Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "eletto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ELETTO AUF ITALIENISCH

e · let · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ELETTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Eletto kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ELETTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «eletto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von eletto im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von "gewählt" im Wörterbuch wird durch Wahl nominiert. Eine andere Definition von Gewählten ist wertvoll, edel: Mann von e. Einfallsreichtum; Seele gewählt. Gewählt wird auch, von Gott erwählt.

La prima definizione di eletto nel dizionario è nominato per elezione. Altra definizione di eletto è pregiato, nobile: uomo di e. ingegno; anima eletta. Eletto è anche chiamato, scelto da Dio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «eletto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ELETTO


andare a letto
andare a letto
balletto
bal·let·to
bauletto
bau·let·to
belletto
bel·let·to
braccialetto
brac·cia·let·to
broletto
bro·let·to
castelletto
ca·stel·let·to
cavalletto
ca·val·let·to
dialetto
dia·let·to
diavoletto
dia·vo·let·to
divano letto
divano letto
fazzoletto
faz·zo·let·to
filetto
fi·let·to
letto
let·to
merletto
mer·let·to
micheletto
mi·che·let·to
rigoletto
ri·go·let·to
stiletto
sti·let·to
stivaletto
sti·va·let·to
violetto
vio·let·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ELETTO

eletta
elettamente
elettezza
elettivamente
elettività
elettivo
elettorale
elettoralismo
elettoralistico
elettorato
elettore
elettovario
elettrauto
elettricamente
elettricismo
elettricista
elettricità
elettrico
elettrificare
elettrificazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ELETTO

angioletto
animaletto
barletto
canaletto
cappelletto
coletto
colletto
copriletto
culetto
diletto
folletto
galletto
giroletto
goletto
grilletto
intelletto
muletto
paletto
prediletto
vialetto

Synonyme und Antonyme von eletto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ELETTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «eletto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von eletto

ANTONYME VON «ELETTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «eletto» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von eletto

MIT «ELETTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

eletto acclamato alto ambasciatore augusto bello chiamato degno delegato deputato designato eccelso eccezionale elevato glorioso grande grandissimo illustre incaricato inclito integerrimo integro inviato magnifico mirabile nobile onesto eletto treccani elètto part pass eleggere electus eligĕre nominato scelto carica qualche dignità grado traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti dizionari corriere della sera sistema elettorale termine hotel situato cuore sanremo cento metri casinò esclusiva matteotti rinomata prestigiose boutiques teatro romagnoli cesena turistiche piace persone parlano sono state invocati funivia colle gubbio uffici armanni stazione partenza girolamo libero about multibrand boutique created confident stylish elegant women clothing footwear accessories jewelry create your

Übersetzung von eletto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ELETTO

Erfahre, wie die Übersetzung von eletto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von eletto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «eletto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

electo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

elect
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चुनाव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منتخب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

избранные
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

eleito
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নির্বাচিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

élu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

umat pilihan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wählen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

次期
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

선택된
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

milih
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đắc cử
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தேர்வு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निवडलेले लोक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

seçilmiş
70 Millionen Sprecher

Italienisch

eletto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

elekt
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обрані
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alege
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκλεκτός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitverkore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utvalda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utvalgte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von eletto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ELETTO»

Der Begriff «eletto» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.912 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «eletto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von eletto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «eletto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ELETTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «eletto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «eletto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe eletto auf Italienisch

