Bedeutung von "durante il tempo in cui" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON DURANTE IL TEMPO IN CUI AUF ITALIENISCH

durante il tempo in cui

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DURANTE IL TEMPO IN CUI

Durante il tempo in cui ist eine Wendung.

Die grammatikalische Wendung ist eine Gruppe von zwei oder mehr Wörtern, die als lexische Einheit mit eigener Bedeutung funktioniert.

SYNONYME VON «DURANTE IL TEMPO IN CUI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «durante il tempo in cui» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von durante il tempo in cui

allorché · mentre · nel frattempo · nel tempo in cui

ÜBERSETZUNG VON DURANTE IL TEMPO IN CUI

Erfahre, wie die Übersetzung von durante il tempo in cui auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von durante il tempo in cui auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «durante il tempo in cui» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 在时间
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: durante el tiempo en
• Übersetzer Deutsch - Englisch: During the time when
• Übersetzer Deutsch - Hindi: समय के दौरान जब
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خلال وقت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: в течение того времени, когда
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: durante o tempo em
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সময় যখন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pendant le temps où
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pada zaman
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: während der Zeit,
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 時間、
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 때 시간 동안
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sak wektu nalika
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Trong thời gian đó
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அந்தக் காலக்கட்டத்தில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तेव्हा वेळी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zaman süresince
• Italienisch: durante il tempo in cui
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: w czasie, gdy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: протягом того часу, коли
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: în timpul când
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κατά τη διάρκεια του χρόνου, όταν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gedurende die tyd wanneer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: under den tid då
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: i løpet av den tiden da

10 BÜCHER, DIE MIT «DURANTE IL TEMPO IN CUI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von durante il tempo in cui in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit durante il tempo in cui im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Codice di procedura penale e leggi complementari

... con ordinanza appellabile a norma dell'articolo 310, nei seguenti casi: a) nella fase del giudizio, durante il tempo in cui il dibattimento è sospeso o rinviato per impedimento dell'imputato o del suo difensore ovvero su richiesta dell'imputato ...

Nicola F. De Feo, 2008

Il processo penale. Il rito ordinario di primo grado. Con CD-ROM

ordinanza appellabile a norma dell'articolo 310, nei seguenti casi: a) nella fase del giudizio, durante il tempo in cui il dibattimento è sospeso o rinviato per impedimento dell'imputato o del suo difensore ovvero su richiesta dell'imputato o del ...

Francesca Romana Fragale, 2012

Le Misure cautelari nel processo penale: artt. 272-325 cod. ...

310, nei seguenti casi: a) nella fase del giudizio, durante il tempo in cui il dibattimento è sospeso o rinviato per impedimento dell'imputato o del suo difensore ovvero su richiesta dell'imputato o del suo difensore, sempre che la sospensione 0 ...

Ercole Aprile, 2006

Processo penale

In particolare possono essere sospesi nei seguenti casi: a) nella fase del giudizio , durante il tempo in cui il dibattimento è sospeso o rinviato per impedimento dell' imputato o del suo difensore o su richiesta dell'imputato o del suo difensore, ...

Claudio Coratella, 2012

Codice penale e procedura penale e leggi complementari

durante il tempo in cui il dibattimento è sospeso o rinviato [477] per impedimento dell'imputato o del suo difensore [420-ter] ovvero su richiesta dell'imputato o del suo difensore, sempre che la sospensione o il rinvio non siano stati disposti per ...

Fabrizio Ramacci, Giorgio Spangher, 2011

Codice di procedura penale 2007. Leggi complementari. ...

I termini previsti dall'articolo 303 sono sospesi, con ordinanza appellabile a norma dell'articolo 310, nei seguenti casi: a) nella fase del giudizio, durante il tempo in cui il dibattimento è sospeso o rinviato per impedimento dell'imputato o del ...

Luigi Tramontano, 2007

Codice di procedura penale e leggi complementari. Con ...

I termini previsti dall'articolo 303 sono sospesi, con ordinanza appellabile a norma dell'articolo 310, nei seguenti casi: a) nella fase del giudizio, durante il tempo in cui il dibattimento è sospeso o rinviato per impedimento dell'imputato o del ...

‎2011

Codice di procedura penale e leggi complementari: con ...

durante il tempo in cui il dibattimento e` sospeso o rinviato [477] per impedimento dell'imputato o del suo difensore [420-ter] ovvero su richiesta dell'imputato o del suo difensore, sempre che la sospensione o il rinvio non siano stati disposti ...

Luca Lupária, 2008

Codice di procedura penale e leggi complementari. ...

I termini previsti dall'articolo 303 sono sospesi, con ordinanza appellabile a norma dell'articolo 310, nei seguenti casi [474]: a) nella fase del giudizio, durante il tempo in cui il dibattimento è sospeso o rinviato per impedimento dell'imputato o ...

Renato Bricchetti, Aurelio Barazzetta, 2012

Codice di procedura penale e leggi complementari

I termini previsti dall'articolo 303 sono sospesi, con ordinanza appellabile a norma dell'articolo 310, nei seguenti casi [474]: a) nella fase del giudizio, durante il tempo in cui il dibattimento è sospeso o rinviato per impedimento dell'imputato o ...

Renato Bricchetti, Aurelio Barazzetta, 2011