Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "druido" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DRUIDO AUF ITALIENISCH

druido play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET DRUIDO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «druido» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Druide

Druido

Ein Druide ist ein Priester der Kelten-Religion, durch viel von Mitteleuropa und den Britischen Inseln. Die Druiden bildeten das vereinheitlichende Element und die Einleger der Kultur des keltischen Volkes, aber disaggregiert und politisch uneinig. Druide Praktiken waren Teil der Kultur aller jene Populationen genannt Keltoi und Galatai von den Griechen und Celtae und Galli von den Römern. Un druido è un sacerdote della religione dei Celti, attraverso buona parte dell'Europa centrale e nelle isole britanniche. I druidi costituivano l'elemento unificante e i depositari della cultura del popolo celtico, peraltro così disgregato e discorde sul piano politico. Le pratiche druidiche erano parte della cultura di tutte quelle popolazioni chiamate Keltoi e Galatai dai greci e Celtae e Galli dai romani.

Definition von druido im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Druiden im Wörterbuch ist ein Priester der alten Kelten in Gallien, in Großbritannien und in Irland.

La definizione di druido nel dizionario è sacerdote degli antichi Celti nella Gallia, in Britannia e in Irlanda.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «druido» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DRUIDO


acquido
ac·qui·do
disguido
di·ʃgui·do
fluido
flui·do
illiquido
il·li·qui·do
languido
lan·gui·do
liquido
li·qui·do
semifluido
se·mi·flu·i·do
semiliquido
se·mi·li·qui·do
superfluido
su·per·flu·i·do

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DRUIDO

drop out
drosera
drosera a foglie allungate
drosera a foglie rotonde
drosera intermedia
Droseracee
drosofila
drosometro
drudo
drugstore
druida
druidico
drungario
drungo
drupa
drupaceo
drusa
drusiana
dry
dryfarming

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DRUIDO

acido
aikido
biossido
candido
cupido
desaparecido
fido
gelido
libido
lido
limpido
lucido
nido
perfido
rapido
sido
solido
splendido
valido
vivido

Synonyme und Antonyme von druido auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DRUIDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

druido scheda pathfinder talenti trasformazioni nomi significato sacerdote della religione celti attraverso buona parte dell europa centrale nelle isole britanniche druidi costituivano elemento unificante depositari cultura popolo celtico druido nell enciclopedia treccani degli antichi popoli celtici gallia britannia irlanda tempo cesare delle principali classi società grand fantasia italian wiki aeria games ramo classe ibrida quanto trasformandosi diverse creature grado svolgere diversi gioco world warcraft battle appellano agli enormi poteri natura preservare proteggere equilibrio vita ogni impara scatenare forze compagni animali golarion insider caratteristiche compagno animale sono determinate base livello suoi tratti razziali tabella guida dragons rientra pieno diritto nella cerchia

Übersetzung von druido auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DRUIDO

Erfahre, wie die Übersetzung von druido auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von druido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «druido» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

德鲁伊
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

druida
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Druid
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ड्र्यूड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكاهن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

друид
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

druida
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভবিষ্যদ্বক্তা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

druide
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

druid
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Druide
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドルイド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

드루이드
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Druid
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

druid
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாதிரி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ख्रिस्तपूर्व काळातील धर्मोपदेशक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

büyücü
70 Millionen Sprecher

Italienisch

druido
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

druid
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

друїд
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

druid
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ιερέας των κελτών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

druid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

druid
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

druid
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von druido

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DRUIDO»

