Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "enuresi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENURESI AUF ITALIENISCH

e · nu · re · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENURESI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Enuresi ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ENURESI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «enuresi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Enuresis

Enuresi

Enuresis, aus dem Griechischen, bedeutet richtig "Urinieren innen", was bedeutet "im Bett". Trotzdem wird es immer als "Night Enuresis" bezeichnet, obwohl der Begriff nicht für andere Arten von Inkontinenz verwendet wird. Enuresis ist die freiwillige oder unwillkürliche wiederholte Freisetzung von Urin in Kleidung oder Bett in einem Stadium der Entwicklung, wo Sphinkter Kontrolle erworben werden sollte. Die meisten Kinder haben die Kontrolle über Tag und Nacht Sphinkter im Alter von 5 Jahren. Es kann primitiv oder sekundär sein, aber etwa 90% der Kinder haben ein primäres Problem. Die sekundäre Enuresis wird zwischen 5 und 8 Jahren diagnostiziert. Anästhesie wird diagnostiziert, wenn Urin zweimal pro Woche bis zu drei Monate nach freigegeben wird. Enurèsi, dal greco, significa propriamente "urinare dentro", sottinteso "nel letto". Nonostante questo, viene sempre citato come "enuresi notturna", sebbene il termine non venga utilizzato per altri tipi di incontinenza. L'enuresi è il volontario o involontario rilascio ripetuto di urina nei vestiti o a letto in una fase di sviluppo in cui il controllo degli sfinteri dovrebbe essere acquisito. La maggior parte dei bambini raggiunge il controllo degli sfinteri di giorno e di notte all'età di 5 anni. Può essere primitiva o secondaria, ma circa il 90% dei bambini ha un problema di tipo primario. L'enuresi secondaria viene diagnostica tra i 5 e gli 8 anni. Viene diagnosticata un'enuresi quando si ha il rilascio di urina due volte alla settimana fino a tre mesi di seguito.

Definition von enuresi im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Enuresis im Wörterbuch ist Harninkontinenz, spec. im Schlaf: e. Nacht.

La definizione di enuresi nel dizionario è incontinenza d'orina, spec. nel sonno: e. notturna.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «enuresi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ENURESI


aferesi
fe·re·ʃi
anticresi
an·ti·cre·ʃi
anuresi
a·nu·re·ʃi
cataforesi
ca·ta·fo·re·ʃi
diaforesi
dia·fo·re·ʃi
dieresi
die·re·ʃi
diuresi
diu·re·ʃi
elettroforesi
e·let·tro·fo·re·ʃi
emiparesi
e·mi·pa·re·ʃi
exeresi
xe·re·ʃi
ionoforesi
io·no·fo·re·ʃi
iperuresi
i·pe·ru·re·ʃi
isteresi
i·ste·re·ʃi
paresi
pa·re·ʃi
plasmaferesi
pla·ʃma·fe·re·ʃi
prostaferesi
pro·sta·fe·re·ʃi
saluresi
sa·lu·re·ʃi
sineresi
si·ne·re·ʃi
sinteresi
sinteresi
teoresi
te·o·re·ʃi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ENURESI

enula bacicci
enula campana
enula candida
enula cepittoni
enula cespita
enula laurentiana
enula montana
enula scabra
enula svizzera
enula uncinata
enumerare
enumerazione
enunciare
enunciativa
enunciativo
enunciato
enunciatore
enunciazione
enunziare
environment

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ENURESI

adiaforesi
anaforesi
antipiresi
arcidiocesi
catacresi
cheilodieresi
citodieresi
di sintesi
diocesi
emocateresi
in sintesi
ipercinesi
ipotesi
parentesi
pesi
sinderesi
sintesi
sitesi
tesi
vendesi

