Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "entrare in collisione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENTRARE IN COLLISIONE AUF ITALIENISCH

entrare in collisione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENTRARE IN COLLISIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Entrare in collisione ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ENTRARE IN COLLISIONE


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ENTRARE IN COLLISIONE

entrante
entrarci
entrarci come i cavoli a merenda
entrare
entrare a far parte
entrare a far parte di
entrare in
entrare in azione
entrare in ballo
entrare in campo
entrare in contatto con
entrare in crisi
entrare in ebollizione
entrare in funzione
entrare in gara
entrare in gioco
entrare in intimità
entrare in lizza
entrare in relazione con
entrare nell´uso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ENTRARE IN COLLISIONE

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

Synonyme und Antonyme von entrare in collisione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ENTRARE IN COLLISIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «entrare in collisione» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von entrare in collisione

MIT «ENTRARE IN COLLISIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

entrare in collisione scontrare urtare entrare collisione intr pagina risultato della ricerca funz trovati faccenda maledettamente pazza amore schikaneder wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum italian significato pronuncia traduzioni tedesco gratuito controlla altre tedesche portale italiani trova collide dicios miglior consulta anche renzi faccio segretario partito perché immaginando poter essere candidato dopo naturale vado rotta master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto imtranslator translates words phrases idioms sentences croato

Übersetzung von entrare in collisione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENTRARE IN COLLISIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von entrare in collisione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von entrare in collisione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «entrare in collisione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

进入该领域
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

entrar en el campo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Get into the field
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्षेत्र में प्रवेश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دخول هذا المجال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вступать в борьбу
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

entrar no campo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষেত্র লিখুন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

entrer sur le terrain
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memasuki bidang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

geben Sie das Feld
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フィールドを入力してください
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

필드 입력
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ketik lapangan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhập lĩnh vực này
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துறையில் நுழைய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

क्षेत्रात प्रविष्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alanına girmek
70 Millionen Sprecher

Italienisch

entrare in collisione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wejść na pole
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вступати в боротьбу
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

intra în câmpul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εισέλθουν στον τομέα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

betree die veld
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

komma in på området
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gå inn i feltet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von entrare in collisione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENTRARE IN COLLISIONE»

