «Fantasy Magazine, Apr 15»
7
Pensioni, dal 2016 ci vorranno 66 anni e 7 mesi per ottenere l …
... moriremo ,,,,, e di conseguenza ci manderà in pensione secondo i dati di questo divinatore ,,,a mio avviso più falso delle monete da 3 euro . «L'Huffington Post, Mär 15»
8
Agents of SHIELD – La recensione del 12° episodio: Who You …
Egli, infatti, è un Kree, e si trova in Portogallo per visitare il luogo dove Whitehall scoprì il Divinatore. La squadra di Coulson lo raggiunge e lo ... «ScreenWEEK.it Blog, Mär 15»
9
Google ti darà informazioni mediche certificate. Perché non è una …
Un medico curante non è un semplice deposito di informazioni fisiologiche e anatomiche, non è nemmeno un divinatore capace di dedurre ... «Panorama, Feb 15»
10
Agents of S.H.I.E.L.D. - Stagione 2 - Half season
... guidati da Daniel Whitehall (Reed Diamond), l'Obelisco (o il Divinatore), un oggetto di provenienza aliena che lascia, dietro di sé, una scia di ... «Everyeye.it, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Divinatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/divinatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z