Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "erica" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ERICA AUF ITALIENISCH

e · ri · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ERICA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Erica ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ERICA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «erica» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
erica

Erica

Erica

Erica ist eine Gattung der Familie Ericaceae, die etwa 700 immergrüne Arten mit Strauchlagern umfasst. Die meisten Arten sind frutische oder suffrutische Höhen von 20 cm bis 1,5 m. Die höchsten Arten sind E. arborea und E. scoparia, die 6-7 m erreichen können. Alle Arten sind immergrüne mit kleinen Nadeln geformt 2-15 mm lange Nadeln. Die Blüte ist in der Regel reichlich und aus diesem Grund werden Erica-Pflanzen als Zierpflanzen angebaut. Die Samen sind sehr klein und bei einigen Arten können sie jahrzehntelang auf dem Boden bleiben. Die meisten Arten sind in Südafrika endemisch und finden sich in den Fynbos, die landa typisch für die Cape Floristenregion. Andere Arten stammen aus anderen Teilen Afrikas und Europas. Erica è un genere della famiglia Ericaceae, comprendente circa 700 specie sempreverdi a portamento arbustivo. La maggior parte delle specie è frutici o suffrutici alti da 20 cm a 1,5 m. Le specie più alte sono E. arborea ed E. scoparia che possono raggiungere anche 6-7 m. Tutte le specie sono sempreverdi con foglie piccole a forma di ago lunghe 2-15 mm. La produzione di fiori è in genere abbondante e per questo le piante di Erica sono coltivate come ornamentali. I semi sono molto piccoli e in alcune specie possono rimanere sul suolo per decenni. La maggior parte delle specie è endemica del Sudafrica e si trova nel fynbos, la landa tipica della Regione floristica del Capo. Le altre specie sono originarie di altre parti dell'Africa e dell'Europa.

Definition von erica im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Heidekraut im Wörterbuch ist eine Pflanzengattung aus der Familie der Ericaceae, mit dichten und dünnen Ästen, nadelartigen Blättern, kleinen Blüten.

La definizione di erica nel dizionario è genere di piante della famiglia delle Ericacee, con rami fitti e sottili, foglie aghiformi, fiori piccoli.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «erica» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ERICA


america
america
carica
ca·ri·ca
centrica
cen·tri·ca
discarica
di·sca·ri·ca
energia elettrica
energia elettrica
fabbrica
fab·bri·ca
fabrica
fabrica
gastrica
ga·stri·ca
inferiorita numerica
inferiorita numerica
lirica
li·ri·ca
metrica
me·tri·ca
ostetrica
ste·tri·ca
ostrica
o·stri·ca
paprica
pa·pri·ca
periferica
pe·ri·fe·ri·ca
retorica
re·to·ri·ca
ricarica
ri·ca·ri·ca
rubrica
ru·bri·ca
scarica
sca·ri·ca
teorica
te·o·ri·ca

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ERICA

eribanno
erica arborea
erica carnicina
erica cinerea
erica da scope
erica multiflora
erica pugliese
erica siciliana
erica tirrenica
Ericacee
eridologia
eridologo
erigendo
erigere
erigersi
erigibile
erinni
erinnofilia
erinnofilo
erinus

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ERICA

Nordamerica
aurica
avancarica
batteria elettrica
capofabbrica
cherica
chierica
corrente elettrica
diottrica
fotoelettrica
isometrica
lampada elettrica
lorica
mirica
opera lirica
pirrica
quadrica
retrocarica
teleferica
torcia elettrica

Synonyme und Antonyme von erica auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ERICA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

erica jong significato being coltivazione vaso fioritura gracilis calluna erica genere della famiglia ericaceae comprendente circa specie sempreverdi portamento arbustivo maggior parte delle giardino perenni giardinaggio costituito centinaia arbusti diffusi gran fino mediterraneo termine oltre alle molte coop educazione ricerca informazione rifiuti sostenibilità nelle strutture ricettive opportunità turismo napoli maggio atti convegno linee guida tecnico comunicative ostelli carnea hyemalis atlante appartamento balcone classificazione provenienza descrizione nome comune official site concerti foto discografia blog contatti tweets ericamou privacy policy sugar music puglia sounds contro onde ascolta ultimo albumerica erboristeria proprietà personaltrainer utilizzate costituenti chimici impieghi controindicazioni avvertenze

Übersetzung von erica auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ERICA

Erfahre, wie die Übersetzung von erica auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von erica auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «erica» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