Synonyme und Antonyme von enuresi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENURESI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

enuresi notturna rimedi cause secondaria nell adulto adulti desmopressina minirin diurna enurèsi greco propriamente urinare dentro sottinteso letto nonostante questo viene sempre citato enuresi pediatria pratica disturbo più malattia consiste nella perdita involontaria completa durante sonno personaltrainer criteri diagnostici possibili primaria trattamento misure comportamentali gestione albanesi ourein letteralmente tipico compresa incapacità pipi medico pipì frequente bisogna inoltre sapere bambino intende minzione oltre vesci paginemamma colpisce piccoli hanno raggiunto così documenti foto citazioni enciclopedia treccani emissione incosciente urine assenza lesioni dell apparato urinario osserva infanzia svariate corriere leggi voce della salute ultime notizie immagini video sera cura psicologia superiore piace persone parlano infantile psicoterapia roma

Übersetzung von enuresi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENURESI

Erfahre, wie die Übersetzung von enuresi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von enuresi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enuresi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

夜尿
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

enuresis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

enuresis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

enuresis
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سلس البول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

энурез
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

enurese
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মূত্রের বেগধারণে অক্ষমতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

énurésie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

enuresis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Enuresis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

夜尿症
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유뇨증
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

enuresis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đái dầm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிறுநீர்தானாகக்கழிதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नकळत लघवी होणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

idrarını tutamama
70 Millionen Sprecher

Italienisch

enuresi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

moczenie mimowolne
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

енурез
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

enurezis
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ενούρηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

enurese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

enures
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

enurese
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von enuresi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENURESI»

