Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "entre-deux" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENTRE-DEUX AUF ITALIENISCH

entre-deux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENTRE-DEUX

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Entre-Deux ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ENTRE-DEUX AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «entre-deux» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von entre-deux im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von entre-deux im Wörterbuch ist eine Liste von Spitzen oder anderen Belägen, die zwischen zwei Stofflappen als Verzierung eingefügt sind.

La definizione di entre-deux nel dizionario è lista di merletto o altra guarnizione inserita tra due lembi di stoffa come ornamento.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «entre-deux» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ENTRE-DEUX


mousseux
mousseux
pas de deux
pas de deux

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ENTRE-DEUX

entrare in relazione con
entrare nell´uso
entrata
entrata in azione
entrata in funzione
entrata in scena
entrate
entrato
entratura
entrave
entrecôte
entrée
entree
entremets
entrismo
entro
entro breve tempo
entrobordo
entromettere
entrone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ENTRE-DEUX

bordeaux
fuseaux
lux

Synonyme und Antonyme von entre-deux auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENTRE-DEUX» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

entre-deux entre deux définition dans partie intermédiaire traduzione gratuito controlla altre traduzioni italiane larousse trovate anche esempi parola dizionari definizioni wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation rechercher voir aussi home maastricht uses cookies analyse behaviour visitors visiting website will automatically assume that consent these donna

Übersetzung von entre-deux auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENTRE-DEUX

Erfahre, wie die Übersetzung von entre-deux auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von entre-deux auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «entre-deux» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

河间德塞夫勒
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Entre-deux
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

entre-deux
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

entre-ड्यूक्स
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انتري-دوكس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Entre-Deux
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Entre-deux
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Entre-deux
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

entre-deux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

entre-deux
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

entre-deux
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エントレ・ドゥ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

엔터 - 전차
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

entre-deux
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

entre-deux
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Entre-டியூக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

entre-होणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

entre-deux
70 Millionen Sprecher

Italienisch

entre-deux
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Entre-deux
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Entre-Deux
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Entre-deux
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

entre-deux
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

entre-deux
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

entre-deux
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Entre-Deux
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von entre-deux

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENTRE-DEUX»

Der Begriff «entre-deux» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.327 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «entre-deux» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von entre-deux
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «entre-deux».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ENTRE-DEUX» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «entre-deux» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «entre-deux» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe entre-deux auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENTRE-DEUX» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von entre-deux in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit entre-deux im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionaire francois, et italien
un d'entre le peuple , uno Ailla\ mc\%o , mafcol plebe . un d'entre vous , un di voi entre deux feiles le cul à terre , frà" due torment i in afciutto . entré vous , & шоу , da me a voi entre deux, mediocremente, cosi , cost . entre-deux , inforfe intra ...
Filippo Neretti, 1717
2
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Entre deux & as , dubbíosämmnS'Entr'accointer, accaslarsi l'un' aa' ultra , fur' amicízía. S'Entr'accoler, abbmccimsi. S'Entr'accompagner , accompagnaz/í l'un l' ultra. s'Entr'accrocher, uncínur/î. s'Entr'accuser, accusarsi l'un l'ultra. S'Entr'avertir  ...
‎1749
3
Dittionario italiano, e francese
deux, s'écouler . intercala; s calenje , calendes de Mars , qui j'* écoulent & ne se content point . intorealarìo , qui s'écoule entre-deux . intercedente , qui prie , suppliant. inlercedtH\a prière , intercession , * inrercedere , intercéder . prés, ...
Giovanni Veneroni, Filippo Neretti, 1698
4
Dittionario italiano, e francese dictionaire italien, et ...
l' aur re . метить, mefsager entre deux ,internonce. internato ‚ paf sê dedans . intera , entier . i* inrmgare, interroger, pref. i'interoge, parf. (imple i'mrerogeai, fut. i'inrcrogcrai , part. . pafse'rnteroge'. _ rnrerogatmne , rntcroganon . {нагадить ...
Giovanni Veneroni, Pietro Meunier, Filippo Neretti, 1702
5
Dictionnaire italien et francois, par le sieur Veneroni ... ...
Entrechas, cabliole , MIU-'0'14 ¡¡¡norsia'ta .v Entre—deux de moulue , pru- l¡ mezzo; 'Entre l1eurrer, quíse dit des moutons, Entre-deux de¡ colonnen [Plzia fra; mm talón"- l' I' altra L' entre dBUXíEnnc jet , :vagina , masc. des escomes d' une ...
Giovanni Veneroni, 1737
6
Dictionnaire italien et francois, par le sieur Veneroni ... ...
:74 l N lmeuón'etc , :ouvir entre deux ,Pesie des. inlexcóesi. f Intercuúnco , qm' ej¡ entre euir Ó'clmír. Ven: intcxcutánec , vn'nel entre [I pet“. ¡ntexdétto, ¡nerd-'e . j- exe-inmunieatien. lntetdíl'e, ed ¡nreedlccie . ¡Mardire, pres. interdíco, asu' def.
‎1731
7
Dittionario italiano, e francese Dictionaire italien, et ...
nm-gode” , joülir entre-deux. im'rrizlí, entrailles. ñ í'nrerim I ccpedant . interior- , les entrailles st *~ ' " .ifltfl'íoritl, l'interieur _ _ ' mreriormrnn , mterieuremenr .. r interim-e , interieur. ' interim, ruine: fin=deeedsz mort. _ ~ ínteriæä-dre, &burner/\ Ire ...
Giovanni 1642-1708 Veneroni, 1703
8
Dittionario italiano, e francese Dictionaire italien, et ...
:Mi cor¡ . entre-deux, I'n fiar/Minera due, in dubbr'o. entre-deux, Br as, daàr' asameme . s'enrr' acointer , atentar-fit' Imo all' altre , fare l emitida . , S'entt'aeeoler ,abbr4eeias . a'entr'aecompagner, «comp-Ignasi l'm I'drro. s'emr'aecroeher, ...
Giovanni Veneroni, 1703
9
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
La riviere coule annales deux rives. ll a été volé entre deux s0leils,c'cst à .1ire, penddnt le jour ', entr: chien 8c loup,pend5t le crepuscule ou cette lumiere obscure où on ne eut bien discerner un chien d'avec un loup, Ce d'étroit est en”: deux ...
‎1690
10
Nouveau dictionnaire français-italien: composé sur les ...
Entre onae heures 8c midi , & l'on dit , entre deux soleil , pour dire , entre le lever & le coucher du soleil. Fra ; tra. On dit ansti , il y a cette différence entre une telle chose & une telle , pour dire , il y a cette différence d'une telle chose avec une ...
Francesco Alberti di Villanova, 1785

