Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "emostasi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EMOSTASI AUF ITALIENISCH

e · mo · sta · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMOSTASI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Emostasi ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EMOSTASI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «emostasi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Hämostase

Emostasi

Die Hämostase s. f. ist die Verhaftung einer Blutung, die spontan mit dem Mechanismus der Koagulation auftreten kann. Es ist das Ergebnis eines Satzes von gut regulierten Prozessen, Zell- und Biochemikalien, die zwei verschiedene Funktionen haben: die Blutflüssigkeit in den normalen Gefäßen zu halten und die Bildung des hämatologischen Gerinnsels in Gegenwart von Gefäßschäden zu induzieren. L'emostasi s. f. è l’arresto di una emorragia, che si può verificare spontaneamente col meccanismo della coagulazione. È il risultato di un insieme di processi, cellulari e biochimici, ben regolati che hanno due diverse funzioni: mantenere il sangue allo stato liquido nei vasi normali e indurre la formazione del coagulo emostatico in presenza di danno vascolare.

Definition von emostasi im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Hämostase im Wörterbuch ist die Hemmung einer Blutung.

La definizione di emostasi nel dizionario è arresto di un'emorragia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «emostasi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE EMOSTASI


affittasi
af·fit·ta·si
andare in estasi
andare in estasi
apocatastasi
a·po·ca·ta·sta·ʃi
catastasi
ca·ta·sta·ʃi
coprostasi
co·pro·sta·ʃi
diastasi
dia·sta·ʃi
entasi
en·ta·ʃi
estasi
e·sta·ʃi
flebostasi
fle·bo·sta·ʃi
fosfatasi
fo·sfa·ta·ʃi
iconostasi
i·co·no·sta·ʃi
in estasi
in estasi
ipostasi
po·sta·ʃi
lattasi
lat·ta·ʃi
menostasi
me·no·sta·ʃi
metastasi
me·ta·sta·ʃi
omeostasi
o·me·o·sta·ʃi
protasi
pro·ta·ʃi
reduttasi
re·dut·ta·ʃi
stasi
sta·ʃi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE EMOSTASI

emopoiesi
emopoietico
emorragia
emorragico
emorroidale
emorroidario
emorroide
emorroidectomia
emorroissa
emosarcoma
emostatico
emotag
emoteca
emoterapia
emoticon
emotisi
emotivamente
emotività
emotivo
emotorace

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE EMOSTASI

basi
casi
ci sei quasi
crasi
devadasi
enfasi
invertasi
maltasi
metafrasi
oasi
ossidasi
parafrasi
portavasi
proteasi
psoriasi
qualsiasi
quasi
quasi quasi
riduttasi
transcriptasi

Synonyme und Antonyme von emostasi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EMOSTASI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

emostasi coagulazione fasi significato primaria l’arresto emorragia può verificare spontaneamente meccanismo della risultato insieme processi cellulari biochimici regolati hanno diverse funzioni mantenere sangue allo stato liquido vasi normali indurre formazione emostasi nell enciclopedia treccani arresto spontaneo provocato mediante medicazione manovre chirugiche fuoriuscita lesione continuo vaso lezione università degli studi sassari serie reazioni biochimiche sequenziali sinergiche scopo impedire perdita disordini dell italia processo quale arresta sanguinamento sanguigno leso richiede attività combinata fattori vascolari piastrinici servizio centro trombosi ospedale ambito esercita consulenza tutti reparti effettua visite dizionari corriere sera attuato vari mezzi termine federica napoli federico generalità alterazione integrità letto dipendere tissutale superficiale grande trauma opera padre costituitasi metà anni avvalendosi organico composto medici

Übersetzung von emostasi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EMOSTASI

Erfahre, wie die Übersetzung von emostasi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von emostasi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «emostasi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

止血
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hemostasia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hemostasis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

hemostasis
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الارقاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гемостаз
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hemostasia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hemostasis
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hémostatique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hemostasis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hämostase
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

止血
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지혈
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hemostasis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cầm máu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹீமட்டாசிஸில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Hemostasis नियंत्रीत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hemostaz
70 Millionen Sprecher

Italienisch

emostasi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hemostaza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гемостаз
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hemostaza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αιμόσταση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hemostase
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hemostas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hemostase
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von emostasi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMOSTASI»

