Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "eccentricamente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ECCENTRICAMENTE AUF ITALIENISCH

ec · cen · tri · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ECCENTRICAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Eccentricamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET ECCENTRICAMENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «eccentricamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von eccentricamente im Wörterbuch Italienisch

Die exzentrische Definition im Wörterbuch ist exzentrisch.

La definizione di eccentricamente nel dizionario è in modo eccentrico.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «eccentricamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ECCENTRICAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ECCENTRICAMENTE

eccedere in
eccellente
eccellentemente
eccellentissimo
eccellenza
eccellere
eccellere su
eccelsamente
eccelsitudine
eccelso
eccentricità
eccentrico
ecceomo
eccepibile
eccepire
eccerpire
eccessi
eccessivamente
eccessività
eccessivo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ECCENTRICAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyme und Antonyme von eccentricamente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ECCENTRICAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

eccentricamente eccentricamente grandi dizionari mén modo eccentrico treccani eccentricaménte stravagante vivere andare vestito invia articolo pubblica blog sito segnala alla corriere della sera persona originale fuori centro xiii dalla wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dicios traduzioni excéntricamente miglior gratuito significato repubblica italian pronuncia tante altre wikizionario contenuto aperto open book avverbio modifica lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze chacha piace persone creazioni artigianali filo alluminio modellabile esposizione vendita presso bottega mondo swahili ▻bizzarramente ▻vistosamente ▻singolarmente reverso consulta anche eccentricità eccezionalmente bello recensioni

Übersetzung von eccentricamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ECCENTRICAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von eccentricamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von eccentricamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «eccentricamente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

偏心
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

excéntricamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

eccentrically
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बहकते हुए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

امركزي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

эксцентрически
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

excentricamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

eccentrically
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

excentriquement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sipi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

exzentrisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

偏心
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

편심
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

eccentrically
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lệch tâm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒதுங்கு மையமாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

eccentrically
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eksantrik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

eccentricamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ekscentrycznie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ексцентрично
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

excentrică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έκκεντρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

eksentries
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

excentriskt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

eksentrisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von eccentricamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ECCENTRICAMENTE»

Der Begriff «eccentricamente» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.223 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «eccentricamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von eccentricamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «eccentricamente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ECCENTRICAMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «eccentricamente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «eccentricamente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe eccentricamente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ECCENTRICAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von eccentricamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit eccentricamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Essere e senso: filosofia, religione, ermeneutica
grembo e il centro Poiché vivente vuol dire che vive in tutte le cose, nel senso dell'essere eccentricamente centro di tutto. Al riguardo notava: "Lo spirito nel suo essere-in-sé è il puro centro (das reine Cen- trum), il puro soggetto senza alcuna  ...
Antonello Franco, 2005
2
Rendiconti
Per tal fine vuol egli , che (b) I medesimi sortenti siano riguardati dalla midolla spinale eccentricamente in fuori . Noi avvezzi a considerare come contemporaneamente formati nell'embrione più tenero cervello, cervelletto, colonna midollar ...
‎1809
3
Il concorso per collaboratore sanitario fisioterapista. ...
6 Gli studi elettromiografici mostrano che i muscoli dorsiflessori sono attivati: a) Eccentricamente durante la fase di accettazione del carico per controllare la caduta del piede in plantiflessione b) Concentricamente durante la fase di contatto ...
Serena Righetti, 2013
4
Raccolta degli atti del governo e delle disposizioni ...
Il primo di questi due apparati viene composto di un cilindro concavo orizzontale , ove un altro più piccolo posto eccentricamente contro il primo vi si aggira di tal modo intorno all' asse del medesimo che alternativamente si avvicina ad ogni ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1837
5
Opere di Galileo Galilei divise in quattro tomi, in questa ...
(äual picciol moto credetti io proceder dalla scabrosita della interior superficie, e all' accostamento , e discostamento, che vicendevolmente facevan `le sponde del va-so , che eccentricamente si rivolgeva. Tal prova udita , e veduta *dopo dal]  ...
‎1744
6
Memorie della Reale accademia di scienze, lettere ed arti in ...
circolo diviso, scrivevano, ha per centro il punto I. Dunque il circolo indice dovrà muoversi eccentricamente nello interno del circolo diviso. Per questo movimento vi sarà sempre bastevole spazio. Infatti se supponghiamo che il braccio PI sia di  ...
Reale Accademia di scienze, lettere ed arti in Modena, 1866
7
L'uomo e le macchine. Per un'antropologia della tecnica
Gli esseri viventi umani sono cose eccentricamente posizionate, ossia cose frante, ma non spezzate; essi restano, quanto alla loro vitalità, “cose che realizzano limiti” nel mezzo di una dischiusasi complessità del mondo, di se stessi e delle ...
Nicola Russo, 2007
8
Metodologia delle scienze sociali: dissoluzione della ...
... forma di organizzazione centrica. L'essere vivente posizionato eccentricamente "è il cambiamento repentino dall'essere, all'interno del proprio fisico, nell'essere all'esterno del fisico un aspetto doppio dell'esistenza, una reale frattura della ...
‎2001
9
Il naturalismo di George Santayana
... il rapporto spirito-natura. • Pertanto se, come egli stesso riconosce, la teoria dell'essenza è "eccentricamente metafisica" (RB, 826), la teoria dello spirito, che è complementare ad essa, è persino più eccentricamente metafisica, in quanto ...
Leonarda Vaiana, 2004
10
Opere di Galileo Galilei divise in quattro tomi
Qual picciol moto credetti io proceder dalla fcabrolità della interior fuperficie , e dall' accoftamento , e difeoftamento, che vicendevolmente facevan le fponde del vafo , che eccentricamente fi rivolgeva. Tal prova udita , e veduta dopo dal Sig.
Galileo Galilei, 1744

