Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dogalina" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DOGALINA AUF ITALIENISCH

do · ga · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DOGALINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Dogalina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DOGALINA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dogalina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dogalina im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von dogaline im Wörterbuch ist eine lange schwarze Robe, gesäumt von Hermelin, getragen von venezianischen Patriziern und Magistraten in öffentlichen Zeremonien.

La definizione di dogalina nel dizionario è lunga veste nera, foderata di ermellino, indossata da patrizi e magistrati veneziani in cerimonie pubbliche.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dogalina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DOGALINA


adrenalina
a·dre·na·li·na
amigdalina
a·mig·da·li·na
bufalina
bu·fa·li·na
casalina
ca·sa·li·na
centralina
cen·tra·li·na
cornalina
cor·na·li·na
formalina
for·ma·li·na
mescalina
me·sca·li·na
messalina
mes·sa·li·na
naftalina
naf·ta·li·na
noradrenalina
no·ra·dre·na·li·na
opalina
o·pa·li·na
palina
pa·li·na
papalina
pa·pa·li·na
pedalina
pe·da·li·na
pralina
pra·li·na
ptialina
ptia·li·na
salina
sa·li·na
tormalina
tor·ma·li·na
valina
va·li·na

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DOGALINA

dog-sitter
doga
dogaia
dogale
dogame
dogana
doganale
doganiere
dogare
dogaressa
dogato
doge
doggy bag
doglia
doglianza
doglienza
doglio
dogliosamente
doglioso
dogma

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DOGALINA

bengalina
berlina
carolina
cavallina
cefalina
colina
collina
digitalina
disciplina
dolina
elina
encefalina
gallina
gasolina
insulina
isoalina
melina
scossalina
veccia astragalina
violina

Synonyme und Antonyme von dogalina auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DOGALINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

dogalina dogalina treccani dogale veste larga lunga senza cintura maniche larghissime rivoltate sulle spalle foderata ermellino altra pelliccia analgesici fans dica trattamento cataratte iniziale eziologia diversa incipienti associate atrofia progressiva della retina opacità compresse farmacia portale trova nelle farmacie più vicine casa delle happyfarma iniziali opacita cerca farmaco elenco disponibilità minsan visualizza tutte cercafarmaco prodotto veterinario pagine sanitarie scheda tecnica pareri clinicaveterinaria forum pensate aiutare cataratta cani anziani usata mesi interrompere vedevo ottimi risultati sapere ampia caratterizzata larghe rialzate adottata venezia significato dizionari repubblica nera indossata patrizi magistrati veneziani cerimonie pubbliche garzanti linguistica antico indumento veneziano lungo ampio foderate termine sito

Übersetzung von dogalina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DOGALINA

Erfahre, wie die Übersetzung von dogalina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von dogalina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dogalina» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dogalina
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dogalina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dogalina
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dogalina
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dogalina
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

dogalina
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dogalina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dogalina
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dogalina
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dogalina
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dogalina
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dogalina
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dogalina
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dogalina
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dogalina
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dogalina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dogalina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dogalina
70 Millionen Sprecher

Italienisch

dogalina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dogalina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

dogalina
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dogalina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dogalina
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dogalina
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dogalina
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dogalina
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dogalina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOGALINA»

Der Begriff «dogalina» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.574 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dogalina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dogalina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dogalina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DOGALINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dogalina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dogalina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dogalina auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DOGALINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dogalina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dogalina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il Doge di Venezia
V (a pag. 40). Nota distinta di tutto il vestiario del Serenissimo. « Manto di ganzo d' oro con fiori naturali, con sua do- galina, corno e berretta a tozzo. Manto di ganzo d'argento e d'oro con fiori naturali con sua dogalina, corno e berretta a tozzo.
Bartolomeo Cecchetti, 1864
2
Il doge di Venezia [B. Cecchetti!
V (a pag. 40). Nota distinta di tutto il vestiario del Serenissimo. « Manto di ganzo d' oro con fiori naturali, con sua dogalina, corno e berretta a tozzo. Manto di ganzo d'argento e d'oro con fiori naturali con sua dogalina, come e berretta a tozzo.
Bartolomeo Cecchetti, 1864
3
Costumes anciens et modernes
42 Habito alla dogalina antieo. Costume aneien a la dogaline .................. 43 Habito antieo di giovane nobile ornato per far I' amore. Aneien eostume de jeune noble paré pour faire la eour aux dames ............................. 44 Habito di donzella ...
Cesare Vecellio, Ambroise Firmin-Didot, Hercule Catenacci, 1859
4
Costumes anciens et modernes di Cesare Vecellio: 1
Habite alla dogalina antico. Costume ancien à la dognline . . . . . . . . . . . Habite antico di giovane nobile ornato per far l' amore. Ancien costume de jeune noble paré pour l'aire la cour aux dames............ Habite di don:ella innamorata antica.
‎1860
5
Il Fiore di Venezia ossia i Quadri, i Monumenti, le Vedute ...
Posta giù quella dogalina portavano per casa in testa un' acconciatura di rame coperta da cuffia lavorata a seta e ad oro, esovr' essa una veste fatta' a guisa di rocchetto ed aperta ai fianchi, onde lasciar vedere il sottanino ricamato, nel ...
Ermolao Paoletti, 1840
6
Il costume antico e moderno: o Storia del governo, della ...
As. III , 500. , DOGALINA , abito alla Dogalina, abito molto grave usato dagli Italiani nel secolo XV. e che vedesi dipinto e scolpito in molti luoghi d'ltalia, rappres. nella Tav. 127 n.° 9. Eur. III, 912. Dee/messi: o MocLi de' Dogi Veneziani .
Giulio Ferrario, 1829
7
Il fiore di Venezia ossia i quadri, i monumenti, le vedute ...
Posta giù quella dogalina portavano per casa in testa un' acconciatura di rame coperta da cuffia lavorata a seta e ad oro, e sovr' essa una veste fatta a guisa di rocchetto ed aperta ai fianchi, onde lasciar vedere il sottanino ricamato, nel ...
Ermolao Paoletti, 1840
8
Habiti antichi et moderni di tutto il mondo di nuovo ...
5 2 Vefia di dama/io. 5 3I vei'ia longa ßn in terra alla dogalina. 57 wila alla dogalina per cafa. " 58. veiia di broccato d'oro fino. 59 ' velo di [eta fottilìßimo tra/ parente. ~ 1re/ta aperta /ìn ...
Cesare Vecellio, 1598
9
Scienza veterinaria e biologia animale
Dogalina ferma il tempo per la cataratta del cane. Una recente indagine, condotta in dieci ambulatori veterinari su un campione di 200 casi di cataratta, ha dimostrato la validità di DOGALINA quale farmaco specifico per uso veterinario.
‎1990
10
Palma il Vecchio
2 pano, biancho bergamascho basso 1 vesta de pano negra polentina 1 saio de pano negro 1 sajo de zambeloto 1 vesta dogalina de pano negro fodra de cendao tristo 1 vesta de pano de 80 dogalina fodra de cendao nuova 1 vestizuola ...
Philip Rylands, 1988

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dogalina [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/dogalina>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z