Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dogaia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DOGAIA AUF ITALIENISCH

do · ga · ia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DOGAIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Dogaia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DOGAIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dogaia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dogaia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von dogaia im Wörterbuch ist Graben oder Abflusskanal der Gewässer eines Landes.

La definizione di dogaia nel dizionario è fosso o canale di scolo delle acque di un terreno.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dogaia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DOGAIA


aia
a·ia
alzaia
al·za·ia
baia
ba·ia
bataia
ba·ta·ia
caldaia
cal·da·ia
fangaia
fan·ga·ia
fungaia
fun·ga·ia
giogaia
gio·ga·ia
legnaia
le·gna·ia
limonaia
li·mo·na·ia
maia
ma·ia
massaia
mas·sa·ia
mugnaia
mu·gna·ia
naia
na·ia
pagaia
pa·ga·ia
papaia
pa·pa·ia
raia
ra·ia
saia
sa·ia
vecchiaia
vec·chia·ia
volpaia
vol·pa·ia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DOGAIA

dog-sitter
doga
dogale
dogalina
dogame
dogana
doganale
doganiere
dogare
dogaressa
dogato
doge
doggy bag
doglia
doglianza
doglienza
doglio
dogliosamente
doglioso
dogma

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DOGAIA

asolaia
carraia
classe operaia
colombaia
cornacchiaia
ghiacciaia
ghiaia
ghiandaia
grondaia
mannaia
ovaia
palaia
pescaia
petraia
pietraia
risaia
rotaia
sdraia
tinaia
tomaia

Synonyme und Antonyme von dogaia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DOGAIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

dogaia etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito dóga botte recipiente anche prov doga dial norm fossa brivio vini guido dogaia annata tipo rosso ticino vitigno gamaret incrocio gamay reichensteiner merlot zona produzione casa circondariale maschile prato antigone montagnola località maliseti centralino computer stampanti studenti detenuti della giorni attrezzature arrivano alla grazie apericena beneficenza promossa provincia istituti dagomari mazzoni operano otello livia gionfrida carcere terzo lavoro trilogia shakespeariana collettivo metropopolare questi anni affrontando ricerca attorno penitenziario indirizzario sede recapiti detenuto uccide impiccato alle sbarre nazione foto attalmi agosto ucciso impiccandosi cella uomo tessuti stock paginebianche montalese

Übersetzung von dogaia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DOGAIA

Erfahre, wie die Übersetzung von dogaia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von dogaia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dogaia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Dogaia
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Dogaia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dogaia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Dogaia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Dogaia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Dogaia
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Dogaia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Dogaia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Dogaia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dogaia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dogaia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Dogaia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Dogaia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dogaia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Dogaia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Dogaia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Dogaia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dogaia
70 Millionen Sprecher

Italienisch

dogaia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Dogaia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Dogaia
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Dogaia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Dogaia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Dogaia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Dogaia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Dogaia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dogaia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOGAIA»

