Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "duegento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DUEGENTO AUF ITALIENISCH

duegento play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET DUEGENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «duegento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von duegento im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition eines Duegos im Wörterbuch ist eine natürliche Zahl, bestehend aus zweihundert, in der arabischen Nummerierung von 200, in der römischen Zahl von CC vertreten. Eine andere Definition von duego ist in einer geordneten Reihe, in einer Vielzahl von Elementen, die den zwölften Platz einnimmt: der Artikel d. der Verordnung. Duegento ist auch die Nummer zweihundert.

La prima definizione di duegento nel dizionario è numero naturale composto di due centinaia, rappresentato nella numerazione araba da 200, in quella romana da CC. Altra definizione di duegento è in una serie ordinata, in una pluralità di elementi, che occupa il duecentesimo posto: l'articolo d. del regolamento. Duegento è anche il numero duecento.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «duegento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DUEGENTO


Parlamento
Parlamento
argento
ar·gen·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
dugento
dugento
elemento
e·le·men·to
erba d´argento
erba d´argento
evento
ven·to
malvone d´Agrigento
malvone d´Agrigento
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to
veccia d´Agrigento
veccia d´Agrigento
vento
ven·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DUEGENTO

due pezzi
due righe
due scudi
due volte
duecentesco
duecentesimo
duecentista
duecentistico
duecento
duecentometrista
duellante
duellare
duellatore
duello
duemila
duennale
duepezzi
dueponti
duerno
duettare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DUEGENTO

abbigliamento
accento
aggiornamento
al momento
alimento
appartamento
argomento
arredamento
comportamento
incremento
instrumento
intento
intervento
investimento
lento
parlamento
regolamento
riferimento
talento
trattamento

Synonyme und Antonyme von duegento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DUEGENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

duegento duecento dugento accademia della crusca duegento attestato inizialmente cesare laugier principio secolo già quell epoca aveva cominciato premere grandi dizionari deriv libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa sito interpretazione sogno sogni elenco ricerca prodotto risultati nessun documento mega networking dark side page inviati appena arrivata lofferta jazztel also sburro terrazza michelangelo archive occasione primo consiglio comunale palazzo vecchio salone sindaco dario nardella davanti nuovi consiglieri come libero

Übersetzung von duegento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DUEGENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von duegento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von duegento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «duegento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

duegento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

duegento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

duegento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

duegento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

duegento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

duegento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

duegento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

duegento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

duegento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

duegento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

duegento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

duegento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

duegento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

duegento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

duegento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

duegento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

duegento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

duegento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

duegento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

duegento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

duegento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

duegento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

duegento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

duegento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

duegento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

duegento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von duegento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DUEGENTO»

Der Begriff «duegento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.561 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «duegento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von duegento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «duegento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DUEGENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «duegento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «duegento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe duegento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DUEGENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von duegento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit duegento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il Consorzio nazionale e le finanze dello Stato
E così si avrà a carico del Consorzio un' onere annuo di lire 49,016,000, che corrisposte per sei anni assommano a duegento novantaquattro milioni e novantasei mila lire. Si è detto che l'aumento del 15 per cento sul prezzo di stima dell' ...
‎1866
2
In riva al fiume della lingua: studi di linguistica e ...
»).36 All'inizio del cap. xxxi delle Avventure (ll. 11-12) dove in. soluzione di compromesso (a parte una cursoria segnalazione nel Vocabolario della Crusca, v impressione: "dugento, e anche duegento" - il volume contenente la lettera D è del ...
Ornella Castellani Pollidori, 2004
3
Bollettino delle leggi del Ducato lucchese
Giovan Luigi Pons, coll' annuo appuntamento di Franchi tremila, pagabili al medesimo dall' Amministrazione del Real Liceo a ragione di Franchi duegento cinquanta al Mese . « 2. Sarà, somministrato allo stesso Sig. Pons un alloggio in  ...
Lucca, Francesco Gaetano Carrara, 1820
4
Il fantastico hidalgo don Chisciotte della Mancia
È vero–disse il commissario; – lui stesso ha scritto la sua storia che meglio non si potrebbe,eha lasciato il libroin carcere, in pegno di duegento reali. – E penso di spegnarlo – disse Ginesio– anchesevi fosse rimasto per duegento ducati.
Miguel De Cervantes, Carmen Giussani, 2013
5
Don Chisciotte della Mancia
È vero – disse il commissario; – lui stesso ha scritto la sua storia che meglio non si potrebbe, e ha lasciato il libro in carcere, in pegno di duegento reali. – E penso di spegnarlo – disse Ginesio – anche se vi fosse rimasto per duegento ducati.
Miguel De Cervantes, 2010
6
Don Chisciotte della Mancia
Ora, e per questo e per sembrarmi di far tradimento al mio re favorendo i suoi nemici, non verrei con te se, allo stesso modo che mi prometti duegento scudi, me ne dessi quattrocentoqui uno sull'altro. — E checaricaè quellache hai lasciato  ...
Miguel : de Cervantes Saavedra, 2011
7
L'Oratorio della Madonna del Piano a Sesto Fiorentino: la ...
I. 1938 Plesner Johan, Una rivoluzione stradale del Duegento, Aarhus: Universi- tetforlaget i Aarhus; Copenaghen; Munksgaard, 1938. 1979 1948-1954 Enciclopedia cattolica, Citta del Vaticano : Ente per l'Enciclopedia cattolica e per il libro ...
Carla Milloschi, Umberto Baldini, 2008
8
Isabella Orsini, duchessa di Bracciano
Dei nostri mancarono alla chiamata settemila sei cento cinquantasei ; liberammo dodicimila schiavi cristiani; i vascelli presi sommarono a duegento: noi perdemmo la sola galea corfìotta: degli altri legni nemici, se togli quaranta scampati con ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1856
9
Il canone occidentale
«È vero»disse il commissario;«lui stessohascritto lasua storiache megliononsipotrebbe, eha lasciato illibroin carcere, inpegno di duegento reali.» «E penso di spegnarlo»disse Ginesio «anche se vi fosse rimasto per duegento ducati.» «Tanto ...
Harold Bloom, 2013
10
Beatificationis et canonizationis V. S. D. Joannis de ...
Giacché reftando tutti bene accomodati , li sopravanzava più della metà della rendita , che godevano ; ed in tal modo non lasciarebbero i Vescovi alla loro morte scudi duegento mila , nè i suoi Prebendati ottanta, e cento mila. Quello che  ...
‎1788

