Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "draisina" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DRAISINA AUF ITALIENISCH

drai · ʃi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DRAISINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Draisina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DRAISINA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «draisina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
draisina

Draisine

Draisina

Das Wort Draisina oder Draisine ist definiert als ein Fahrzeug des neunzehnten Jahrhunderts, ähnlich einem Fahrrad, mit zwei gefütterten Rädern, von denen die vordere Lenkung, aber ohne die Pedale und die Bremsen, so für den Antrieb ist es notwendig für den Fahrer, auf dem sitzen wie in aktuellen Fahrrädern, schieben Sie Ihre Füße auf den Boden. Immer mit den Füßen kann der Fahrer auch bremsen. Das Baustoff wurde im allgemeinen mit Eisenelementen verstärkt. Con il termine draisina o Draisine viene definito un veicolo ottocentesco, simile a una bicicletta, con due ruote allineate, di cui l'anteriore sterzante, ma senza i pedali ed i freni, per cui per la propulsione è necessario che il guidatore, seduto sul sellino come nelle attuali biciclette, eserciti una spinta puntando i piedi sul terreno. Sempre tramite l'uso dei piedi, il guidatore può anche frenare. Il materiale di costruzione era generalmente legno rinforzato con elementi di ferro.

Definition von draisina im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von draisin im Wörterbuch ist ein zweirädriges hölzernes Fahrzeug, das mit einer Art Lenker, der Vorfahre des Fahrrads ausgestattet ist, der auf ihm ritt und mit seinen Füßen auf den Boden drückte.

La definizione di draisina nel dizionario è veicolo di legno a due ruote, dotato di una sorta di manubrio, antenato della bicicletta, che si usava standovi a cavalcioni e spingendolo coi piedi puntati a terra.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «draisina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DRAISINA


antistreptolisina
an·ti·strep·to·li·ʃi·na
batteriolisina
bat·te·rio·li·ʃi·na
contessina
con·tes·si·na
cosina
cosina
diossina
dios·si·na
elemosina
e·le·mo·ʃi·na
emolisina
e·mo·li·ʃi·na
francesina
fran·ce·ʃi·na
gentisina
gen·ti·ʃi·na
ipofisina
i·po·fi·ʃi·na
lesina
le·ʃi·na
limosina
limosina
lisina
li·ʃi·na
resina
re·ʃi·na
risina
ri·si·na
streptolisina
strep·to·li·ʃi·na
susina
su·si·na
teresina
te·re·ʃi·na
tesina
te·ʃi·na
vetroresina
ve·tro·re·ʃi·na

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DRAISINA

drago
dragomanno
dragona
dragonato
dragoncello
dragone
dragonessa
dragontea
dragonzio
dragster
drakkar
drama
dramma
drammatica
drammaticamente
drammaticità
drammatico
drammatizzare
drammatizzazione
drammaturgia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DRAISINA

arsina
bassina
chiedere l´elemosina
crocerossina
emulsina
eosina
marchesina
marsina
miosina
pepsina
piridossina
presina
principessina
salsina
sposina
telesina
tossina
traversina
tripsina
vasopressina

Synonyme und Antonyme von draisina auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DRAISINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

draisina fiat hachette comet termine draisine viene definito veicolo ottocentesco simile bicicletta ruote allineate anteriore sterzante senza pedali freni propulsione necessario guidatore seduto sellino pedalando passato museo galileo primo trasporto personale inventato barone tedesco karl christian ludwig drais sauerbrohn così tempo imss chiamata onore inventore specie cavallo metterlo moto metteva sella spingeva draisina collezioni nicolis museonicolis scheda gallery anno burgenland sonnenseite österreichs tour siete andati sulle rotaie scoprite fascino centrale romantico percorso paese velo ispirata alla omafiets unisce stile piacevolmente retrò caratteristiche della dutch bike posizione guida upright confortevole rilassata significato dizionari repubblica drai ṣì dotato sorta manubrio antenato usava standovi cavalci trenomania foto ispezione linea più

Übersetzung von draisina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DRAISINA

Erfahre, wie die Übersetzung von draisina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von draisina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «draisina» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

draisine
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

draisine
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

draisine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

draisine
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

draisine
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дрезина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

draisine
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

draisine
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

draisine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

draisine
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Draisine
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

軌道自転車
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

레일 바이크
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

draisine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

draisine
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

draisine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

draisine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Draisine
70 Millionen Sprecher

Italienisch

draisina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

drezyna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дрезина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

drezina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

draisine
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Draisine
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Draisine
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Draisine
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von draisina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DRAISINA»