Der Begriff «dogaia» wird selten gebraucht und belegt den Platz 69.353 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dogaia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dogaia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dogaia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dogaia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DOGAIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dogaia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dogaia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Narrazioni istoriche delle piu considerevoli inondazioni ...
... fossero bassi , dal principio insino al ponte di S. Croce , e allargarla, e afi' ondarîa a dovere, che è circa ad un miglio ed un terzo. Da detto ponte ingiù detta Dogaia muta nome, e chiamasi Gavina, che è quel fiume che passa sotto il ponte 77.
Giuseppe Aiazzi, 1845
2
Relazioni d'alcuni viaggi fatti in diverse parti della ...
”ELLA PIANURA m PlSTOlA- '1'.; Ed il paese. dell' acqua poi che se ne va per il Frame della Dogaia per rírc'a br. 700. ba fatñ" to un'altra rotta , pere/:è il _Fiume _ètam'o ripiena . di e di legnami; the' l' atq'tm non lm esito; e que/Zé; è zoo.
Giovanni Targioni Torzzetti, 1773
3
Relazioni d'alcuni viaggi fatti in diverse parti della. ...
Quel!' acque {mi che _/è ne va per il Firme della Dogaia per cirt'u b'. 700. ha futtu un'altra rutta , perché il Fiume è tanto ripieno di e di legnami, che l' acqua non ha ejito; e que/ìa è 300. breccia nppreflò al Ponte della Dogaia, il quale ha br.
Giovanni I Targioni Tozzetti, 1773
4
Relazioni d'alcuni viaggi fatti in diverse parti della ...
... è и» muro rovinato di cire" à In aceta 6o , che bifogna rifarlo ; e per in g i ti infino alia Dogaia , ctf с circa a due terzi di Miglio , bifogna r ta ¡fon dare % ed allargare il letto, e cosï un t'ujfatello ebe i fra la Sambra , e Rimagçiolo , infino a Doga:a .
Giovanni Targioni-Tozzetti
5
Repertorio del dritto patrio toscano vigente, ossia Spoglio ...
DENOTAZIONE <»mmì Dl DOGAIA DELLE MERCI TAÌUFFATA “mm Barrette grandi di Alemagna . la dozzina 360 Berrette in lana da Marinari di Venezia . . . . , , 700 Blò di Berlino. . . . , . , . . . l' oca 57 Borace . . . . . . . . . . . . . . 5 oche 2,6 Bottiglie ...
‎1846
6
Fare paesaggio. Dalla pianificazione di area vasta ...
L'area dei “Piaggioni” misura circa centodieci ettari, in sinistra del fiume Arno nella zona compresa tra il rio Dogaia e la confluenza del rio Arnino nei pressi della località Roffia. Gli interventi idraulici relativi alla progettazione definitiva si ...
Attilia Peano, 2011
7
Glossario diplomatico toscano avanti il 1200
a tertio v(er)o latere est p(re)dictor(um) venditor(um), dogaia in medio: a quarto v( er)o e(st) monasterii de Camaldoli (Firenze. 6/3 1 197) Fir. S. Felic.. p. 168.17. Gualfreduccius qd. Pipini (...) dedit (et) co(n)cessit (...) una(m) petia(m) t(er)re, ...
Pär Larson, 1995
8
Relazione sui servizi dipendenti dalla direzione generale ...
547 Id. della Corte Salani .... Dogaia di Nave il - 548 Id. della nuova traversa alla chiusa di Vignola. Torrente Contesola »t - 549 Id. del Hio Castiglioncello . . Dogaia di Nazzano TI - 550 Id. della Fornace Rossi. . . . Fiume Serchio Utenti, per non ...
Italy. Ministerio dei lavori pubblici, 1907
9
Archivio storico pratese
El fiume della Dogaia che viene da Figline di Prato piglia di molto paese montuoso di sopra a Figline, entravi dentro parecchi fossati rovinosi, et menano di gran sassi, et ghiaia grossa, et conducano per la villa, et borgo di detto Figline, di sorte ...
‎1939
10
I disegni degli ingegneri della Camera di soprintendenza ...
Comunità dei Bagni di San Giuliano; popolo di Pugnano; cappella di Sant' Andrea; strada regia Lucchese; rio Dogaia. La planimetria, di ridotte dimensioni rispetto alla carta, inserita a margine del testo nella relazione dell'ing. Giuseppe Peselli ...
Costantino Caciagli, Roberto Castiglia, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DOGAIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dogaia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
[ Prato ] Progetta di sfregiare con l'acido la ex: arrestato un …
... complice sono attualmente agli arresti nel carcere Pratese della Dogaia. I reati contestati sono quelli di stalking, danneggiamenti e calunnia. «gonews, Jul 15»
2
Pieraccioni: L'idea del nuovo film mi è venuta a Prato - Cronaca - il …
... sta girando "Il professor Cenerentolo", sceneggiato da Veronesi, con la Chiatti e Ceccherini. L'ispirazione durante una visita alla Dogaia ... «Il Tirreno, Jul 15»
3
Viaggio dentro il carcere di Prato
Viaggio dentro il carcere di Prato Viaggio dentro al carcere della Dogaia della tv fiorentina Tvr 7 Gold che sta mandando in onda un ciclo di ... «La Repubblica Firenze.it, Jul 15»
4
Prato, giovane danneggia le auto della polizia penitenziaria
Nella serata di lunedì 13 luglio un uomo di 28 anni è stato bloccato dagli agenti della polizia penitenziaria del carcere della Dogaia. Il 28enne ... «055firenze, Jul 15»
5
In tv un reportage dalla Dogaia
Prato, 13 luglio 2015 - Qual è realmente la vita dentro un carcere? Quante e quali professioni si avvicendano nel quotidiano di un penitenziario ... «La Nazione, Jul 15»
6
Va a trovare il figlio in carcere e gli porta l'hashish: visto e arrestato
La "consegna" non è sfuggita agli agenti della Penitenziaria della Dogaia che sorvegliavano il colloquio. In auto aveva anche della cocaina. «La Nazione, Jun 15»
7
Indagato per evasione Vannino Vannucci
Ieri mattina, la Guardia di finanza si è presentata nella sede di via Dogaia per eseguire un provvedimento di sequestro “per equivalente” di 7 ... «Il Tirreno, Mai 15»
8
Sette immobili sequestrati ai Vivai Vannucci dopo le verifiche fiscali
... in cui si conferma appunto che la Guardia di Finanza di Pistoia ha eseguito nella sede di via Dogaia, nel Comune di Quarrata, al confine con ... «Il Tirreno, Mai 15»
9
Bobo Rondelli fa scatenare i detenuti della Dogaia
PRATO: Bobo Rondelli trasforma la palestra del carcere della Dogaia in una discoteca dove pubblico e detenuti hanno ballato, o per usare le ... «Il Tirreno, Mai 15»
10
Bobo alla Dogaia
Una rivoluzione in carcere: così Antonella Basile, responsabile degli educatori de La Dogaia di Prato ha definito il concerto di Bobo Rondelli, ... «Nove da Firenze, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dogaia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/dogaia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z