Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "domiciliato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DOMICILIATO AUF ITALIENISCH

do · mi · ci · lia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DOMICILIATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Domiciliato ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DOMICILIATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «domiciliato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von domiciliato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von domiciled im Wörterbuch ist, dass er Wohnsitz hat und an einem Ort lebt.

La definizione di domiciliato nel dizionario è che ha domicilio, che abita in un luogo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «domiciliato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DOMICILIATO


affiliato
af·fi·lia·to
ammobiliato
am·mo·bi·lia·to
ampliato
ampliato
consigliato
con·si·glia·to
dettagliato
det·ta·glia·to
esiliato
e·ʃi·lia·to
grigliato
gri·glia·to
meravigliato
me·ra·vi·glia·to
oliato
lia·to
sbagliato
ʃba·glia·to
sconsigliato
scon·si·glia·to
sfogliato
sfo·glia·to
smerigliato
ʃme·ri·glia·to
sorvegliato
sor·ve·glia·to
spogliato
spo·glia·to
svegliato
ʃve·glia·to
tagliato
ta·glia·to
travagliato
tra·va·glia·to
umiliato
u·mi·lia·to
vanigliato
va·ni·glia·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DOMICILIATO

domiciliare
domiciliarsi
domicilio
domificare
domificazione
domiforme
dominabile
dominante
dominanza
dominare
dominarsi
dominato
dominatore
dominatrice
dominazione
domine
Domineddio
domineddio
dominicale
dominicano

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DOMICILIATO

accigliato
aggrovigliato
ammaliato
ammiragliato
assottigliato
attorcigliato
frastagliato
gigliato
imbrogliato
incagliato
intagliato
invogliato
pagliato
scagliato
scapigliato
sparigliato
spigliato
svogliato
tovagliato
vagliato

Synonyme und Antonyme von domiciliato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DOMICILIATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «domiciliato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von domiciliato

MIT «DOMICILIATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

domiciliato abitante alloggiato dimorante residente significato incasso postale presso bonifico inps traduzione domiciliato dizionari corriere della sera proprio domicilio dato luogo termine grandi lià part pass domiciliàre abita cambiale domiciliata pagarsi wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum domiciliarsi altra fermo uomo essere citta cittadino dicios traduzioni domiciled domiciliated miglior gratuito come funziona documenti dati necessari totosì sisal tante altre wikizionario open book aggettivo modifica sing voce verbale participio passato maschile singolare domiciliare modulo gbis autorità energia elettrica domanda riemissione presentata eredi sottoscritto a_____________________________ bancario just casinò ecco ricaricare

Übersetzung von domiciliato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DOMICILIATO

Erfahre, wie die Übersetzung von domiciliato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von domiciliato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «domiciliato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

居籍
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

domiciliado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

domiciled
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अधिवासित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المقيمين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

домицилированный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

domiciliado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিবেশিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

son domicile
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berdomisil
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

domiziliert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

居住
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수감
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

asalé
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cư trú
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குடியேறிய உறைவிடமாக்கிய நிலையகமுற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्थाननिर्दिष्ठ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mukim
70 Millionen Sprecher

Italienisch

domiciliato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

miejsce zamieszkania
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

доміцильований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

domiciliul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατοικία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gedomisilieer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hemvist
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hjemmehørende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von domiciliato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOMICILIATO»

