Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "doccio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DOCCIO AUF ITALIENISCH

doc · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DOCCIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Doccio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DOCCIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «doccio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Quarona

Quarona

Quarona ist eine Gemeinde (Gemeinde) in der Provinz Vercelli in der italienischen Provinz Vercelli, Italien. Es ist Teil der Provinz Vercelli, deren Gebiet durch den Fluss Sesia überquert wird und die Weiler Doccio und Valmaggiore umfasst. Von großer künstlerischer Bedeutung ist die Kirche von San Giovanni al Monte, deren Bau in der spätrömischen Zeit begann, wo es möglich ist, wichtige Beispiele für Fresken aus dem Mittelalter zu finden. Besonders spürte die Anbetung von Beata Panacea, geteilt mit der Gemeinde Ghemme. Die städtische Strecke von Strada statale 299 von Alagna, eine Staatsstraße, die durch alle Valsesien führt, ist die Hauptstraße der Stadt, benannt nach dem Kurs Pietro Rolandi, der im 19. Jahrhundert eine Bibliothek in London eröffnete, die von Persönlichkeiten der Zeit besucht wurde , einschließlich Giuseppe Mazzini. Quarona è un comune italiano di 4.299 abitanti della provincia di Vercelli, il cui territorio è attraversato dal fiume Sesia e comprende le frazioni di Doccio e Valmaggiore. Di notevole rilevanza artistica la chiesa di San Giovanni al Monte, la cui costruzione iniziò in epoca tardo-romana ove è possibile trovare importanti esempi di affreschi risalenti al medioevo. Particolarmente sentito il culto della Beata Panacea, condiviso con il comune di Ghemme. Il tratto urbano della Strada statale 299 di Alagna, strada statale che percorre tutta la Valsesia, costituisce la via principale del paese, che prende il nome di corso Pietro Rolandi, che nel XIX secolo aprì una libreria a Londra, frequentata da personalità dell'epoca, tra le quali Giuseppe Mazzini.

Definition von doccio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Doss im Wörterbuch ist eine Dusche, ein geschlossener Kanal.

La definizione di doccio nel dizionario è doccia, condotto incavato.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «doccio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DOCCIO


approccio
ap·proc·cio
bamboccio
bam·boc·cio
baroccio
baroccio
barroccio
bar·roc·cio
belloccio
bel·loc·cio
biroccio
biroccio
boccio
boc·cio
broccio
broc·cio
carroccio
car·roc·cio
cartoccio
car·toc·cio
coccio
coc·cio
fantoccio
fan·toc·cio
figlioccio
fi·glioc·cio
goccio
goc·cio
grassoccio
grassoccio
in boccio
in boccio
moccio
moc·cio
sboccio
ʃboc·cio
scarroccio
scar·roc·cio
soccio
soc·cio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DOCCIO

doccia
docciare
docciaschiuma
docciatura
doccionata
doccione
docente
docente universitario
docenza
doceta
docetismo
docetista
docile
docilità
docilmente
docimasia
docimastica
docimastico
docimeno
docimologia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DOCCIO

abbraccio
acquidoccio
affaccio
bertoccio
braccio
capoccio
cappuccio
capriccio
carpaccio
chioccio
contrapproccio
di ghiaccio
feticcio
ghiaccio
peschereccio
riccio
rimproccio
scaloccio
scartoccio
traliccio

Synonyme und Antonyme von doccio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DOCCIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

doccio bientina matteo quarona comune abitanti della provincia vercelli territorio attraversato fiume sesia comprende frazioni doccio valmaggiore notevole rilevanza artistica chiesa giovanni monte costruzione frazione indettaglio tutto sulla alberghi hotel meteo foto video cartina hoepli parola significato doccio† dóc doccia condotto incavato tegola ricurva coppo mappa stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta città porta etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito canale acqua deriv doccid onde doccionata dotz casa vacanza podere terranuova bracciolini toscana cellulare copyright vrbookings tutti diritti sono riservati home oggi

Übersetzung von doccio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DOCCIO

Erfahre, wie die Übersetzung von doccio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von doccio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «doccio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Doccio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Doccio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Doccio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Doccio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Doccio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Doccio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Doccio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Doccio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Doccio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Doccio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Doccio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Doccio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Doccio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Doccio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Doccio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Doccio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Doccio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Doccio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

doccio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Doccio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Doccio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Doccio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Doccio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Doccio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Doccio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Doccio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von doccio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOCCIO»