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ECCENTRICAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff eccentricamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tra i tanti gioielli senza tempo c'è la macchina di Mr. Bean
Tre ruote, azzurra, eccentricamente inglese. È una Reliant Regal Supervan III del 1972, così bizzarra, e forse non solo per i nostri canoni, ... «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»
2
La pièce di Guyon in casa Schiaparelli
... e baroccamente ricamato che ricorda l'esuberanza di Leight Bowery o l'iperdecorativismo di Nick Cave («Sono figure eccentricamente colte ... «MF Fashion, Jul 15»
3
Trend 2015: stile unisex per un look femminile
Dal cavallo eccentricamente basso e dal taglio senza forme femminili, questo tipo di jeans è considerato un vero e proprio evergreen, ce ne ... «Sfilate, Jun 15»
4
Pitti uomo 2015 Firenze: Thomas Mason Accessories la collezione …
... cotone e seta, lavorati anche in seersucker per ottenere un sofisticato effetto stropicciato, su cui vivono eccentricamente righe regimental, ... «Blogosfere, Jun 15»
5
Gentleman 3.0 à la tom ford
Così il formale, asse portante dei conti del marchio, rivive nei tre pezzi dalle fodere eccentricamente colorate (a completare il gentleman 3.0 è ... «MF Fashion, Jun 15»
6
Fallai, orgoglio di fiorentino vero: "Calcio storico, affresco autentico"
Questi uomini vestiti di piume in abiti coloratissimi sono molto visibile e eccentricamente virili. Altro che trasgressioni in passerella! Troppo ... «La Nazione, Jun 15»
7
FINALMENTE RIAPRE IL BARRANCO DEL INFIERNO
... un po' disordinato ed eccentricamente "mesciato": un timidone simpaticone (purtroppo in via d'estinzione) dall'aria ostinatamente "hippy"! «Vivi Tenerife, Mai 15»
8
"La poesia è bella o brutta né morale né immorale"
Ma è sempre se stesso, scandalosamente pacato, eccentricamente normale. Per gentile concessione dell'editore Lindau, in questa pagina ... «il Giornale, Apr 15»
9
Speciali Ducati Scrambler al Motor Bike Expo 2015
Anche il posteriore segue lo stesso principio e la coda mozza si affianca a una sella monoposto, eccentricamente azzurra. I loghi Deus sono in ... «OmniMoto.it, Jan 15»
10
Mafia: da Carminati e ritorno in Sicilia. Cosa renderà difficile il 2015
Crocetta, eccentricamente per un presidente siciliano, non è indagato: ma ha messo parecchia acqua nel vino della sua antimafia originaria, ... «Il Fatto Quotidiano, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Eccentricamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/eccentricamente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z