Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "erezione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EREZIONE AUF ITALIENISCH

e · re · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EREZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Erezione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EREZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «erezione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Erektion

Erezione

Erektion ist ein menschlicher physiologischer Prozess, der nach dem Zusammenspiel von psychologischen, neurologischen, vaskulären und hormonellen Reaktionen die Intensivierung und Erhöhung der Penisgröße beim Menschen, die Klitoris in der Frau oder die Brustwarze in beiden verursacht . Penis Erektion Entwicklung ... L'erezione è un processo fisiologico umano che, a seguito dell'interazione di reazioni psicologiche, neurologiche, vascolari e ormonali, provoca l'inturgidimento e l'aumento di dimensioni del pene nell'uomo, del clitoride nella donna o del capezzolo in entrambi. Sviluppo erezione del pene...

Definition von erezione im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Erektion im Wörterbuch ist Handlung und Ergebnis des Errichtens, des Hebens, des Aufbaus: e. eines Hauses, einer Säule, einer Mauer, einer Statue. Eine weitere Definition von Erektion ist die Gründung eines Instituts, einer Institution und eines Sim. E. eines Kindergartens, einer frommen Arbeit. Erektion ist auch ein Phänomen der Versteifung eines erektilen Organs eines Tieres oder einer Pflanze.

La prima definizione di erezione nel dizionario è azione e risultato dell'erigere, dell'innalzare, dell'edificare: e. di una casa, di una colonna, di un muro, di una statua. Altra definizione di erezione è fondazione di un istituto, di un ente e sim.: e. di un asilo d'infanzia, di un'opera pia. Erezione è anche fenomeno dell'inturgidimento di un organo erettile animale o vegetale.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «erezione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE EREZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE EREZIONE

eremo
eresia
eresiarca
eresiare
eresiologia
eresiologo
eresipela
ereticale
ereticalmente
ereticamente
ereticare
ereticità
eretico
eretismo
eretistico
erettile
eretto
erettore
ereutofobia
erg

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE EREZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von erezione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EREZIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «erezione» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von erezione

ANTONYME VON «EREZIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «erezione» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von erezione

MIT «EREZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

erezione costruzione elevazione fabbricazione innalzamento salita abbattimento demolizione distruzione maschile migliorare debole problemi notturna femminile duratura mantenere processo fisiologico umano seguito impotenza cause rimedi spieghiamo parole semplici maschili perchè succede quali soluzione cerchi clicca troverai tutta verita vere soluzioni multinazionali farmaceutiche vogliono tenere erezione personaltrainer termine riferisce volume indurimento organi tessuti erettili capezzoli dovuto massiccia forum alfemminile storia salve chiedo come possibile svegliarsi mattina

Übersetzung von erezione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EREZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von erezione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von erezione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «erezione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

勃起
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

erección
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

erection
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निर्माण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انتصاب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

монтаж
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ereção
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইমারত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

érection
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pendirian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Erektion
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

勃起
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

발기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

degdegan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cương cứng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விறைப்புத்தன்மை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ereksiyon
70 Millionen Sprecher

Italienisch

erezione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

erekcja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

монтаж
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ridicare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στύση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oprigting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

erektion
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ereksjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von erezione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EREZIONE»

Der Begriff «erezione» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.206 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «erezione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von erezione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «erezione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EREZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «erezione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «erezione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe erezione auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «EREZIONE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort erezione.
1
Alain de Botton
Erezione e lubrificazione non sono frutto di un atto di volontà.
2
Chuck Palahniuk
Alle femmine spuntano le tette, e subito dimenticano quanto sono state intelligenti e coraggiose. Anche i maschi possono talvolta mostrarsi a modo loro svegli e spiritosi, ma basta che abbiano la prima erezione e per i successivi sessant’anni si trasformano in coglioni integrali.

