Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "elazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ELAZIONE AUF ITALIENISCH

e · la · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ELAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Elazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ELAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «elazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von elazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Hochgefühl im Wörterbuch ist Stolz, Hochmut, Boria.

La definizione di elazione nel dizionario è superbia, alterigia, boria.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «elazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ELAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ELAZIONE

elamico
elamita
elan vital
elargire
elargizione
Elasmobranchi
elasticamente
elasticità
elasticizzare
elasticizzato
elastico
elastina
elastomero
elatere
Elateridi
elaterina
elaterio
elativo
elato
elbano

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ELAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von elazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ELAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

elazione elazione grandi dizionari elazione† zió superbia alterigia boria significato repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze gonfiamento maestruzz contenzione animo aureo inganno malignitade susurrazinne detrazione psicologia delle scienze psicologiche ingl elation eccessivo stato felicità corrispondente alla realtà vissuto benessere soddisfazione spot zanichelli ottobre wiktionary from jump navigation search italian edit noun plural elazioni obsolete pride sistema informazione sicurezza page politica dell indice premessa illustrativa comune ponte piave piave_p rimo pi_r llustrativa delibera consiglio comunale

Übersetzung von elazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ELAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von elazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von elazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «elazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

扩展端口
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nforme
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

eport
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

eport
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

eport
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ОКЛАД
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

elatório
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Eport
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

APPORT
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aporan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

レポート
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

eport
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

eport
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Báo cáo thường
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

eport
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

eport
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eport
70 Millionen Sprecher

Italienisch

elazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ОКЛАД
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

APORT
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ΚΘΕΣΗ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

eport
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ttelse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

eport
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von elazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ELAZIONE»

Der Begriff «elazione» wird selten gebraucht und belegt den Platz 67.635 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «elazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von elazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «elazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ELAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «elazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «elazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe elazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ELAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von elazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit elazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
Più piacciono a Dio i peccatori umiliati, che i giusti superbi ed elati. ELAZIONE. V. L. Gonfiamento d'animo, Superbia. Lat. elalio. Gr. sjraput; rijs tyvyfis- Maestruzz. ? . 2. Contenzione, inganno, maligniate , susurrazione , detrazione , contumelia ...
‎1828
2
Jl Messagiere Tirolese. - Trento, Monauni 1815-
a) _ll dlritro d"elazìene della Steora dl Conlumo lopra la rendita di Vlno nella Comune di Male' al prezzo dl prima' gtl.da dl 'F. 960- ' b) Il diritto .d'elazione della Steora lopra le Carnj della nella Comune al prezzo di prima grida di F. i9o. 3.
‎1829
3
Principj di musica teorico-prattica di Salvatore Bertezén
Dal c in posizione si può passare al bminorc in elazione, divenendo- questo quarta di F sul momento . Dal c in elazione si può' passare al è minore come terza di G di modo minore plagaie di c di modo minore. Dalball'a giammai si passa; ...
Salvatore Bertezen, Josè Maria Fonseca de Evora, 1780
4
Tra le braccia di Narciso
... a partire dal 1956, pubblica Il narcisismo. Egli argomenta le sue ricerche all' interno di un paradigma teorico che asserisce che il narcisismo sia un'energia psichica autonoma e specifica, che trova origine nello stato di elazione prenatale .
Barbara Fabbroni, 2008
5
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Alzatura , Elazione , Elevamento , Elevatezza , Efaltamento , Efaltazione , Levazione , Prorogativa , * К innal /.amento . glatis /ignis . v. Levato . elattjftmus . v . * Elatiilimo . elato capite . v. Capo §. XXI. datum incedere . v. Contegno $. III. Corbare.
‎1748
6
Relazioni del viaggio e missione di Congo nell'Etiopia ...
... Coronate» tn'avaa*- m'avaniai al baccio délia mano, che graziofamente mi porfe .' Ж. elazione. Yentefïma. Seconda . ,3. 95.
Antonio Zucchelli, 1712
7
Atti del Consiglio provinciale di Vincenza ...: Bilanci e ...
R. ELAZIONE. Nella adunanza del 17 Decembre 1867 questo Consiglio Provinciale deliberava che la pianta del personale Tecnico Provinciale fosse costituita : d'un Ingegnere Capo coir annuo stipendio di L. 2800 d'un Ingegnere Assistente ...
Vicenza (Italy : Province). Consiglio, 1870
8
Disionario Della Lingua Italiana
1. 265. Più piacciono a Dio i peccatoriumiliati,che i giusti superbi , ed elati v ELAZIONE. V. L. Gonflamenlo 11' animo, Superbiu. Lat. etatio . Gr. s'wago:;, ai; « lupi; flr9Îns- Mflfr ELE strass. e. a. Contenzione , inganno , mali tritate , Siisurrazione, ...
‎1821
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Contenzione, inganno, mali g ni tare , ful urrazione , detrazione , contumelia □ 1 uper bia, elazione, difubbidienza , infipienza. El ce. Leccio detto poéticamente. Lat. Hex kit. Petr. Son. 16o. L'erbetta verde» e i fior dicolor mille, Sparfi fotto quell'  ...
‎1691
10
Bibliografia critica delle antiche reciproche corrispondenze ...
Se dovessemo giudicare della elazione di F. Giovanni da Lucca,dalla traduzione di 'l'hevcnot, dovremmo logo Bibl. ... finale corrisponde precisamente alla elazione diretta al Cardinale suddetto,dcducesi che questa è appunto la tradotta in ...
Sebastiano Ciampi, 1839