Der Begriff «draisina» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.627 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «draisina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von draisina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «draisina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DRAISINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «draisina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «draisina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe draisina auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DRAISINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von draisina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit draisina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I grandi imprenditori del XIX secolo: centocinquant'anni di ...
Draisina Già Leonardo da Vinci nel Codice Atlantico aveva inserito il disegno di un mezzo di trasporto del tutto simile alle odierne biciclette; l'invenzione della draisina, che poi sarà realizzata nel 1816 dall'aristocratico tedesco Karl Christian  ...
Italo Scalera, 2011
2
Mary Everest e il Mistero del Pantelegrafo
feriva la draisina, nome derivato dall'inventore francese Drais. Ladraisinaeracostruitainmetallo,einalcunimo- delliavevaipedalisullaruotaanteriore, leggermentepiú grande di quella posteriore . Ladetectiveamavafareesperimenticon lenuovetec- ...
Federico Gobbo, 2011
3
Invenzioni e scoperte dalle origini ai nostri giorni
CELER1FERO • DRAISINA • BICICLO • BICI DA CORSA • MOUNTAIN BIKE L' idea di cavalcare un mezzo meccanico azionato dall'energia muscolare è antichissima. Gli atleti etruschi disputavano gare in cui si lanciavano in corsa con il corpo ...
Renato Caporali, Michele Lauro, 2001
4
Nuovo Dizionario universale
Nei velociferi, le sale, le ruote, e la maniera di costruire e di sospendere la cassa, sono eseguite dietro nuovi principii. (La VELOCIPEDE. Diedesi questo nome ad una sorta di vettura che erasi dapprima chiamata Draisina dal nome del suo ...
‎1836
5
Enciclpedia elementare, 10: dizionario di cognizioni util
Diedesi questo nome ad una specie di vettura che erasi dapprima chiamata draisina, dal nome del suo inventore, la quale dapprincipio era destinata a portare una sola persona , che la faceva agire, e la conduceva senza cavalli; poscia la si ...
‎1863
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Questa prima draisina componevasi di tre pezzi principali: r.° d' una pertica lunga circa otto piedi, cui dicevasi stanghelta, solida, ma leggera; 2.° di due ruote posta 1' una dietro 1' altra, leggerissime e del diametro di circa 50 pollici ;5.° di due ...
‎1836
7
General SS
Il capostazione afferrail telefono eurla nel cornetto: ' Comandantetedesco su draisina, direzioneDniepr. Arrestatel'espresso quattrocentododici!'Un altro urlo glirisponde immediatamente: ' Espresso quattrocentododici partito. Ciaveterotto le ...
Sven Hassel, 2012
8
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Nei velociferi, le sale, le ruote, e la maniera di costruire e di sospendere la cassa, sono eseguite dietro nuovi principii. (D) VELOCIPEDE. Diedesi questo nome ad una sorta di vettura che erasi dapprima chiamata Draisina dal nome del suo ...
‎1836
9
La bicicletta
Anche questo nuovo veicolo, detto draisina dal nome del suo costruttore, si muoveva puntando i piedi a terra. L'invenzione dei pedali è del 1855; nel velocipede dei fratelli Michaux e nei successivi bicicli (con ruote di diversa grandezza), ...
Vittorio Ariosi, 1987
10
Il collezionismo nel mondo della bicicletta
Fu in ogni caso il barone tedesco Karl Friedrich von Drais von Sauerbronn a depositare il primo brevetto di quella che venne poi riconosciuta come la prima bicicletta: ossia la draisina. E' nata! L'antesignana della bicicletta è ancora lontana ...
Angelo De Lorenzi, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DRAISINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff draisina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bienno (BS). 'Il Velocipede – Dalla draisina al ciclismo moderno'
La mostra, che ripercorre tutta la storia del velocipede dalla sua nascita (1800) fino ai giorni nostri, è stata curata da un gruppo di appassionati ... «La Provincia, Jun 15»
2
Al Museo Nicolis di Villafranca spettacolare Ferrari FXX
Non solo 200 auto d'epoca e bolidi esclusivi, ma anche 105 moto, 120 biciclette (dalla Draisina del 1800 alle due ruote dei campioni), 500 ... «PPN - Prima Pagina News, Jun 15»
3
MUSEI/ Al Nicolis la FXX con "Discover Ferrari & Pavarotti Land"
Il museo veronese ospita anche 8 collezioni per un totale di 200 auto d'epoca e bolidi esclusivi, 105 moto, 120 biciclette (dalla Draisina del ... «Asapress.net, Jun 15»
4
Austria: weekend nel Burgenland per provare il Deep Walking
Un'altra bella avventura estiva, ideale per le famiglie con i bambini, è quella con la draisina, una speciale bicicletta a più posti che viaggia su ... «Dove Viaggi, Mai 15»
5
Burgenland: in Austria 2.500 km di piste ciclabili per una vacanza …
Il divertimento è assicurato per grandi e piccini anche grazie ai tour in draisina o in segway. A seguito di alcune valutazioni fatte lo scorso anno, ... «greenMe.it, Apr 15»
6
6 aprile 1818: Presentata la draisina, antenata della bicicletta
Draisina Durante il salone di Parigi viene presentata per la prima volta dal barone Karl Drais la draisina, antenata della bicicletta. L'inventore ... «Italnews, Apr 15»
7
Il "viaggio di cent'anni" di Pupi Avati si ferma a Paratico
... linea ferroviaria, montando la sua telecamera a bordo di una storica Draisina Fiat 500. Oggetto del suo interesse la cosiddetta "signorina": la ... «BresciaToday, Mär 15»
8
La bici di Leonardo prende vita
Come la Draisina, che in realtà è un veicolo simile alla bici, con due ruote allineate, ma senza pedali e freni, ideata dall'aristocratico tedesco ... «La Provincia, Dez 14»
9
Biciclette, regole precise e multe salate
2. Sullo stesso argomento. Bienno (BS). 'Il Velocipede – Dalla draisina al ciclismo moderno' · La regola del gioco · La regola del gioco - Trailer ... «La Provincia, Okt 14»
10
Il Museo della bicicletta cerca casa da 14 anni
Partendo dagli albori - la "Draisina" realizzata da Drais Von Sauberbronn nel 1818, la prima vera bicicletta dell'uomo, in legno - per arrivare a ... «Gazzetta di Reggio, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Draisina [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/draisina>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z