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DUEGENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff duegento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'efficienza energetica a misura di cittadino: presentazione dello …
... di Legambiente Edoardo Zanchini, prima dell'inizio della tavola rotonda che si terrà nel Salone dei Duegento a partire dalle 9.30. Una copia ... «gonews, Jul 15»
2
Tradizioni popolari fiorentine: Candidatura come patrimonio …
Che nel corso del suo intervento nel Salone dei Duegento ha fatto un bilancio dell'edizione 2015 del Calcio storico, ringraziando tutti per il ... «Nove da Firenze, Jun 15»
3
Una mostra e un profumo per il 50esimo anniversario del …
... è stata accolta nel Salone dei Duegento dal sindaco Dario Nardella, dalla presidente del Consiglio comunale Caterina Biti, dagli assessori e ... «gonews, Jun 15»
4
Firenze, Maestri dell'Arte Orafa in Toscana
Nel Salone de' Duegento di Palazzo Vecchio la Presidente della Commissione Cultura e Sport ha presentato il volume “Maestri dell'Arte Orafa ... «La Prima Pagina, Mai 15»
5
Firenze: concorso Confartigianato sulle creatività delle piccole …
Nel Salone de' Duegento di Palazzo Vecchio la Presidente della Commissione Cultura e Sport ha presentato il volume “Maestri dell'Arte Orafa ... «Nove da Firenze, Mai 15»
6
Si apre a Palazzo Vecchio il Festival delle Religioni, atteso anche il …
... oggi più di sempre”, ha affermato Francesca Campana Comparini, presidente di Luogo d'incontro, aprendo i lavori nel Salone dei Duegento. «gonews, Mai 15»
7
Dopo il fatto del Salone dei Duegento, Nardella conferma piena …
“A proposito dell'episodio avvenuto oggi nel Salone dei Duegento di Palazzo Vecchio alla fine della cerimonia di consegna delle Chiavi della ... «gonews, Mai 15»
8
Art bonus, Franceschini: “Ora gli imprenditori non hanno più alibi …
Il workshop sull'Art Bonus si è tenuto nel Salone dei Duegento di Palazzo Vecchio alla presenza del Ministro dei Beni e delle attività culturali e ... «gonews, Mär 15»
9
Il sindaco cerca mecenati per il recupero di 10 progetti
In cantiere anche la riqualificazione di tutte le sale museali compreso il Salone dei Duegento. È previsto un anno di lavori. L'intervento prevede ... «Corriere Fiorentino, Jan 15»
10
C'è la top ten dei gioielli che i privati possono restaurare con il …
3) Museo di Palazzo Vecchio: riguarda la riqualificazione di tutte le sale museali compreso il Salone dei Duegento. È previsto un anno di lavori. «gonews, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Duegento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/duegento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z