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENTRE-DEUX» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff entre-deux im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A Parigi Marcel Broodthaers tra museo e Museo
... né nell'immaginifico surrealista né nelle fredde tavole dell'arte concettuale ma si situa in un entre-deux visivo e linguistico inesplorato. «il manifesto, Jul 15»
2
Sironi futur-classicista. Un gigante dell'arte nella tragedia del '900
Nel mezzo la pittura, specialmente entre-deux-guerres , coltivata maniacalmente tra le prime tentazioni futuriste, l'interesse per le cadenze ... «il Giornale, Mai 15»
3
Pizzo per tende: come sceglierlo
Ancora, il filet a maglie larghe per incrementare l'ingresso della luce a discapito però della privacy, ma anche l'entre-deux per un immediato ... «DireDonna, Mär 15»
4
Le ragazze toste di Armani in cappotto a maniche corte
... in mousseline color avorio, sia corti sia lunghi, con tanto di piegoline, bottoncini di perle e pizzi entre-deux e la cappa di cashmere a trecce. «il Giornale, Feb 15»
5
Saluti da Vienna, o duce
A osservarla dal presente, la circolazione culturale dell'entre-deux-guerres non smette di stupire. Incroci, intrecci, incontri ben più articolati di ... «il manifesto, Sep 14»
6
Prise de parole e immaginazione. Joris Lacoste a Roma e Prato
... attivano rispecchiamenti e modulano distanze in una coralità in continua trasformazione che transita nell'entre-deux del corpo e della lingua. «Artribune, Sep 14»
7
“Cagli. Mito a Taormina”: 63 opere in mostra fino al 20 settembre
Nel periodo dell'entre-deux guerres egli è sicuramente uno dei maggiori punti di riferimento nel panorama artistico italiano e la sua pittura, ... «Sikily News, Jul 14»
8
Lo sguardo che rivestiva le donne
... è un racconto pieno di gioia e di eleganza, tra un'infanzia proustiana e una giovinezza entre-deux-guerres, e amici che si chiamavano Jean ... «La Stampa, Jul 14»
9
Spiagge o capitali, giugno è low cost
Si visitano i tre monti di Cilaos, Mafate e Salazie, i villaggi creoli di Entre-Deux e Hell-Bourg, le spiagge dorate di St Gilles Les Bains (8-18 ... «La Repubblica, Jun 14»
10
Si chiama 'Entre-Deux' la nuova capsule collection firmata Kristina Ti
Milano, 4 nov. (Ign) - Abiti, bluse e maglieria. Capi speciali, combinabili fra loro, compongono 'Entre-Deux', la nuova capsule collection firmata Kristina Ti. «Adnkronos/IGN, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Entre-Deux [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/entre-deux>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z