Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "elogiarsi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ELOGIARSI AUF ITALIENISCH

elogiarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ELOGIARSI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Elogiarsi ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ELOGIARSI


affacciarsi
affacciarsi
annoiarsi
annoiarsi
appoggiarsi
appoggiarsi
appropriarsi
appropriarsi
arrabbiarsi
arrabbiarsi
arrangiarsi
arrangiarsi
associarsi
associarsi
avviarsi
avviarsi
conciliarsi
conciliarsi
fregiarsi
fregiarsi
lanciarsi
lanciarsi
lasciarsi
lasciarsi
mangiarsi
mangiarsi
meravigliarsi
meravigliarsi
pronunciarsi
pronunciarsi
rifugiarsi
ri·fu·giar·si
scambiarsi
scambiarsi
sdraiarsi
sdraiarsi
spogliarsi
spogliarsi
svegliarsi
svegliarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ELOGIARSI

elmintologico
elmintologo
elmintosi
elmo
elocutivo
elocutorio
elocuzione
elodea
elogi
elogiare
elogiativamente
elogiativo
elogiatore
elogio
elogista
elongazione
eloquente
eloquentemente
eloquenza
eloquio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ELOGIARSI

accoppiarsi
affiliarsi
annebbiarsi
atteggiarsi
bruciarsi
cambiarsi
danneggiarsi
destreggiarsi
differenziarsi
gonfiarsi
incrociarsi
inginocchiarsi
insediarsi
intrecciarsi
poggiarsi
riconciliarsi
risparmiarsi
risvegliarsi
sbilanciarsi
tagliarsi

Synonyme und Antonyme von elogiarsi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ELOGIARSI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «elogiarsi» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von elogiarsi

MIT «ELOGIARSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

elogiarsi esaltare intr pagina risultato della ricerca funz trovati elogiativo elogiatore sost elogiarsi incènso stesso proprio operato esaltarsi denigrarsi disprezzarsi svalutarsi adularsi vicenda portale italiani trova significato scritti dagli utenti quali sono scopri larapedia testi seguenti proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente elogiare master apologetico

Übersetzung von elogiarsi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ELOGIARSI

Erfahre, wie die Übersetzung von elogiarsi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von elogiarsi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «elogiarsi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

alabanza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

praise
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रशंसा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مدح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

похвала
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

louvor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রশংসা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

louange
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pujian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lob
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

賞賛
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

칭찬
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

memuji
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lời khen ngợi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாராட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्तुती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

övgü
70 Millionen Sprecher

Italienisch

elogiarsi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pochwała
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

похвала
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

laudă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έπαινος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lof
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

beröm
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ros
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von elogiarsi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ELOGIARSI»

Der Begriff «elogiarsi» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.194 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «elogiarsi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von elogiarsi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «elogiarsi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ELOGIARSI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «elogiarsi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «elogiarsi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe elogiarsi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ELOGIARSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von elogiarsi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit elogiarsi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trattato dei nuovi danni
A titolo meramente esemplificativo basti pensare al problema del cyberbullismo, dove i bulli di turno diffondono on-line le immagini del loro comportamento lesivo della vittima, proprio allo scopo di auto-elogiarsi e far sa- pere a tutti i compagni ...
Paolo Cendon, 2011
2
Danni da morte e da lesioni alla persona. Con CD-ROM
line le immagini del loro comportamento lesivo della vittima, proprio allo scopo di auto-elogiarsi e far sapere a tutti i compagni della loro «bravata»; non vi è, come nel mobbing,un comportamento formalmente lecito ma sostanzialmente illecito, ...
Luigi Viola, 2009
3
La seduzione dell'altrove
Ma noifacciamo finta di non saperlo eci comportiamo con incosciente sufficienza. Ci conduciamocome selanostra televisione fosseuna piazzetta diprovincia, presain ostaggio da politici e giornalisti discarsa cultura, per elogiarsi fra di loro.
Dacia Maraini, 2012
4
Corso di filosofia sperimentale e di belle lettere in ...
Quindi non può mai elogiarsi abbastanza la filosofica e prudente condotta d' alcuni eruditi e letterati uomini i quali som usi di leggere e rileggere , dì depurare e correggere le lor letterarie produzioni , pria di metterle a stampa. La sorgente poi ...
Antonio Pandullo di Tropea, 1840
5
Donne dagli occhi grandi
Si accomodò quindi in poltrona, felice perché le donne possiedono il privilegio di elogiarsi senza scandalizzare. Provava una tenerezza infinita per quella donna che aveva avuto tre figli e due mariti e che aveva trasformato la propria cucina in  ...
Ángeles Mastretta, 2010
6
Panegirici Sagri ; Opera posthuma
... che due volte Pier Celestino ubbidi a Dio ,e nell'accettare, e nel rinonziare il Papat05meritevole perciò di elogiarsi , non come Pietro l'Appostölo,per una , ma per doppia siata , coll'encomio illustre d' ubbidiente; merito, sono plausi d'Alcuino  ...
Crisostomo Movizzi, 1717
7
Scaricabarile S.p.A.: Difendersi e vincere nel gioco della ...
I pipistrelli, ad esempio, mostrano di elogiarsi o biasimarsi a vicenda nel modoin cui condividono il cibo9. Vedremoanche come entrano ingioco le esperienzedei primi annidivita, considerando il modoincui i bambini apprendono ad attribuire i ...
Ben Dattner, 2013
8
Commento alla lettera ai Galati
Non ha detto infatti queste cose né quelle precedenti per disprezzarli né per elogiarsi; e come avrebbe potuto, dal momento che ha anatematizzato anche se stesso? Ma allo scopo di custodire ovunque la sicurezza dell'evangelo. Poiché ...
Jean Chrysostome ((saint ;), Sergio Zincone, 1996
9
Congiura a Buckingham Palace (Il Giallo Mondadori)
Eraun atteggiamento, il suo, come di chi sappia che elogiarsi è volgare. O teneva davvero incosì poco conto leproprie abilità. Gli argomenti discussi non interessavano veramenteElsa. Certo, desiderava cheil progettoavesse sucessoperché ...
Anne Perry, 2013
10
Sposizione dei principj di economia politica di Ignazio ...
Ma essa è assai lieve a petto di quella che derivar'potrebbe dal perfezionamento di questi tessuti, i quali, se da una parte voglionsi com1nendare per gli sforzi del nostro ingegno, non possono poi elogiarsi di molto, nè per l' esattezza delle ...
‎1839