Der Begriff «domiciliato» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.951 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «domiciliato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von domiciliato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «domiciliato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DOMICILIATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «domiciliato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «domiciliato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe domiciliato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DOMICILIATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von domiciliato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit domiciliato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il governo pontificio e lo stato romano: documenti preceduti ...
Mirri Antonio detto Pituaglia del fu Giacomo di anni 25, nato o domiciliato in Bagnacavallo , barbiere , celibe. 18. Ercolani Gentile del fu Paolo di anni 32, nato e domiciliato in Bagnacavallo , trafficante , ammogliato con prole. 19.
Achille Gennarelli, 1860
2
Prova testimoniale e atti relativi per la difesa di F.-D. ...
Carlo, possidente domiciliato in Siena -sul Cap. 17. '20 Bardi Giuseppe, negoziante domiciliato a Firenze - sul (op. 395. '21 Basetti Bernardo, benestante domiciliato a Montepulciano-sui Cap. 1-H, 294. 22 Bartolozzi Ferdinando, pollaiolo ...
Tommaso Corsi, 1852
3
Vita del b. Giovanni da Salerno domiciliato e morto in ...
Lt *.' ”fi ñ u 'un-»ì.
‎1784
4
Jl Messagiere Tirolese. - Trento, Monauni 1815-
Tinelli Liiigl di Ferdinando, d'anni 37, nato a Laveno, domiciliato in Milano, dottore in legge epossideute, flmmogliato; 2. Benzoni Cesare del fu Giovanni, d' anni 21, nato e domiciliato in Cremona, alunno di quell'l.B. 'l'ribuualeprovinmale  ...
‎1835
5
Contratto costitutivo della Compagnia Sebezia promotrice ...
gale, domiciliato vico della Pace numero 31. D. Luigi Mariano Guarino del; fu D. Raimon-v do , avvocato , domiciliato strada Santi Apostoli num. 17l . - : ' ' ' D. Paolo Pronió delfu Giuseppe, tenente, dol4 mieiliato nel quartiere di Pizzol' aleone.
Compagnia Sebezia, Gino Doria, 1833
6
Il Procedimento di ingiunzione
26.5.1989 (adesione di Spagna e Portogallo)], anche allorché il convenuto non sia domiciliato nel territorio di uno Stato contraente, quando si tratti di una delle materie comprese nel campo di applicazione della Convenzione (rispetto alle ...
Riccardo Mazzon, 2010
7
La Voce della verita. Gazzetta dell'Italia centrale. - ...
I. Ciancili Giuseppe del fu altro Giuseppe, nato, e domiciliato in Pavullo, d'anni 28 , celibe, Dottor in Legge e possidente. i.° ec Per essere stato formalmente aggregato alla proscritta ce Setta della Giovine Italia nel Gennajo del i833, in luogo, ...
‎1834
8
Atti costitutivi e statuti delle SRL
di cittadinanza ( ) e domiciliato a ( ), codice fiscale ( ), di professione ( ) sindaco effettivo, iscritto nel registro dei revisori contabili. d. Sig. (....) nato a ( ) il (....), di cittadinanza ( ) e domiciliato a (....), codice fiscale (....), di professione (....) sindaco  ...
Gianfranco Ceccacci, 2007
9
Il nuovo Osservatore Veneziano (compilato da Lorenzo Fracasso)
'finelli Luigi di Ferdinando, d'anni 57, litro a I Laveno, domiciliato in Milano, dottore in legge e possidente, ammogliato; 2. Benzoni Cesare del fu Giovanni, d' anni 24, nato e domiciliato ili Cremona, alunno di quell'l. R. Tribunale provinciale  ...
Lorenzo Fracasso, 1835
10
Conclusioni pronunziate innanzi alla corte suprema di ...
7- D. Francesco Monaco , figlio del fu Bartolomeo, ed Orsola Manfredi , di anni 34 » circa , nato , e domiciliato in Depignano , e proprietario. 8. Alessio Berardelli , figlio di Francesco, e di Giovanna Spagnuolo, di anni 28. nato, e domiciliato in S.
Francesco Nicola de Mattheis, Raffaele D'Alessandro, Giuseppe Celentano, 1830

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DOMICILIATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff domiciliato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il capitano Dragan estradato in Croazia - Cronaca - Il Piccolo
... un mandato di cattura internazionale sul suo capo, con l'identità di Daniel Snedden, domiciliato a Perth dove lavorava come maestro di golf. «Il Piccolo, Jul 15»
2
Atletica, con Filippo Tortu la Sardegna ha il suo figlio del vento …
Il nuovo figlio del vento dell'atletica italiana è un sardo vero nato a Milano e domiciliato a Carate Brianza. Filippo Tortu è figlio di un tempiese e ... «La Nuova Sardegna, Jul 15»
3
Droga, arrestato uno dei pusher che riforniva i giovanissimi di Carpi
I Carabinieri di Carpi hanno arrestato ieri un 30enne marocchino domiciliato proprio nella città dei Pio, trovato in possesso di oltre 200 grammi ... «ModenaToday, Jul 15»
4
Pusher esce dal carcere e torna a spacciare: arrestato di nuovo …
La polizia di Monza ha arrestato, dopo mesi di indagini, P.M., trentatreenne di Sesto San Giovanni domiciliato a Cinisello Balsamo”, e B.S., ... «Monza Today, Jul 15»
5
Caltanissetta: arrestato marocchino per furto d'auto,denunciati 2 …
... nato in Romania nel 1968, domiciliato in provincia di Enna. I militari dell'arma insospettiti dall'atteggiamento nervoso dei due uomini, hanno ... «il Fatto Nisseno, Jul 15»
6
E' abuso di diritto - Altalex
TAGLIAVINI STEFANO, elettivamente domiciliato in VIA DEL BATTAGLIONE TOSCANO 1 42100 REGGIO EMILIA presso il difensore avv. «Altalex, Jul 15»
7
Centro scommesse illegale: condannato a 4mesi il titolare di un …
... il 34enne Angelo De Benedictis, originario di Trapani, ma domiciliato a Copertino, con l'accusa di avere svolto abusivamente su territorio ... «Leccenews24, Jul 15»
8
Gira per San Terenzo senza documenti e con la droga in tasca …
... ingresso e soggiorno illegale nel territorio italiano e detenzione di stupefacenti ai fini di spaccio un tunisino di 41 anni domiciliato a Parma. «Citta della Spezia, Jul 15»
9
Genitori dallo psicologo? Inammissibile l'ordine del Giudice | Altalex
M.L., elettivamente domiciliato in Roma, via Cassiodoro 1/A, presso lo studio dell'avv. Scarselli Giuliano (studio Annecchino - Sciarretta ... «Altalex, Jul 15»
10
Il Giornale di Vicenza - Territori - Schio - Malo
In base alle ricostruzioni, l'altro giorno, poco dopo le 10, D. O. L., cittadino marocchino di 33 anni, domiciliato a Zimella, in provincia di Verona, ... «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Domiciliato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/domiciliato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z