Der Begriff «druido» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.879 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «druido» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von druido
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «druido».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DRUIDO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «druido» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «druido» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe druido auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DRUIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von druido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit druido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il druidismo
perfetto cristiano. La conclusione è logica: il druido-dio non serve più a niente, poiché un nuovo druido-dio è venuto a portare il messaggio della Fede e della Risurrezione. Patrizio, testimone del Cristo, e dunque del dio un tempo sconosciuto ...
Jean Markale, 1990
2
La spada di Roma
Prasutago si occupò dapprima dell'altro druido, e poi spalancò il cancello con un calcio: era una struttura precaria, costruita più per scoraggiare l'ingresso che per resistere a un assalto. Il cancello sbatté e a quel fracasso i druidi ancora ...
Simon Scarrow, 2011
3
La grande avventura di Geremia Smith
Quando il druido fu in le mascelle cima,legò la fune a un grosso spuntone di roccia efece segno aglialtri dicominciare asalire. Dopopochi minutiiprigionieri erano stati tutti liberati. «Grazie, o cavaliere!» disse unprigioniero. «Ci hai resola vita!
Guido Sgardoli, 2014
4
Le Tradizioni Esoteriche
Il Rituale di Potere Al centro della radura sacra il druido si identificava negli esseri divini che fluttuavano nell'aria. Davanti al druido vi era l'Est, l'inizio della vita. A questo punto cardinale è attribuita la Pietra sacra di Fâl (Thor) – prototipo del ...
Frank G. Ripel, 2009
5
L'uomo che vive dei suoi sogni
Seguitemi, Signore» - un giorno il Druido lo condusse lonta<< no, dove non s'era mai avventurato. Ai margini di una brughiera dove vi era una foresta inaccessibile ai più. Si diceva che chi vi fosse entrato non ne sarebbe più uscito. Era una ...
Roberto Pagnanelli, 2004
6
L' Arte della Magia
Il Rituale di Potere Al centro della radura sacra il druido si identificava negli esseri divini che fluttuavano nell'aria. Davanti al druido vi era l'Est, l'inizio della vita. A questo punto cardinale è attribuita la Pietra sacra di Fâl (Thor) – prototipo del ...
Frank G. Ripel, 2010
7
Ciclo del viaggio della Jerle Shannara
druido aveva corrotto per poterlo usare contro di lei. Sapeva che una simile spiegazione era troppo semplicistica. Il ragazzo era qualcosa di più, la sua magia era reale, era forte e determinato quanto lei e in ciò che diceva c'era almeno una ...
Terry Brooks, 2013
8
Tutte le avventure di Arsenio Lupin
Cena, corteo funebre, preparativi, vecchio Druido!» Don innalzamento della scala, sistemazione delle corde e poi... epoiil Luisnon aveva ancora pronunciato queste parole che scoppiò a ridere. «Ah!Là, peresempio, la faccendasifa buffa.
Maurice Leblanc, 2013
9
Il Forgiatore di Spade
druido, nemmeno se quel druido era Priyos. Chinò il capo e Amorgen tornò a fissare i guerrieri che iniziavano a riporre le armi. Il buio oramai era divenuto fitto e la città si preparava per la notte. Un giovane si avvicinò alunghe falcate.
Elodia Saetti, 2013
10
Lo sguardo di Daithe
Invece eccoci nella casa dimiopadre, tue io, un druido e una sacerdotessa. Imbarazzato, Nantorsi volse a colmare unbacile, per poitornare a rivolgersiai nuovivenuti.I suoi occhi si posarono su Veio e un guizzo all'angolo della boccadimostrò ...
Elodia Saetti, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DRUIDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff druido im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
75 anni di scienza nei fumetti Marvel Comics
... annoverando fra i propri rappresentanti di spicco non solo il Mago Supremo Dottor Strange, ex neurochirurgo, ma anche il Dottor Druido, ... «Fumettologica, Jul 15»
2
The Shannara Chronicles: il trailer della nuova serie fantasy
I protagonisti del film saranno Ivana Baquero (Eretria), Manu Bennet (il druido Allanon), Austin Butler (Will Ohmsford, nella foto) e Poppy ... «Best Movie, Jul 15»
3
Hearthstone Il Duca ci presenta il mazzo Druido Rampa
In questo filmato di circa 25 minuti a cura del Duca viene presentato il mazzo Druido Rampa. A inizio news è possibile trovare il video mentre al ... «Spaziogames.it, Jul 15»
4
World of Warcraft Vendo Account Battlenet con Wow+Starcraft II
Il main character, ovvero il druido Ananke, al momento del froze aveva circa 2000000 gold accumulati. Sono presenti inoltre pg minori di varie ... «MMORPG ITALIA, Jul 15»
5
di FRANCESCO COSTANTINI
... che i giocatori bevevano per reidratarsi, cercando di scioglierci dentro anche questa pozione magica confezionata da chissà qual druido. «La Gazzetta del Mezzogiorno, Jul 15»
6
Notorious, 18 film all'anno fino al 2017
... il family GhostHunters - Gli acchiappafantasmi (29 ottobre), in concorso al Giffoni nella categoria +6, Garm Wars - L'ultimo druido di Mamoru ... «e-duesse, Jul 15»
7
Trucchi Reckless Racing 3 1.1.6 APK Android
Hearthstone: Il Massiccio Roccianera - La nostra guida - Gamereactor Italia : Gamereactor ItaliaMazzo consigliato (Druido): Innervate (2), Mark of the Wild (2), ... «Zazoom Blog, Jul 15»
8
Il teatro che cura, in scena al Ponchielli Asterix il Gallico
... che si ostina a resistere alla conquista romana grazie all'aiuto di una pozione magica preparata dal druido Panoramix, in grado di conferire ... «Luna Notizie - Latina - Notizie in tempo reale, Jun 15»
9
Asterix il Gallico in scena al Ponchielli di Latina
Il villaggio si ostina a fare resistenza contro l'invasione romana grazie alla pozione magica preparata dal druido Panoramix che dona una forza ... «LatinaToday, Jun 15»
10
Ufficiale: i Secret Warriors nella stagione 3 di Agents of SHIELD …
... alcune differenze. Nei fumetti, la formazione originale è composta da Quake, Phobos, Druido, Slingshot, Hellfire, Stonewall e Manifold. «ScreenWEEK.it Blog, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Druido [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/druido>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z