BEISPIELE

8 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «ELETTO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort eletto.
1
Arrigo Boldrini
Quando sei amministratore pubblico devi sempre agire nell'interesse dei cittadini che ti hanno eletto e che hanno avuto fiducia in te. Se per un solo attimo, mentre svolgi il tuo ruolo di rappresentante delle Istituzioni, senti di fare qualcosa per interesse tuo personale, abbandona tutto subito, perché quello non sarà più il tuo posto.
2
Orson Scott Card
Se i porci potessero votare, l'uomo con secchio della brodaglia sarebbe eletto capoporcile ogni volta, non importa quante macellazioni compia sul posto.
3
Arthur Charles Clarke
La CNN è una dei partecipanti alla guerra. Ho una fantasia dove Ted Turner viene eletto presidente ma rifiuta perché non vuole rinunciare al potere.
4
Bill Clinton
Quando sono stato eletto, solo i fisici nucleari avevano sentito parlare del World Wide Web. Ora persino il mio gatto ha la sua home page.
5
Aaron Eckhart
- Bruce: Esatto: chi ha eletto Batman? - Harvey: Tutti noi, che siamo rimasti a guardare mentre la malavita prendeva il controllo della città.
6
Concita De Gregorio
Il candidato ufficiale non viene eletto mai o quasi mai perché nel voto segreto c’è la reazione dei peones contro le segreterie di partito.
7
Niccolò Machiavelli
Chi viene eletto principe col favore popolare deve conservare il popolo come amico.
8
Truman Capote
Un presidente deve capire la politica per governare, ma può essere eletto anche se non è così.

10 BÜCHER, DIE MIT «ELETTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von eletto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit eletto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A don Domenico Villa eletto pastore della sua terra natale i ...
A DON DOMENICO VILLA ELETTO PASTORE DELLA SUA TERRA NATALE I POVERI RICOVER ATI A MONSIGNORE REVERENDISSIMU @QUÈIÈQ'È 'Wì& %à ARCIPRETE DI BASSANO. M 0NSI. 'T6effa. Îucc Di questo siamo Deaibezato  ...
‎1849
2
Memorie storiche della città di Napoli
1303. . Vitale dc Forno eletto da Clemente V nel 1312. . llcltrando da Monfavcnzio eletto da Giovanni XXII 1316. . Boltrando de Tutti eletto dallo stesso. 1320. . Pietro Aurelio dallo stesso. 1327. . Elia de Natinallis eletto da Clemente Vi nel 1342.
Francesco Ceva Grimaldi (marchesi di Pietracatella.), 1857
3
Sunto di notizie relative alla costruzione della R. chiesa ...
wwwmmwwwwmwwmmwwwwmmwmmmmwflmwwmmflflmfinqu . Riginaldo U- mber dallo stesso. 1303. . Vitale de Fumo eletto da Clemente V nel 1312. . Beltrando da Monfavenzio eletto da Giovanni XXII 1316. . Beltrando de Tutti eletto dallo ...
Francesco Ceva Grimaldi, 1857
4
La luce massonica
... del Reale Arco di Salomone 14 Novizio Grande Eletto Antico Maestro Perfetto Grande Eletto Principe di Perfezione Grande Scozzese d.Volta Sacra (Grande Eletto) 15 (5) Cavaliere della Spada Cavaliere d'Oriente Cavaliere d'Oriente 16 ...
Angelo Sebastiani, 1992
5
Conclave nel quale fù eletto Fabio Chiggi, detto Alessandro VII.
Gregorio Leti. 'Vernarla. Quando poi s'è veduto , che'i primi imperi non fono fiato [ i forti, che non habbia potuto rintuzzare la noltra fattione, opportunamente hò pu' blit:ato la mente del Rè mio Signore.Si doleva di più dello ilelfl'o Sacchetti ...
Gregorio Leti, 1664
6
Atti parlamentari dello Senato
chiù, relatore del I ufficio, propone all'approvazione della Camera la nomina dei signori : Vincenzo Gioberti, eletto dal collegio di Pinerolo; Vincenzo Gioberti, eletto dal quarto e dal quinto collegio di Torino ; Arnoldo Colla, eletto dal collegio di ...
Italy. Parlamento, 1859
7
Conclave nel quale fu eletto Fabio Chiggi, detto Alessandro VII.
III - * tre prerogative che gli faccfiero la ftrada , ricevendo l'entrate poterebbe ufare libcralità con quei Cardinali che tanto delle íùe Creature quanto dell'altre* hanno fearíezza di patrimonio e dientrate , e cofi poterebbe faríí degli amici de ...
‎1664
8
Dell'origine, e fundation de seggi di Napoli, del tempo in ...
Franceíco Galtieri Eletto à 24. di Giugno del 1554- Cola Giouanne Pollio ru Eletto à 2 7-di Décembre dell'anno íopradetto i . : a • Franccíco Guarino Eletto à 27. di Giugno dçi Gio: Barafta Manfo fù Eletto ia quinta volta a_j 27. di Décembre ...
Camillo Tutini, 1644
9
NOTIZIE ISTORICHE DELLE CHIESE FIORENTINE, TOMO OTTAVO
XVIII. Lorenzo Cioni , eletto 24. Luglio 1500. rinunziò 2. Settembre del detto anno . » XIX. Leonardo Buonafede Monaco Certofino , eletto z6. Settembre 15 eo. rinunziò 7. Gennaio 1527. poi Ve- feovo di Cortona . XX. Giovanni Tinghi Priore di ...
‎1759
10
Leggi nuove della republica di Genova, con le dichiarationi, ...
eletto Gouernatore à 1 5 . di Décembre i 5 J6. detto Procui'atore à 1 5 .di Décembre 1 5 79* mor to Panno 14 79. eletto Gouernatore à i 5 . di Décembre 1 5 ...
‎1584

