Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dovario" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DOVARIO AUF ITALIENISCH

do · va · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DOVARIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Dovario ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DOVARIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dovario» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dovario im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Tagebuchs im Wörterbuch ist im Mittelalter, ein Geschenk, das der Ehemann seiner Frau zur Zeit der Hochzeit für eine mögliche Witwenschaft gegeben hat.

La definizione di dovario nel dizionario è nel Medioevo, dono concesso dal marito alla moglie, all'atto delle nozze, per un'eventuale vedovanza.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dovario» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DOVARIO


calendario
ca·len·da·ri·o
calvario
cal·va·rio
contrario
con·tra·rio
diario
di·a·rio
disvario
di·ʃva·rio
divario
di·va·rio
dizionario
dizionario
elettovario
elettovario
formulario
for·mu·la·rio
gengivario
gen·gi·va·rio
ottavario
ot·ta·va·rio
ovario
va·rio
parovario
pa·ro·va·rio
rosario
ro·ʃa·rio
scenario
sce·na·rio
stradivario
stra·di·va·ri·o
svario
ʃva·rio
usuario
ʃua·rio
vario
va·rio
vivario
vi·va·rio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DOVARIO

dovana
dove
dovenire
doventare
dover avere
dover dare
dover essere
dover fare
dovere
dovere andare
dovere avere
dovere essere messo
dovere ricevere
dovere riscuotere
doveri
doverosamente
doveroso
doversi
dovizia
doviziosamente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DOVARIO

armario
balneario
bancario
centenario
comunitario
destinatario
inventario
itinerario
necessario
orario
ordinario
propietario
proprietario
salario
sanitario
santuario
secretario
seminario
solitario
universitario

Synonyme und Antonyme von dovario auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DOVARIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

dovario dovario wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca sing antico medioevo dono marito alla moglie treccani dovàrio doàrio douaire mediev dotarium dotis dote diritto medievale assegno faceva grandi dizionari doario concesso atto delle nozze eventuale vedovanza etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito dotàrium cnde prov dota doàrium onde sapere allamoglie occasione nell eventualità dellavedovanza significato repubblica traduzione dicios traduzioni dower dowery miglior gratuito corriere della sera termine tedesco italian download software time garzanti linguistica academic dictionaries caso anagrammi giacobbe elenco degli come odoravi rodiavo tratti dalla raccolta lingua italiana meaning word almaany regina margherita inventario presidente

Übersetzung von dovario auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DOVARIO

Erfahre, wie die Übersetzung von dovario auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von dovario auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dovario» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dovario
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dovario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dovario
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dovario
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dovario
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

dovario
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dovario
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dovario
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dovario
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dovario
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dovario
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dovario
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dovario
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dovario
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dovario
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dovario
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dovario
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dovario
70 Millionen Sprecher

Italienisch

dovario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dovario
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

dovario
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dovario
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dovario
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dovario
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dovario
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dovario
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dovario

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOVARIO»

Der Begriff «dovario» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.059 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dovario» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dovario
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dovario».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DOVARIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dovario» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dovario» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dovario auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DOVARIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dovario in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dovario im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Atti parlamentari
Si passa alla discussione della sec0nda legge del dovario di S. M. la regina vedova Maria Teresa. La discussione generale è aperta. SENATO DEL REGNO - Discussioni - Sessione 1850. 18 Nessuno domandando la parola, darò lettura ...
Italy. Parlamento, 1865
2
Atti del Parlamento subalpino: 1850
La Commissione che avete eletto per le proposte di legge relative alla dotazione della Corona e al dovario di S. M. la regina vedova, ha credalo ufficio suo di procedere ad un separato e serio esame di esse; e onorato del mandato di ...
‎1863
3
Atti del parlamento subalpino sessione del 1850 (4. ...
Si passa alla discussione del 2° progetto relativo all'assegnazione di dovario alla Regina Maria Teresa, vedova del Re Carlo Alberto. Ne do lettura: - Art. 1. L' assegnazione sovra le finanze per il doverlo della Regina Maria Teresa Francesca ...
Sardegna : Parlamento subalpino, 1863
4
Atti parlamentari dello Senato
... 1856, già a prima visla importanti, se si aggiungono lire 574,112 che sono composte delle tre categorie : Dovario della regina Maria Teresa, Assegnamento a' parrochi e cappellani e Rinnovazione de' vaglia, categorie cessale dopo il 1855, ...
Italy. Parlamento, 1870
5
Corso di diritto civile secondo il codice francese: 3
Pothier non ispiegavasi cosi se non sul caso del dovario, e non sull'usufrutto in generale; fondava pure la sua opinione unicamente sul riflesso che, a parer suo, il marito erasi col solo fatto del matrimonio obbligato a far godere la sua vedova ...
Alexandre Duranton, 1841
6
Atti parlamentari dello Senato
DISCISSIONE E ADOZIONE DEL DISEGNO DI IiBSSB PKH IL DOVARIO DI S. M. li* RESINA VEDOVA. presidente. Si passa alla discussione del 2° progetto relativo all'assegnazione di dovario alla Regina Maria Teresa, vedova del Re Carlo ...
Italy. Parlamento, 1863
7
Historiae patriae monumenta
1198. Ancelerius de Burgo, potestà di Parma, ag. 4, 15. Ann. Parm. Mon. Germ. XVIII, 665. Isaac de Dovario, potestà di Ferrara, sett. 11, nov. 16. Muratori, Ant. IV, 751, II, 892. 1200 (1). 1202. a. Iohannes de Baiamonte, iudex et consiliarius ...
‎1898
8
Epistolario, vol.V, 1757-1758
Darà quell'assenso ai Capitoli, che vorrà Vostra Eccellenza pel dovario o sopravvivenza ed esimerà del valimento quello stesso dovario, perché la Signora possa goderlo in qualunque luogo più le piacerà abitare. Ma prego Vostra Eccellenza ...
Tanucci Bernardo
9
Miscellanea di storia italiana
Dopo cinque lustri un dovario di 100,000 lire parve troppo scarso all' arciduchessa divenuta regina. E Vittorio Emanuele, largo nell'assecondarne le pretensioni, ricostituiva, con patente del 12 gennaio 1816 per il caso di vedovanza, il dovario ...
‎1893
10
Il ministro Vallesa e l'ambasciatore Dalberg nel 1817: note ...
Dopo cinque lustri un dovario di 100,000 lire parve troppo scarso all' arciduche3sa divenuta regina. E Vittorio Emanuele, largo nell'asse- condarne le pretensioni, ricostituiva, con patente del 12 gennaio 1816 per il caso di vedovanza, ...
Paolo Boselli, 1893

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dovario [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/dovario>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z