Der Begriff «enuresi» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.888 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «enuresi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von enuresi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «enuresi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ENURESI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «enuresi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «enuresi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe enuresi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENURESI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enuresi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enuresi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Genitori non si nasce ma si diventa. Come affrontare ...
Al tuo ragazzo è mancata l'esperienza dell'assenza di stimoli legati all'enuresi, necessaria per distinguere la provenienza dell'eccitamento corporeo, e forse da qui deriva la sua idea di "essere diverso", come se la sua sessualità fosse fuori ...
Masal Pas Bagdadi, 2002
2
Diagnosi e terapia in agopuntura e medicina cinese. ...
Definizione: l'enuresi è una minzione normale, attiva e completa che si verifica essenzialmente di notte, ma può verificarsi anche di giorno, in modo involontario e incosciente in un bambino che abbia più di tre anni. Eziologia: fattori genetici ...
Lucio Sotte, Massimo Muccioli, 1992
3
Dizionario terminologico delle disabilità dello sviluppo
Enuresi essere indicato come encopresi. Anche nei bambini più grandi, se l' assenza dell'addestramento al controllo sfinterico è evolutivamente appropriata, il termine encopresi dovrebbe essere evitato in quanto connota una patologia ...
Pasquale Accardo, Barbara Y. Whitman, Roberto Truzoli, 2007
4
Omeopatia e pediatria
Al di là delle patologie a carico del midollo sacrale e di gravi malformazioni vescicali con grossi handicap funzionali, l'enuresi notturna va classificata tra i sintomi della sfera psicologica (psico-sintomi). A seconda dell'educazione impartita e ...
Gaetano M. Miccichè, 2002
5
L'ipnosi con i bambini e gli adolescenti. Tecniche ...
Enuresi L'enuresi (Icd-9: 307; Icd-10: F 98.0) è un disturbo particolare e richiede, quindi, tecniche speciali. Nella maggior parte dei casi la terapia necessita di tempi più lunghi rispetto a quelli tipici degli interventi brevi. Occorre fare una ...
Maria Laura Fasciana, 2009
6
Dormire bene. I benefici di un sonno naturale
La pipì a letto, ovvero l'enuresi notturna, è un fenomeno più frequente tra i maschi e, come in altri tipi di parason- nia, tende a presentarsi come caratteristica familiare. Alcuni bambini continuano a bagnare il letto fino agli anni dell'adolescenza ...
Sheila Lavery, 1997
7
Digitopressione: la salute punto per punto
2 Enuresi negli adulti e nei bambini L'enuresi può avere cause psicologiche ( come lo stress) ma anche cause organiche (quali, per esempio, stati d' infiammazione cronica o disturbi del sistema nervoso). La digitopressione consente di ...
Franz Wagner, 2009
8
Pediatria di Nelson
L'ingestione di capelli (molto comune nei bambini con tricotillomania) può portare a formazione di bezoar e richiedere un intervento chirurgico. Disturbi dell' evacuazione 22.3 • Enuresi L'enuresi è definita come la ripetuta emissione, volontaria ...
Robert M. Kliegman, Waldo Emerson Nelson, 2009
9
Manuale pratico di omeopatia. Rimedi, ricette e indicazioni ...
Enuresi Perdita involontaria di urina durante il sonno. Può essere distinta in enuresi dell'uomo adulto (incontinenza) e in quella più propria dell'età infantile. Le cause che la determinano possono essere legate a situazioni specifiche come la ...
Piero Bressan, 2002
10
Oligoelementi e litoterapici nella pratica clinica. ...
Per enuresi si intende la minzione involontaria, notturna, senza lesione delle vie urinarie, in un bambino di età superiore ai 4 anni. Il trattamento con oligoelementi va eseguito per 2 mesi continuativi e ripetuto dopo 1 mese di pausa.
Bruno Brigo, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENURESI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff enuresi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Maddaloni, Ricordare don Salvatore d'Angelo … testimonianza del …
Basti pensare al fatto che Salvatore soffriva di enuresi notturna e quindi la mamma, e talvolta anche la cognata, la fidanzata poi moglie del ... «l'eco di caserta, Jul 15»
2
Mi è scappata la pipì nel letto, papà!
Quando il bimbo non riesce ad acquisire il controllo della continenza urinaria si parla di enuresi primaria; se invece l'ha già acquisita e ... «Cuneocronaca.it, Jun 15»
3
Non lasciarti sconfiggere dall'incontinenza
... gratuitamente questo grave disturbo che colpisce nel nostro Paese circa 5 milioni di persone (il 60% donne), anche in giovane età (l'enuresi, ... «Superando.it, Jun 15»
4
Maddaloni, ricordare don Salvatore d'Angelo … testimonianze in …
Esigenze sì, perché, Salvatore soffriva di enuresi notturna e quindi la mamma, e talvolta anche la cognata, la fidanzata poi moglie del fratello ... «l'eco di caserta, Jun 15»
5
Israele-Palestina, Onu: Nel 2014 crimini di guerra da entrambi le parti
E ancora: «I bambini di entrambe le parti hanno sofferto di enuresi, tremori notturni, dipendenza dai genitori, incubi e aumento dei livelli di aggressività», ... «San Francesco Patrono d'Italia, Jun 15»
6
Togliere il pannolino di notte, consigli per far dormire asciutto il …
Ma perché non provare a dire addio anche all'enuresi notturna che disturba il sonno di molti bambini? Togliere il pannolino di notte è molto più ... «UrbanPost, Jun 15»
7
Stalking su intera famiglia. Un incubo per le bambine
Un vero incubo, visto quelli che hanno spesso le bimbe, vere vittime di questa vicenda: oltre agli incubi notturni, enuresi diurna in qualsiasi ... «La Nuova Ferrara, Mai 15»
8
Spannolinamento troppo precoce ed enuresi notturna: esiste una …
Con l'arrivo della bella stagione, in molte colgono la palla al balzo e ne approfittano per spannolinare i loro bambini: oltre a una bella dose di ... «Mamme.it, Apr 15»
9
"Torni dalla mamma il bambino con autismo": Binetti interroga …
... nel bambino sono ulteriormente peggiorati e ne sono comparsi altri: allucinazioni, opistotono, enuresi; sul piano comportamentale il bambino ... «SuperAbile, Apr 15»
10
Incontinenza urinaria notturna | Cura | Prevenzione
L' enuresi notturna è tipica dei bambini e di solito colpisce i piccoli tra i 3 e i 9 anni, dal momento in cui si toglie il pannolino ai primi anni delle ... «Blogosfere, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Enuresi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/enuresi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z