Der Begriff «emostasi» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.919 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «emostasi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von emostasi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «emostasi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EMOSTASI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «emostasi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «emostasi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe emostasi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMOSTASI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von emostasi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit emostasi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Danno vascolare e tromboemostasi: Fisiopatologia e patologia ...
L'emostasi è una risposta fisiologica che previene l'emorragia dopo una lesione. La trombosi è una emostasi patologica che avviene in un tempo ed in una localizzazione anormali, e può avere come risultato un'elevata morbilità e mortalità.
Vincenzo Sica, Claudio Napoli, 2007
2
Top Knife: L'arte e il mestiere della chirurgia del trauma
Cominciare con la tecnica di emostasi più semplice Quali sono le tue opzioni? Se sei un chirurgo con una certa esperienza, la prima è “non fare nulla”. Questa è spesso una scelta eccellente, perché l'emostasi intrinseca è sorprendentemente ...
Asher Hirshberg, Kenneth L. Mattox, 2011
3
Robbins - Fondamenti di Patologia e di Fisiopatologia:
La controparte patologica dell'emostasi è la trombosi, ovvero la formazione di coaguli di sangue (trombi) all'interno di vasi intatti. Sia l'emostasi sia la trombosi dipendono da tre elementi: la parete vascolare, le piastrine e la cascata della ...
A.K. Abbas, J.C. Aster, V. Kumar, 2013
4
Esami Medici Dalla A Alla Z
Emostasi,. laboratorio. Le condizioni principali che richiedono la ricerca di una possibile diatesi emorragica sono: n valutazione preoperatoria; n sanguinamento in atto o anamnesi positiva per sindrome emorragica; n riscontro di un test di ...
Bruno Brigo
5
Medicina perioperatoria Terapia intensiva Emergenza
G.F. Di NINO, B.G. SAMOLSKY-DEKEL, V. AGNOLETTI Emostasi ed omeostasi L' omeostasi è la regolazione da parte dell'organismo della composizione del proprio ambiente interno onde permettere ai processi fisiologici di svolgersi in ...
A. Gullo, 2003
6
La cirrosi epatica nella pratica clinica
L'emostasi è un sistema integrato in cui la parete vasale, le piastrine, il sistema della coagulazione e quello della fibrinolisi interagiscono allo scopo di realizzare un rapido ed efficace arresto del sanguinamento, garantendo nel contempo il ...
Giacomo Laffi, a cura di Laffi-La Villa et al., Giorgio La Villa, 2000
7
Prehospital Trauma Care - Approccio e trattamento al ...
In assenza di blushing è probabile l'origine venosa del sanguinamento. I sanguinamenti dai grandi plessi venosi non sono suscettibili di embolizzazione ma l'emostasi viene facilitata dalle misure di riduzione del volume pelvico, in particolare ...
Sanson G, Nardi G, De Blasio E, Di Bartolomeo S, Moroni C, Serantoni C.
8
Chirurgia toracica videoassistita
In VATS le tecniche d'emostasi sono guidate dagli stessi principi generali validi in chirurgia convenzionale.Particolare attenzione in VATS deve essere posta agli orifici di penetrazione parietale che devono essere eseguiti con concomitante ...
Corrado Lavini, Ciro Ruggiero, Uliano Morandi, 2008
9
Robbins e Cotran - Le basi patologiche delle malattie: Vol. ...
L'emostasi normale dipende da una serie di processi finemente re- golati che mantengono fluido il sangue nei vasi normali e inducono la rapida formazione di un tappo emostatico nella sede di una lesione vascolare. L'equivalente patologico ...
V. Kumar, A.K. Abbas, N. Fausto, 2011
10
Excerpta Anestesiologica:
6.5.3 Emostasi 6.5.3.1 Plasma fresco congelato (PFC) L'uso del PFC in corso di emorragia massiva trova il suo razionale nel tentatia vo di ripristinare i fattori della coagulazione carenti. Le principali linee guida raccomandano di utilizzare PFC ...
BIAGIO ALLARIA, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EMOSTASI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff emostasi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Infarto miocardio, il cuore guarisce meglio con il fattore XIII
È quanto emerso da uno studio condotto dal team di ricerca del Centro Emostasi e Trombosi dell'Università di Ferrara, e finanziato da Alt onlus ... «HealthDesk, Jul 15»
2
Premiato all'Expo il Centro Emostasi e Trombosi di Unife
Il premio “DNA_AWARD_2015″ quest'anno è stato vinto dal gruppo di ricerca del Centro Emostasi e Trombosi dell'Ateneo di Ferrara grazie ... «Telestense, Jul 15»
3
Balzanelli (Sis 118): “Nel DdL la più importante svolta nella cultura …
... di arresto del sanguinamento quando siano presenti emorragie immediatamente pericolose per la vita (tecniche di emostasi in emergenza). «La Tecnica della Scuola, Jun 15»
4
Idarucizumab, antidoto a dabigatran, nell'uomo agisce in due minuti …
... presentati oggi al Congresso 2015 della Società Internazionale di Trombosi ed Emostasi (ISTH 2015) in corso a Toronto. A differenza del ... «PharmaStar, Jun 15»
5
Il servizio di Ematologia e di Emostasi della Clinica Luganese …
LUGANO - Da gennaio 2013 presso la Clinica Luganese è attivo un servizio di Ematologia ed Emostasi. Il servizio completa e arricchisce in ... «Liberatv.ch, Jun 15»
6
Casa di Cura S. Rita – Corso ECM sulle “Nuove evidenze in terapia …
Relatori e moderatori: Ciampa Antonio - Dirigente Medico Responsabile U.O.S.S. “Centro Emostasi” A.O.R.N. “San Giuseppe Moscati” Avellino ... «Irpinia24, Jun 15»
7
Congresso ANMCO 2015: Edoxaban terapia personalizzata per …
Davide Imberti, Direttore Unità Operativa Complessa di Medicina Interna Centro Emostasi e Trombosi dell'Ospedale Civile di Piacenza. «You-ng.it, Jun 15»
8
Una rete specialistica per emorragia e trombosi, 5 e 6 giugno a …
“Emorraggia e trombosi: una rete specialistica per una gestione multidisciplinare”, è il Convegno Regionale per lo studio dell'emostasi e della ... «Gazzetta di Salerno, Jun 15»
9
Disponibile anche in Italia TachoSil Pre-Rolled per chirurgia …
In particolare, un'adeguata emostasi, veloce e sicura, riveste un ruolo di particolare importanza in laparoscopia, in cui l'accesso operatorio è ... «Osservatorio Malattie Rare, Jun 15»
10
Grande successo per il seminario sulla tutela e la prevenzione della …
Sono state spiegate le normative vigenti sui bendaggi, con dimostrazione pratica, e i mezzi per effettuare un'emostasi, sempre con il prezioso ... «Citta della Spezia, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Emostasi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/emostasi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z