Der Begriff «doccio» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 53.899 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «doccio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von doccio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «doccio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DOCCIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «doccio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «doccio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe doccio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DOCCIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von doccio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit doccio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
accordano che sia ella esattillìma , non sarà stupore se il doccio ovale venga stimato dal Verney destinato ad un uso ben differente di quello che pensò il mede~ simo Mery in riguardo alla circolazione del sangue nel feto; e perchè ciò sia ...
Gianfrancesco Pivati, 1746
2
Istoria dell'Accademia Reale delle Scienze. Dell'anno 1700. ...
(o , il quale perpendicolarmente dirizzai , licche in eflo doccio non vi fufl'e altro che acre 5 per quale el'trarre coprj il doccio , e 'l vaio, in cui era immerfo i'orifizio aperto', con un recipiente di vetro fat. to a foggia di Campana , che dilungavali ...
Académie des sciences, Francesco de incisore Grado, 1739
3
Nuovo Dizionario Scientifico E Curioso Sacro-Profano: ...
Erano queft' eftremità ap- j» poggiate fopra uno ftromentodi rame dei pulitori, di criftalli , ed intorno a „ ciafcheduna d* effe vi fi era adattato „ un orlaftretto e fottiledi r&vnebbbb. ,,. Si faldò fopra del cilindro in E un doccio di rame EF, e al ...
Giovanni Francesco Pivati, 1746
4
Dizionario geografico fisico storico della Toscana
strada R. grossetana scaturisce una polla acidula termale nel cosi detto Bagno del Doccio. Esso consiste in una piccola vasca coperta, dal cui fondo sgorga l' acqua con bolle di fluido aeriforme consistente in acido carbonico e gas idrogene ...
Emanuele Repetti, 1833
5
Dizionario geografico fisico storico della Toscana, ...
fr» gli nitri testimoni il prete Doccio cappellano del monastero di Pratovecchio. Dirò frattanto che, sebbene il castello di Pratovecchio dalla Signoria di Firenze fosse confermato ai conti di Poppi, allorché con atto del 14 giugno i36; prese sotto la ...
Emanuele Repetti, 1841
6
Dizionario universale topografico storico fisico-chimico ...
Questo ha flato il nome all'Osteria del doccio; nome, il quale per la vicinanza viene dato or anche al bagno; che perciò si nomina indistintamente Bagno di Macereto, o Bagno del Doccio. L'Acqua minerale di Macereto è conosciuta fin da'  ...
Antonio Perone, 1870
7
Istoria dell'Accademia Reale delle Scienze. Dell'anno 1699. ...
nello Autor dunque pretende, che 'l—cammino , qual fà la comunicazione della seconda ca" vità del Cuore della Testuggine con la prima, possa tener luogo del doccio ovale del Feto; e che l' Aorta , qual chiamiam noi discendente , possa ...
Académie des sciences, Francesco de incisore Grado, 1739
8
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Merse nel piano di Filetto presso ì bagni termali di Fileno, altrimenti chiamati del Doccio o di Macereto, noti fino dai tempi dcll'imp. Arrigo VII, che gli usò negli estremi giorni di sua vita. La chiesa parr. di Bagnaja rimonta all' epoca longobarda ...
Emanuele Repetti, 1833
9
Santi e reliquie
... Battista Altre dedicazioni: Sant'Andrea; Sant'Anna (Cavaglia); Sant'Antonio Abate (Doccio); Beata al Piano; Beata Vergine della Fornace; San Bernardo ( Alpe della Colma); San Biagio (Doccio); San Bononio Abate (Doccio); Santa Caterina; ...
Silvano Crepaldi, 2012
10
DIZIONARIO GEOGRAFICO
Li signori Bevilacqua di Varallo , e Pietro Perincioli di Doccio pretendevano entrambi esserne stati gli scopritori nell'anno 1821 , e si mossero lite che cessò nel i8a5 per la morte del Perincioli. I Bevilacqua ne proseguirono la coltivazione  ...
GOFFREDO CASALIS, 1840

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DOCCIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff doccio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"(Ri)tocchi di classe", i genitori impegnati in lavori di manutenzione …
Le prime foto dei lavori eseguiti nella scuola dell'infanzia del Doccio parlano chiaro: i genitori sono riusciti a risistemare la struttura con ... «ValdarnoPost, Jul 15»
2
A Ghizzano un nuovo modello per il sistema socio sanitario
... Cristiana Manzi Direttrice Sanitaria e Coordinatrice della Comunità Il Doccio, con le conclusioni affidate a Don Armando Zappolini presidente ... «gonews, Mai 15»
3
Velocizzare l'UI di Xbox One? Una priorità.
Si aggiunga il fatto che quando esco da lavoro alle 17.30 se il tempo lo permette mi faccio una corsetta, poi a casa mi doccio e ceno, e l'ultima ... «GameSurf, Apr 15»
4
È giusto dire “vado a docciarmi”? Risponde la Crusca
Alcuni timidi riscontri tuttavia arrivano dal mondo dell'editoria: consultando Google Libri relativamente a mi doccio si ottiene come risultato 21 ... «Linkiesta.it, Apr 15»
5
UOMINI E DONNE / Anticipazioni e news Trono Over: Silvia Fabi …
Mi riprendo dallo shock, mi doccio, mi vesto, porto fuori Chico che povera bestiola fa pipì saltellando in corsa, lo riporto a casa, corro al trenino ... «Il Sussidiario.net, Mär 15»
6
IL VINO CHE VERRA': EMOZIONI DALLA TERRA DEL CHIANTI …
... sangiovese in purezza), ancora molto giovane, ma assai promettente, il pari annata Chianti Classico Riserva Doccio a Matteo, sangiovese al ... «oksiena.it, Feb 15»
7
Neve, ad Alagna 80 centimetri e strade chiuse in alta Valle
... valanghe, l'invasione sulla carreggiata di piante ha invece costretto alla chiusura della sp 105 Doccio-Locarno e la sp 78 Varallo-Civiasco. «La Stampa, Feb 15»
8
Alberi caduti per la neve, disagi al traffico in tutto il Vco e nel …
... caduta di piccole valanghe. la caduta di alberi ha invece costretto alla chiusura della Sp 105 Doccio-Locarno e della Sp 78 Varallo-Civiasco. «Quotidiano Piemontese, Feb 15»
9
Questo nostro amore '70
Gli ospiti in studio saranno l'attore Doccio Camerini che leggerà una delle denunce presentate da Rosi e Anna Costanza Baldry, psicologa e ... «Live Sicilia, Nov 14»
10
Sindaco, assessori, presidente e vice presidente del consiglio …
... Romoli e il Vice Presidente del Consiglio Comunale Antonino Pia si sono seduti a tavola con gli studenti della primaria del “Doccio” Oltrarno. «gonews, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Doccio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/doccio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z