Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "effetto potenziale" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EFFETTO POTENZIALE AUF ITALIENISCH

effetto potenziale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EFFETTO POTENZIALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Effetto potenziale ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE EFFETTO POTENZIALE


adolescenziale
a·do·le·scen·zia·le
aerospaziale
a·e·ro·spa·zia·le
assistenziale
as·si·sten·zia·le
concorrenziale
con·cor·ren·zia·le
demenziale
de·men·zia·le
esponenziale
e·spo·nen·zia·le
essenziale
es·sen·zia·le
imparziale
im·par·zia·le
iniziale
i·ni·zia·le
laziale
la·zia·le
negoziale
ne·go·zia·le
parziale
par·zi·a·le
potenziale
po·ten·zia·le
razziale
raz·zia·le
residenziale
re·si·den·zia·le
sostanziale
so·stan·zia·le
soziale
soziale
spaziale
spa·zia·le
tangenziale
tan·gen·zia·le
zona residenziale
zona residenziale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE EFFETTO POTENZIALE

effervescenza
effettato
effettismo
effettistico
effettivamente
effettivi
effettività
effettivo
effetto
effetto speciale
effettore
effettuabile
effettuabilità
effettuale
effettualità
effettualmente
effettuare
effettuarsi
effettuazione
effettuoso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE EFFETTO POTENZIALE

confidenziale
differenziale
dirigenziale
distanziale
esistenziale
esperienziale
giudiziale
giurisprudenziale
interrazziale
marziale
nuziale
pertinenziale
preferenziale
pregiudiziale
previdenziale
provvidenziale
sequenziale
speziale
stragiudiziale
tendenziale

Synonyme und Antonyme von effetto potenziale auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EFFETTO POTENZIALE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «effetto potenziale» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von effetto potenziale

MIT «EFFETTO POTENZIALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

effetto potenziale efficacia facoltà possibilità potenzialità virtù effetto potenziale sost pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati master homolaicus lemmi vedi anche portale italiani trova significato larapedia contrario quali sono scopri sostantivo visualizza gerolamo stella eiaculare venire godere sborrare spermare sinonimia alternativi lemma lingua italiana tutti scritti dagli utenti curia documents concorrenza posizione dominante abuso nozione comportamenti aventi restrittivo sulla compressione peter lehmann suicidio indotto trattamenti suicidalità come farmaci psichiatrici depressione può avere molte cause situazione politica psicosociale disturbi neurologici dell anomalia wordreference forums hello guys

Übersetzung von effetto potenziale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EFFETTO POTENZIALE

Erfahre, wie die Übersetzung von effetto potenziale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von effetto potenziale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «effetto potenziale» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

实际
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

real
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

actual
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वास्तविक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فعلي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фактический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

real
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আসল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

réel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sebenar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tatsächlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

実際の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

실제
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nyata
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thực tế
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உண்மையான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रत्यक्ष
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gerçek
70 Millionen Sprecher

Italienisch

effetto potenziale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rzeczywisty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фактичний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

real
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πραγματικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

werklike
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

faktiska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

selve
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von effetto potenziale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EFFETTO POTENZIALE»