10 BÜCHER, DIE MIT «EREZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von erezione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit erezione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Erezione, istruzioni per l'uso:
Ho messo a punto una cura che attraverso mini-iniezioni di farmaci antagonisti, interrompe l'erezione (vedere 3° Parte Capitolo 10) sullo stesso principio della cura per farla partire e così protegge il pene dalla fibrosi che delle erezioni ...
Ronald Virag, 2013
2
Il Tao Del Sesso
VERIFICA DELLA EREZIONE Figura 17: angolo di erezione Le ricerche scientifiche hanno dimostrato che l'angolo di erezione varia con il passare degli anni. Questo angolo può anche venire usato come parametro per valutare lo stato di ...
Stephen Thomas Chang, Chang, 1995
3
Memorie Istoriche Della Chiesa Vescovile Di Monteregale In ...
Si volfe adun- que alla Città perché, in adempimento delle obbligazioni aíTunteíi quan- do ottenne 1' erezione del Veícovato , aíTegnafle il reddito annuo di 500 fiorini per dieci Canonici. La Città era ,già ftata aíTolra da ogni obbligazione pel ...
Gioachino Grassi, Luca Lobera, 1789
4
Origine erezione e statuti della arciconfraternita di S. ...
Arciconfraternita di S. Pietro apostolo. Questa si e l'origine dell'Arcicon/raternita di S. Pietro stabilitasi in Roma. Perocchè le nobilissime persone che componeano la detta Commissione, vedendo il gran prò che ne deriverebbe, ove la pia ...
Arciconfraternita di S. Pietro apostolo, 1861
5
Per L'Erezione Del Seminario Vescovile di Terlizzi
giustificarmi appo voi, potermi anzidella benevolenza vostra alcuna cosa di più meritare. Ventura anche la mia, che ho la sorte di favellare a chi va si innanzi in fatto di pubblico bene che col suo nobile e squisite-sentire sopperir può in parte al ...
‎1846
6
Trattato Teorico-Pratico Per L'Erezione De' Sacri Tempj Con ...
Annibale Ratti. 'fl'hùflî'l'àì® TEORIG0W'PBA'PIG0 L EREZIONE .DE' SACRI TEMPJ T R A T T A T 0 maomco-vmmo PER.
Annibale Ratti, 1846
7
Progetto per l'erezione di un gran ponte congiuntivo Venezia ...
G. P.. PROGETTO Il titolo di progettista, per sentenza pressochè generale, non è attributo di cai un galantuomo potesse gloriarsi in faccia la società, perchè creduto forse caratteristico di un genio torbido e sovvertitore di leggi e costumanze, ...
G. P., 1830
8
Sermone per la prima centenaria della erezione della chiesa ...
9 Ed è a si fatto desiderio che veng' oggi, o Signori, a dividere con voi i palpiti della riconoscenza, e farmi handitore in faccia agli uomini e al cielo: Della generosa pietà dei vostri Padri nella Erezione di questo Tempio: Della generosa pietà di ...
Pier Luigi Dalla Vecchia, 1846
9
Per l'erezione di un banco pubblico in Venezia arringa ...
Tommaso Contarini. procura di tirarla a sé per farsi grande? E noi avendo l'occaè sione cosi pronta, il modo così facile, il fin così sicuro, vorremo dubitar d' introdurre un uso tanto utile, come équesto? Per lo che quanto più si considera questa ...
Tommaso Contarini, 1856
10
Erezione di un tempio dedicato a Maria Concetta senza ...
Troviamo che Maria Santissima non ha ricusato (li esaudire il volo che a lei presentò un pacha de Mossanlinella promessa dell' erezione di due chiese. E riferita l'isloria dalla già citata preziosa opera dell' Orsini. n Un pacha de Mossoul,  ...
Vincenzo Maria Jacoboni, 1862

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EREZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff erezione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Falsa fimosi non serrata... che faccio? - 20.07.2015 | MEDICITALIA.it
Dopo 1 oretta ho riprovato (tutto ciò sia in erezione che non) e sono riuscito ad andare ancora più giù. Praticamente dopo una giornata di ... «Medicitalia.it, Jul 15»
2
Domani Sarzana festeggia il suo 550° compleanno, Sarzana - Cultura
SARZANA - Domani Sarzana festeggia il 550° anniversario dalla sua erezione al rango di città, avvenuta con bolla papale di Papa Paolo II il ... «Primocanale, Jul 15»
3
Lacerazione frenulo: come capire se è "completo"? - 20.07.2015 …
... ansia verso la possibilità di ulteriori lacerazioni in caso di erezione (ovviamente i rapporti sono sospesi fino a indicazioni mediche precise). «Medicitalia.it, Jul 15»
4
Pene curvo: attenzione a non sottovalutare i segnali - Bimbi Sani e …
... non colgono i possibili segnali d'allarme delle malattia di La Peyronie, come il dolore alle parti intime che si fa sentire sia a riposo sia durante l'erezione. «BimbiSaniBelli, Jul 15»
5
Trauma scrotale, dolore e difficoltà d'erezione, che fare?
Subito riscontro problemi di vario tipo, eiaculazione quasi inesistente, dolori durante il rapporto e l' eiaculazione, disturbi dell'erezione. Andato ... «MedicinaLive, Jul 15»
6
Genitali maschili: tutto quello che c'è da sapere
La flaccidità è molto semplicemente lo stato del pene a riposo, cioè quando non è in erezione! Il sesso maschile è costituito da diverse parti: ... «Magazine delle donne, Jul 15»
7
'Bloxers', ecco le mutande che nascondono l'erezione
Può capitare a volte di vivere l'imbarazzo di un'erezione involontaria e imprevista, una situazione che può far arrossire il maschio di turno. «Adnkronos, Jul 15»
8
Scarsa erezione
Salve dottori, volevo chiedervi se è possibile che un ragazzo a 27 anni abbia problemi di erezione per cause fisiche. A quest'età è nel 90% dei ... «Medicitalia.it, Jul 15»
9
Erezione dopo frenulotomia
In pratica riesco sia a scoprirlo che coprirlo in erezione però non riesco a farlo andare più giù di dove finisce il pene. medico. [#1] dopo 2 ore. «Medicitalia.it, Jul 15»
10
Scarsa erezione improvvisa
Da Martedi pero ancora non riesco ad avere una buona erezione. .. Cosa posso avere? Io ho paura di avere qualcosa da quel giorno. Dolori al ... «Dica 33, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Erezione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/erezione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z