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ELETTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff eletto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Blatter contestato: nuovo presidente Fifa eletto a febbraio - Eurosport
"Mi spiace per quanto accaduto prima della conferenza. Certe cose non dovrebbero accadere ma a volte manca l'educazione". Così il ... «Eurosport IT, Jul 15»
2
Rinaldo Vanni eletto presidente della Provincia - Cronaca - il Tirreno
PISTOIA. Rinaldo Vanni, sindaco di Monsummano Terme, è stato eletto presidente della Provincia di Pistoia. Vanni, che succede a Federica ... «Il Tirreno, Jul 15»
3
[ Ponte Buggianese ] Pier Luigi Galligani eletto presidente della Sds …
L'Assemblea dei Soci della SdS Valdinieivole in data odierna ha eletto con voto unanime quale Presidente della SdS e Conferenza dei ... «gonews, Jul 15»
4
Avellino, Preziosi eletto all'unanimità Presidente della Commissione …
Preziosi, assente ai lavori per un lutto in famiglia, è stato eletto, con voto palese, alla unanimità dai capigruppo consiliari e dai componenti la ... «Irpinia News, Jul 15»
5
Fimaa-Confcommercio, Santino Taverna eletto nuovo presidente …
Fimaa-Confcommercio, Santino Taverna eletto nuovo presidente per il quinquennio 2015-2020. Taverna prende il posto di Valerio Angeletti che ha guidato la ... «CASA&CLIMA.com, Jul 15»
6
Messaggio di benvenuto a mons. Claudio Cipolla, vescovo eletto di …
Claudio Cipolla, vescovo eletto di Padova. La Facoltà Teologica del Triveneto* – il preside, i docenti, gli studenti, il personale – si rallegra nel ... «Padova News, Jul 15»
7
Italia Nostra: rinnovato il Consiglio Direttivo, Parini primo eletto - CN24
Nei mesi scorsi si sono tenute le votazioni per il rinnovo del Consiglio Direttivo nazionale e del Consiglio dei Probi Viri di Italia Nostra. «CN24TV, Jul 15»
8
Elice, torna in attività il circolo del PD: Berardinelli eletto coordinatore
Elice. “Faccio i miei migliori auguri di un buon lavoro al neoeletto coordinatore del circolo PD di Elice, Massimo Berardinelli, e a tutto il nuovo ... «CityRumors.it, Jul 15»
9
Barcellona, eletto Bartolomeu. La Juve tira un sospiro di sollievo
Oltre il 54% per il presidente uscente. Sconfitto Laporta che voleva a tutti i costi Pogba. Arrivano dalla Spagna i risultati ufficiali delle elezioni del nuovo ... «SportNotizie24, Jul 15»
10
Internacional di Porto Alegre, Falcao eletto il più grande idolo della …
Paulo Roberto Falcao, che ha indossato la maglia dell'Internacional de Porto Alegre dal 1973 al 1980, anno in cui arrivò alla Roma, è stato ... «ForzaRoma.info, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Eletto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/eletto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z