Der Begriff «effetto potenziale» wird selten gebraucht und belegt den Platz 69.717 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «effetto potenziale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von effetto potenziale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «effetto potenziale».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EFFETTO POTENZIALE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «effetto potenziale» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «effetto potenziale» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe effetto potenziale auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EFFETTO POTENZIALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von effetto potenziale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit effetto potenziale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il codice- Igiene e sicurezza del lavoro
ad un dato effetto potenziale della sostanza, e qualora i risultati del saggio non abbiano condotto alla sua classificazione non è necessario procedere alla caratterizzazione del rischio per l'effetto in questione, a meno che non sussistano altri ...
Redazione, 1998
2
Manuale di diritto privato europeo
... stesso fenomeno: effetto potenziale (« oggetto ») o effetto anticoncorrenziale gia` prodotto. Le massime giurisprudenziali vanno in certo modo capovolte: la prova dell'effetto concreto e` sufficiente ai fini dell'accertamento della violazione del ...
Carlo Castronovo, 2007
3
il mondo come potenza volume 2
... sono posizioni e stati di condizionali tà di una stessa cosa nella sequenza temporale. L'effetto è nella causa e la causa sussiste nell'effetto, il quale è soltanto la causa manifestantesi in una data collocazione L'effetto potenziale viene in atto.
Julius Evola
4
Le intese verticali: Il regolamento di esenzione UE 330/10
... divieto (quali che siano le caratteristiche negoziali, se ci sono, della fonte dell‟ effetto); ma il divieto può applicarsi anche in caso di effetto potenziale (oggetto). La massima ricorrente, secondo cui l‟accertamento dell‟oggetto è sufficiente, ...
Rosa Magrì, 2013
5
Il punk
... dell'ascoltatore stesso: si ve- rificheranno vari gradi di ricettività in relazione all' idioletto individuale e al contesto in cui l'individuo sente la musica. Nella discussione dell'effetto potenziale dei diversi tipi di organizzazione del materiale  ...
Dave Laing, 1991
6
Elementi di diritto dell'Unione Europea. Parte speciale. Il ...
Alcuni aiuti per la loro esiguità sono tali da non incidere sul commercio fra gli Stati membri e da non avere alcun effetto potenziale sulla concorrenza; si tratta in genere di aiuti destinati alle piccole e medie imprese. La Commissione nel ...
Ugo Draetta, Nicoletta Parisi, 2010
7
Concorrenza e mercato. Rassegna degli orientamenti ...
E` stato inoltre sottolineato che l'idoneita` di un'intesa ad incidere sul commercio fra gli Stati membri, ossia il suo effetto potenziale, e` sufficiente perche ́ essa rientri nell'ambito di applicazione dell'art. 81 CE e che non occorre dimostrare un  ...
Gustavo Ghidini, Marcello Clarich, Fabiana Di Porto e Piergaetano Marchetti, 2009
8
Giornale Di Giurisprudenza Pratica, Compilato Da L. Beretta ...
Eppure nel caso testé riferito, l'attore battè saldo nell'esercitare l'azione vindica' torio e la Corte suprema di giustizia gliene aggiudìcò un'altra, quella di pegno, qualificandola di ugguale effetto potenziale. Finora generalmente credevasi che il ...
Luciano Beretta, G. C. Pellatis, G. G. Putelli, 1862
9
Traduzioni e traduttori
Iser ritiene che tale definizione del performativo presenti una forte somiglianza con il linguaggio della letteratura, che ha certamente un effetto potenziale e potrebbe quindi essere definito come un performativo. Come ho già detto, Austin rifiuta ...
Alessandra Calvani, 2012
10
Le malattie flatuose opera fisico-medica scritta con metodo ...
riconoscere , come effetto attuale di sì fatta forza la mutazione delle membrane, ma semplicemente come effetto potenziale della medesima . ' ' ' A AVVERTIMENTO--.V. 5. 5:. Uantunque ogni forza, pernpiccìola chefi confiderasi'e , .
‎1786

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EFFETTO POTENZIALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff effetto potenziale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Farmaci e guida, un test svela effetti negativi su sicurezza
ROMA - L'effetto dei medicinali può incidere negativamente sulla guida e più di ... quindi l'effetto potenziale sulla sicurezza stradale è tutt'altro che trascurabile. «ANSA.it, Nov 14»
2
Sclerosi multipla. Laquinimod orale funziona meglio in …
Nei modelli animali laquinimod supera la barriera ematoencefalica con conseguente effetto potenziale diretto sull'infiammazione e sulla neurodegenerazione ... «Quotidiano Sanità, Apr 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Effetto potenziale [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/effetto-potenziale>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z