Der Begriff «entrare in collisione» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.900 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «entrare in collisione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von entrare in collisione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «entrare in collisione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ENTRARE IN COLLISIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «entrare in collisione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «entrare in collisione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe entrare in collisione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENTRARE IN COLLISIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von entrare in collisione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit entrare in collisione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hegel filosofo di Babilonia
Queste figure possono entrare in collisione solo nella misura in cui sono diritti che stanno sulla stessa linea. Se il punto di vista morale dello Spirito non fosse anche un diritto, se non fosse la Libertà in una delle proprie forme, allora esso non ...
Marcello Caleo, 2001
2
Lezioni di filosofia della religione
... producono in generale dei cambiamenti, e nello sviluppo ulteriore compare una scissione, e la scissione superiore, veramente interessante per lo spirito, è che sono proprio le potenze etiche ad apparire scisse e a entrare in collisione.
Friedrich Hegel, R. Garaventa, S. Achella, 2009
3
Tempo!
Prendiamo , ad esempio , un biliardo e facciamo entrare in collisione due palle che , dopo l ' urto , schizzeranno via in direzioni opposte . Se l ' attrito è trascurabile , la velocità delle due palle rimarrà costante . Immaginiamo ora di aver filmato ...
‎2000
4
Reti domestiche
I dati possono entrare in collisione e perdersi, per cui quando il PC verifica l' avvenuta collisione attende un periodo di tempo casuale per inviare di nuovo il pacchetto andato perso (rilevazione di collisione). Adattatore Ethernet su porta USB Il ...
Maurizio Parrino, 2006
5
Il mistero delle comete-Le missioni spaziali verso la cometa ...
Cristiano Batalli Cosmovici. Sekanina e Yeomans hanno calcolato che una cometa può entrare in collisione con il nostro pianeta circa una volta ogni 40 milioni di anni. Questa conclusione naturalmente ipotizza che il campione rappresenta il ...
Cristiano Batalli Cosmovici, 1991
6
Come si produce un CD-ROM. Tecniche, metodi, lavoro di ...
... per il Media Lab. [...]. Gli artisti che gravitano attorno al Lab sanno come usare la tecnologia e gli scienziati sanno come usare l'arte'. E ancora: La cosa che mi ha attratto di questo posto fu il tentativo di far entrare in collisione la tecnologia ...
Nico Piro, 1997
7
Bussando alle porte del cielo. L'Universo come non l'abbiamo ...
... nello scontro frontale tra due protoni avviene che possano entrare in collisione gli stessi ingredienti dei protoni, cioè, i quark, gli antiquark e i gluoni: quando ciò avviene, tali particelle possono trasmutarsi in energia o materia d'altro tipo.
Lisa Randall, 2012
8
Manuale pratico della circolazione stradale. Con CD-ROM
Tale norma, imponendo al conducente una condotta di guida tale da garantire che il tempestivo arresto del vicolo si possa verificare «in ogni caso» senza entrare in collisione con il veicolo che precede, stabilisce, in caso di incidente, una ...
Francesco Molfese, Diego Molfese, 2008
9
Telecomunicazioni. Reti, trasmissione dati, telefonia, wireless
... dell'impianto via cavo e l'uso di un'unica coppia di conduttori obbligavano due trasmissioni simultanee a entrare in collisione nell'impianto via cavo annullandosi entrambe, quindi fu rigidamente imposto un accesso alla volta. Lo sviluppo ...
‎2003
10
Mente locale. 100 esperimenti semplici e sorprendenti per ...
Sono regolate su una scala molto rigorosa e rispondono soltanto a oggetti che sono sul punto di entrare in collisione, non a quelli che eventualmente potrebbero es- serlo (dato che non si discostano di più di 5° dalla rotta di collisione)4.
Tom Stafford, Matt Webb, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENTRARE IN COLLISIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff entrare in collisione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Scontro auto-moto a Desenzano, grave centauro 45enne
A entrare in collisione una Renault Clio guidata da un 70enne e una Ducati Testastretta con a bordo un motociclista di 45 anni. Il centauro ha avuto la peggio: ... «BresciaToday, Jul 15»
2
Il flyby di New Horizons su Plutone: missione compiuta
Una operazione delicatissima: c'era infatti la possibilità che la polvera diffusa sul pianeta di Plutone potesse entrare in collisione con il veicolo spaziale. Per non ... «il Journal, Jul 15»
3
Incidente sulla nuova Lecco – Ballabio tra due motociclisti
Il sinistro è avvenuto poco prima delle 18, ad entrare in collisione due motociclisti uno di 23 anni e l'altro di 45 anni. Sul posto sono intervenute due ambulanze, ... «LeccoNotizie.com, Mai 15»
4
"Tutta colpa della siepe alta"
Questa volta ad entrare in collisione una Opel Zafira e uno scooter guidato da un uomo di circa 50 anni che nell'impatto è finito in terra rimediando un trauma ad ... «Corriere Adriatico, Mai 15»
5
Naufragio: "Omicidio colposo"
Nel cercare di nascondersi e non farsi riconoscere avrebbe infatti pilotato con poca attenzione l'imbarcazione, facendola entrare in collisione con il mercantile ... «RSI.ch Informazione, Apr 15»
6
Incidente stradale ad Agrigento, scontro tra due auto in via Scimè
Ad entrare in collisione sono state una Fiat Panda ed una Nissan X-Trail. Sul posto si è reso necessario l'intervento dei vigili del fuoco per liberare i feriti dalle ... «Agrigento Notizie, Jan 15»
7
Volvo: stop agli incidenti con i ciclisti, l'auto comunicherà con il casco
... nel caso in cui l'automobile sia in procinto di entrare in collisione con il ciclista. ... Se viene calcolata la possibilità di una collisione imminente, entrambi gli ... «Automoto.it, Dez 14»
8
2014 KC46 non colpirà la Terra, parola di LBT
... nel maggio scorso e subito classificato tra gli asteroidi che avevano una probabilità non trascurabile, per quanto piccola, di entrare in collisione con la Terra. «Media Inaf, Dez 14»
9
Dugenta, Fondovalle Isclero: Veicolo contro autocisterna. Morto un …
Ad entrare in collisione un'autocisterna condotta da un autotrasportatore foggiano di 55anni ed una Suzuki Ignis guidata da un 60enne Salvatore Luciano, ... «Il Quaderno, Aug 14»
10
Multiverso alla prova dei fatti
Le facciamo entrare in collisione l'una con l'altra, per vedere che succede. Quindi piazziamo un osservatore virtuale qua e là e ricostruiamo ciò che vedrebbe ... «Media Inaf, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Entrare in collisione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/entrare-in-collisione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z