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ELOGIARSI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff elogiarsi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pompignoli (Lega): “Pronto Soccorso, dimostrato il fallimento dell …
E' chiaro – continua il consigliere leghista – che i cittadini dell'Emilia-Romagna, a fronte di una Regione sempre pronta ad auto elogiarsi e a magnificare il ... «4live.it, Jul 15»
2
Pronto soccorso da terzo mondo, la Lega: "Sanità colabrodo …
Soprattutto, la Giunta regionale e l'assessore Venturi smettano di auto elogiarsi e di vantare primati che ormai la sanità emiliano-romagnola non detiene più da ... «ForlìToday, Jul 15»
3
La Stp avrà la sua nuova sede a Trani
Anzichè elogiarsi può fare qualcosa di più concreto. Mettere fine naturalmente in maniera positiva pubblicando la graduatoria dei 5 operatori di esercizio ... «TraniViva, Jun 15»
4
Vicenza-Frosinone, Marino: "La partita più importante"
E proprio il tecnico biancorosso è orgoglioso di quanto fatto dalla squadra, ma il tempo per elogiarsi è finito e bisogna pensare alla partita di domani. “Dovremo ... «Vicenza Report, Mai 15»
5
Da uomo ombra al colpo Gabbiadini: la critica ora dimentica elogi …
Potremmo citarne altri di episodi, ma Riccardo da professionista umile e preparato non ama elogiarsi e spesso ci mette la faccia in pubblico quando le cose non ... «CalcioNapoli24, Apr 15»
6
Dal lavoro alla scuola ecco il Matteo a “stelle e strisce”
E nell'auto-elogiarsi, Renzi è arrivato ad attribuirsi anche una parte del merito per il varo del Quantitative easing, che Francoforte in realtà ha mutuato dai piani ... «La Stampa, Apr 15»
7
Terrorismo, rimpatriato marocchino integralista residente a Imola
Che il ministro la piantasse di auto elogiarsi per l'espulsione di 1 ( un marocchino ) simpatizzante e probabile collaboratore del terrorismo islamico, quando oggi ... «Il Sole 24 Ore, Apr 15»
8
Isola dei Famosi 10: Maria De Filippi chiama Valerio Scanu in diretta …
... partecipare alla puntata: non solo per elogiarsi con Alessia Marcuzzi e con tutta la squadra de 'L'Isola dei Famosi 10' (Mara Venier, Alfonso Signorini e Alvin), ... «melty.it, Mär 15»
9
Le invasioni Barbariche/ Direttta streaming, ospiti e servizi: Arisa …
In effetti inizia ad auto elogiarsi e a insultare il povero Cattelan….” Sai, io faccio otto interviste in diretta, mica i programmi registrati come te…” E poi dice di ... «Il Sussidiario.net, Feb 15»
10
Tomas Berdych e il record che non ti aspetti
Jo-Wilfried Tsonga e Andy Murray infatti, possono elogiarsi dello stesso record. Tsonga, assente a questo Australian Open per problemi al polso, ha sconfitto ... «Tennis World Italia, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Elogiarsi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/elogiarsi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z