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ELAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff elazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Temptation Island, dichiarazioni shock di Manfredi: 'La Betti …
... che riguarda Aurora Betti. la bella bionda che proprio ieri ha chiuso la sua relazione con Gianmarco Valenza tradendolo con Giorgio Nemeh. «Blasting News, Jul 15»
2
Claudio Beorchia, Landscape Automatic Portraits al Laboratorio …
I'M A.R.T. vede il futuro della società attraverso l'innovazione e la pratica artistica; vuole assicurarsi che l'A.rte sia veicolo di R.elazione ... «PadovaOggi, Mai 15»
3
Muratcentoventidue presenta "Mother"
Rita Casdia , Elisabetta Di Sopra , Anahita Hekmat , Chrischa Venus Oswald , Jenna Pippett e Karen Trask esplorano la r elazione primaria ... «MolfettaLive, Mai 15»
4
Cantone choc: elogio della delazione fiscale. Gli spioni come i pentiti
Ecco avanzare il “nuovo” Stato della elazione fiscale: tutti l'un contro l'altro armato, tutti impauriti e attenti a non apaprire sopra le righe rispetto ... «Il Secolo d'Italia, Mai 15»
5
Pd romano nel caos, lascia minisindaco di Ostia
Nel frattempo, l'ex ministro Fabrizio Barca, incaricato di mappare i circoli della Capitale, ha prodotto la elazione intermedia di MappailPd, ... «DirettaNews.it, Mär 15»
6
Varese, Premio Morselli, Giordano Bruno Guerri: gemelliamo …
Ha esordito nella sua brillante elazione, che ha presentato ampi passaggi autobiografici, confessando di trovarsi al convegno “come un cane ... «Varese Report, Jan 15»
7
In vasca con ex Narcos, Libero attacca senatrice Pezzopane che …
La senatrice è salita agli onori della cronaca qualche mese fa per la sua relazione con un ragazzo molto più giovane di lei con un passato da ... «Termometro Politico, Okt 14»
8
Intervista al prof. Gianni Iacovelli riconfermato presidente dell …
E' un Congresso nazionale sulla storia delle Società Operaie nel corso del quale ho tenuto una r elazione sul tema “Le Società Operaie e i ... «politicamentecorretto.com, Mai 14»
9
Assemblea generale Sit. Gensini: “Telemedicina è multidisciplinare …
Dopo i saluti di rito, il presidente Gianfranco Gensini ha illustrato la relazione programmatica, in esclusiva per i nostri lettori, elencando quanto ... «Quotidiano Sanità, Mai 14»
10
Ad un mese dal dramma Todt a Grenoble
Ripeto: noi non commenteremo alcuna speculazione». ma lareazione della Kehm ha un senso inr elazione ad indiscrezioni di stampa ... «Il Messaggero, Jan 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Elazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/elazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z