Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "entragno" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENTRAGNO AUF ITALIENISCH

en · tra · gno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENTRAGNO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Entragno ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ENTRAGNO


accompagno
ac·com·pa·gno
agno
a·gno
antibagno
an·ti·ba·gno
bagno
ba·gno
calcagno
cal·ca·gno
castagno
ca·sta·gno
compagno
com·pa·gno
fragno
fra·gno
guadagno
gua·da·gno
magno
ma·gno
ofride a forma di ragno
ofride a forma di ragno
ragno
ra·gno
ristagno
ri·sta·gno
scaldabagno
scal·da·ba·gno
sparagno
spa·ra·gno
stagno
sta·gno
tamagno
ta·ma·gno
terragno
ter·ra·gno
toporagno
to·po·ra·gno
vasca da bagno
vasca da bagno

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ENTRAGNO

entraglie
entrain
entraîneur
entraîneuse
entraineuse
entrambi
entramento
entrante
entrarci
entrarci come i cavoli a merenda
entrare
entrare a far parte
entrare a far parte di
entrare in
entrare in azione
entrare in ballo
entrare in campo
entrare in collisione
entrare in contatto con
entrare in crisi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ENTRAGNO

bibagno
cavagno
dopobagno
essere stagno
farsi il bagno
frustagno
fustagno
gagno
grifagno
lagno
mascagno
mettere a bagno
rigagno
scagno
scendibagno
sfagno
taccagno
trarre guadagno
traversagno
vivagno

Synonyme und Antonyme von entragno auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENTRAGNO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

entragno etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito port entranlias entranas prov entrali intjbrànbus plur interànea entragno sapere lett anche entragna interanĕa intestino trà spec interiora viscere sbratta dispaccia leopardi animo indole data etimo significato dizionari repubblica versa entragni insanguinati spira cuore hoepli parola garzanti linguistica termine sull anal attesta robusta tosto nell agnellino egli buon fier cosi come polli qualiparole parole iniziano finiscono unscramble words italian word decoder finder generator scrabulous anagrammer jumble text twist contengono tragno findallwords lettere stragno clear esempi draw something hangman myetymology etymology rime giocose edite inedite umorista

Übersetzung von entragno auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENTRAGNO

Erfahre, wie die Übersetzung von entragno auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von entragno auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «entragno» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

entragno
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

entragno
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

entragno
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

entragno
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

entragno
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

entragno
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

entragno
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

entragno
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

entragno
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

entragno
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

entragno
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

entragno
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

entragno
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

entragno
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

entragno
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

entragno
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

entragno
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

entragno
70 Millionen Sprecher

Italienisch

entragno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

entragno
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

entragno
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

entragno
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

entragno
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

entragno
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

entragno
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

entragno
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von entragno

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENTRAGNO»

Der Begriff «entragno» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.563 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «entragno» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von entragno
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «entragno».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ENTRAGNO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «entragno» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «entragno» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe entragno auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENTRAGNO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von entragno in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit entragno im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario della lingua italiana
Buon. Fier. z. 1. 14. Cosi. come de'polli e de'piceioni, V<»lean vederne 'l fondo dein entragni. * Salvia. Opp. Pere. 378. E tosto Nell'agnellirto entragno egli solliando Col iato lo'gonfiò. (N) S. I. Per metaf. rt' dice una *ll' Interno dell'anima. Buon.
‎1836
2
Vocabolario della lingua italiana: A-C
(A) f * ENTRAGNA. Entragno j e dicesi di quelle Interiora degli animali tenerelli, come di latte. Lat. lactes. Salvia. Pers. Sat. 2. Oh che cosa è mai quella Con cui ha comperate degli Iddìi L'orecchie ? con polmone ed unte entragne ? (F) E Odiss.
Accademia della Crusca, 1836
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Abbrnciati del tutto furo i fianchi E l'entragno astaggiate. (N) ENTRAGNO. Le interiora. Lal. e.rra, vi.rcerd. Gr. Ìvflpa. Buon. Pier. a. I. 14. Goal, come dc'polli e de 'piccioni, Vt-lean vederne'l fondo (lein entragni. * Salvln. Opp. Pesa. 378. E tosto  ...
‎1836
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
5o. Abbruciali del tullo furo i 6an- chi E l'enlragne assaggiatc. (N) ENTRAGNO. Le interiore. Lat, ел/а, viscera. Gr. tvrtpot. Buon. Fier. 2. l. 1 \ Cosi, come de'polli e de'piccioni, Volean védeme M fondo drgli entragni. * Salvia. Opp. Pese. 4. З78.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
5
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Interiora di animali tenerelli, Entragno. il dicesi anche dell'interno dell' animo. Salvini. Entragm>~ s. m. Le interiora. |\ per mel. si dice ance dell' interno dell' anìmo. [| Uomo di buono o cattivo entra , Di buono o cattivo cuore, 0 Di buona o cattiva ...
Pietro Fanfani, 1865
6
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Lo a. e. Entragno. Entragno, s. in. Le interiora , le viscere. L. Exta, visceru. J. P. tnet. dicesi dell'Interno dell'animo. £. Aver liuono o cattivo entragno , vale Aver buone o cattive viscere; esser misericordioso, compassionevole , di buon cuore,  ...
Carlo Antonio Vanzon, 1828
7
Vocabolario milanese-italiano
Far del cuor rocca. Far cuore. Farsi cuore. Fà slargà el cœur. Far crescere il cuore una spanna(hasca Sibilla, III, 7). Fregg de man cald de cœur. V. più sopra Cald de maи fregg de cœur. In del só cœur eh ! Chi gli vedesse l' entragno eh ...
Francesco Cherubini, 1839
8
Oppiano della pesca, è della caccia
Nell'agnellino (a) entragno Egli soffiando Col fiato lo gonfio : quello si rizza Dalla lena gagliarda tumeftmo ; E cosl gonfio venuto , e" disteso Delia p6vera Anguilla empie la bocca, Che per 1* umano spirto travagliando Trangfiscia, ed £ legata ...
Oppian, 1728
9
Le satire di Benedetto Menzini, con le note di A.M. Salvini, ...
Ma nell'entragno ei non ci crede un pelo 2: Non è così? Tu 'l sai che seco in crocchio Ne incachi spesso, e la pietade, e '1 zelo. Che 1 Si noti I' acutezza del Poeta che ci descrive questa_» sorte di gente come Commedianti, che essi pure  ...
Benedetto Menzini, Anton Maria Salvini, Pietro Casimiro Romolini, 1759
10
La fiera commedia di Michelagnolo Buonarruoti il giovane e ...
Lo'”. - ”ag-:0, le viscere, l'interno.; Spa ;n- l” ”nera-ta. Fr- l” ”rr-il”. 'e'n-rapa, gl' intesh'ni. le iriteriora. Diciamo un uomo aver buon entragno, cattivo entragno , cioè 'buone e cattive -Víscete, EösTA-ZYXWC nella scrittura-,l vale, ”n'sëricardl'o/ ò .
Michelangelo il giovane Buonarroti (il giovane), Vincenzo Franceschini, Gino Doria, 1726

REFERENZ
« EDUCALINGO. Entragno [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/entragno>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z