Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "enarrare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENARRARE AUF ITALIENISCH

e · nar · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENARRARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Enarrare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET ENARRARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «enarrare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von enarrare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Wörterbuchs besteht darin, etwas zu erzählen, zu erzählen und zu beschreiben.

La definizione di enarrare nel dizionario è narrare, raccontare, descrivere qualcosa.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «enarrare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ENARRARE


accaparrare
ac·ca·par·ra·re
afferrare
af·fer·ra·re
amarrare
a·mar·ra·re
atterrare
at·ter·ra·re
barrare
bar·ra·re
borrare
bor·ra·re
disserrare
dis·ser·ra·re
errare
er·ra·re
ferrare
fer·ra·re
imburrare
im·bur·ra·re
interrare
in·ter·ra·re
narrare
nar·ra·re
sbarrare
ʃbar·ra·re
sborrare
ʃbor·ra·re
serrare
ser·ra·re
sferrare
sfer·ra·re
sgarrare
ʃgar·ra·re
sotterrare
sot·ter·ra·re
sterrare
ster·ra·re
sussurrare
sus·sur·ra·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ENARRARE

enagra sinuata
enallage
enalotto
enantema
enantiomero
enantiomorfismo
enantiomorfo
enantiopatia
enantiosemia
enantiosemico
enantiotropia
enarca
enarmonia
enarmonicamente
enarmonico
enarmonizzare
enarrabile
enarrativo
enarrazione
enartrosi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ENARRARE

abborrare
aberrare
azzurrare
disotterrare
dissotterrare
imporrare
inazzurrare
mirrare
orrare
riafferrare
riatterrare
rinarrare
rinferrare
rinserrare
rinterrare
riserrare
sburrare
schitarrare
smarrare
zavorrare

Synonyme und Antonyme von enarrare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENARRARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

enarrare enarrare hoepli parola significato enàrro lett narrare raccontare descrivere qualcosa etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro aggiunge forza azione espressa dizionari repubblica sapere xiii rafforzativo esporre minutamente particolari doveva assomigliare capitolo wiktionary from jump navigation ēnarrāre present active infinitive ēnarrō second person

Übersetzung von enarrare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENARRARE

Erfahre, wie die Übersetzung von enarrare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von enarrare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enarrare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

enarrare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

enarrare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

enarrare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

enarrare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

enarrare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

enarrare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

enarrare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

enarrare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

enarrare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

enarrare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

enarrare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

enarrare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

enarrare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

enarrare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

enarrare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

enarrare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

enarrare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

enarrare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

enarrare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

enarrare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

enarrare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

enarrare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

enarrare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

enarrare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

enarrare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

enarrare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von enarrare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENARRARE»

Der Begriff «enarrare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 56.838 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «enarrare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von enarrare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «enarrare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ENARRARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «enarrare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «enarrare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe enarrare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENARRARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enarrare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enarrare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
D'discorsi morali sopra i sette salmi penitentiali
Non sarebbe questo quasi vn instruireî Iddio , come egli douesse casti-"si gar me del mio roprio peccato .3 Vi raccorda quell'a tro detto Dauidico; [ Peccatorilautemidixit Deus,quare tu cosa vuol dire [ narrare, 6t enarrare?) altro esna rrare,] altro ...
Innocenzio Cibo Ghisi, 1614
2
S. R. E. cardinalis S. Bonaventuræ ...: Opera omnia Sixti v ...
Circa quod notandum est, quod cum Apostolus dicat ' , quod in Domino Jesu sunt omnes thesauri sapientiœ et snientiœ Dei absconditi, quis potest investigare et enarrare magnitudinem et multitudinem divitiarum et deliciarum istius intrinseci ...
Saint Bonaventure (Cardinal), Adolphe Charles Peltier, 1866
3
Discorsi morali sopra i sette salmi penitentiali, del molto ...
altro è[narrare,] altro è[enarrare,] [enarrare] [est extra se,] cioè,insegnare a gli altri , quello che in te medesimo nö curi,e nö abbraccize questo è uello,di che si duole Iddio, equello, c e vieta: però che il voler,Ò instruire,ò corregger gli altri, mëtre ...
Innocenzo Cibo Ghisi, 1614
4
Documenti di storia italiana
In |De¡ nomine], fn presentía bo[norum hominum ] et Rolandino Pa[gani.... et In] go vicedomino et Fragnelasta el OrlamJino et ¡Nihola el Ardimanno et Teuzo Guilielmt el aliorum ominum quorum nomina longum est enarrare. Rigulus filius ...
‎1899
5
Codice diplomatico della città d'Orvieto: documenti e ...
Item enarrare qualiter Magnificus capitaneus Paulus Ursinus cum sua comiu tiva se cessit hinc die xxvJ septembris et moratur Orti, et sepius requiu situs fuit a nobis de presidio et modicum profuit1 quod non potest omnibus a satisfacere nec  ...
conte Luigi Fumi, 1884
6
La Sacra Bibbia secondo la Volgata tradotta in lingua ...
Ìi. virtutem autem magnitudinis eius quis enunciabit? aut quis adiicet enarrare misericordiam eiusi ti. Non est minuerc, neqne adiicere, nec est invenire magnaiia Dei. ti. Cum consummaverit limno,tuncincipict: et cum quieverit, aporiahitur. 7.
‎1843
7
Compendio
i \ ' -ll"l.- \ L _"\»),',V vilz'nzento ci fu liberato dallo stato di' mamma.- ~ morte al qualecondannato l"qgeanol " ' Q~f~. C/u' mai potrà enarrare la generàzz'one ';;}'I. gli lui ? dappoz'ckè la sua vita sarà tolta ' I “'da questa terra (108)'? -- Di grazia ...
‎1830
8
Dall'Anno 49 di Cristo al 1400
(In fatti , Egli medesimo il Vigna è di parere , che Antonio Godi mettesse mano alla sua Cronaca, l'anno 1311. (c); e le primissime parole di detta Cronaca sono senza alcun dubbio lc riferite del Proemio .* Enarrare deliberanti miseria: O'c.
‎1772
9
Nuovo corso di filologia italiana elementare dell'ab. ...
... scribendi vis , tantaque copia, quae non dicam exornare , sed enarrare res tuas gestas possit. n ' Cioè: p - Non modo exiornarea sed et enarrare res gestas tuas nemo potest. Sed cuicumque, nedum'pax'entl, defensionem tribuendam.( Tacit.) ...
‎1835
10
Discussioni istoriche, teologiche, e filosofiche di ...
... ”am eflrBih'm . Inenarrabilir itaque generano da.: rumsir, quicumque ”itunfla- generation”: , E Prolatim: enarrare , ma sia”: compare: sui , eo qu.: inenarmbilía ...
‎1725

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENARRARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff enarrare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
che cosa può portare alla nullità del matrimonio concordatario
Ipsi facta enarrare debent, non autem iudicium de factis ferre. Ad periti munus eligatur, qui non solum idoneitatis testimonium obtinuit, vero etiam scientiam et ... «Diritto.net, Mai 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Enarrare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/enarrare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z