石南属
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

brezo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

heather
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हीथ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خلنج نبات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вереск
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

urze
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গুল্মবিশেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bruyère
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

heather
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Heide
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヘザー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

히스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Heather
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây thạch thảo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொற்றும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सदाहरित झुडूप याला फिक्कट जांभळी किंवा पांढरी फुले येतात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

funda
70 Millionen Sprecher

Italienisch

erica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wrzos
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

верес
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

buruiană
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ερείκη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Heather
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ljung
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lyng
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von erica

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ERICA»

Der Begriff «erica» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.434 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «erica» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von erica
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «erica».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ERICA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «erica» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «erica» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe erica auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ERICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von erica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit erica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
100 incanti
In giro per Roma, in cerca di un libro, Aurora s'imbatte in una strana libreria, dove la commessa sa... volare! È un mondo di magia che deve restare segreto; per farle capire perché, la sovrana le fa dono del potere dei 100 incanti: da ...
Erica Bertelegni, 2012
2
Il predicatore: La seconda indagine di Erica Falck e Patrik ...
"Camilla Läckberg restituisce uno straordinario spaccato della società svedese" [Carlo Formenti, CORRIERE DELLA SERA]
Camilla Läckberg, 2010
3
La principessa di ghiaccio: La prima indagine di Erica Falck ...
Tra gli ultimi clamorosi fenomeni del poliziesco svedese, Camilla Läckberg è stata in patria l’autrice più venduta per tre anni consecutivi; grazie ai suoi personaggi così ricchi di sfumature e alle trame attente agli aspetti più ...
Camilla Läckberg, 2010
4
Lo scalpellino: La terza indagine di Erica Falck e Patrik ...
La terza indagine di Erica Falck dopo "La principessa di ghiaccio" e "Il predicatore"
Camilla Läckberg, 2011
5
L'uccello del malaugurio: La quarta indagine di Erica Falck ...
Come nessun altro, Camilla Läckberg riesce a trasmettere ai lettori un'inquietudine molto piacevole da assaporare" Independent
Camilla Läckberg, 2012
6
Il bambino segreto: La quinta indagine di Erica Falck e ...
Erica cerca di capire chi è disposto a tutto pur di mantenere segreto un passato drammatico, anche a uccidere. "Il migliore della serie. Camilla Lackberg dà prova di grande maestria" (Le Nouvel Observateur)
Camilla Läckberg, 2013
7
Solo per sognare
Tamara Matteo e Giulio, ma anche Luca, Marco, Rachele. Solo per sognare racconta le loro storie, la loro amicizia, i loro amori.
Erica Gatti, 2010
8
Una città in gabbia. Un'indagine di Erica e Maffina
Erica si allentò la treccia. La situazione stava precipitando e lei non sapeva cosa fare. – Cinque minuti, il tempo di organizzarmi – disse. Ida fece un cenno di salutoerichiuse laporta. Un record, pensò Erica. Entrambeerano riuscite aparlare  ...
Fassio Annamaria, 2012
9
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
La pianta, cosi nomínala dagllrlandesi al rilerir del Hajo, fa dap- primu riferita dal Linueo, sollo il nome di dabeocia , al genere erica, e poi dallo alesso ail' andromeda. Mrrrè l'eiame ilel frullo , ci siamo convinli, che quesla piaula, abbenchè ...
‎1838
10
Dizionarion Scienze Naturali: Vol. 10
I' erica Sublerm'malir; Klolzsch. Heró. rcg. b'eroL; - l' erica fili brmia'. Sull'sb., 'I' rans. Soc. Linn. LomL, 6', pag. 345, non Burllx, - I'erica, lrzphflla, Link, Enum. Hort . Beral_., I, p'gg. 369; - i' erica parlata, BedL, vHort. "'06., pag. IU; - l'erica selosa.
‎1840

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ERICA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff erica im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Erica Mou pubblica il remix di Ho Scelto Te - MyReviews.it
Erica Mou seduce anche i deejay e pubblica la speciale versione remix di “Ho Scelto Te” by Farolfi&Palermo! Alex Farolfi (disc-jockey, regista di “Deejay ... «MyReviews, Jul 15»
2
Coinvolgente Lara Molino con il canto di piccola Margherita Un …
Lara cantava e suonava e in contemporanea nello schermo si potevano ammirare le mani di Erica che plasmavano la sabbia per dare visibilità ... «SanSalvo.net, Jul 15»
3
Cervo: ecco il calendario delle visite guidate alla scoperta del Parco …
... alloro, ginestra, oleandro, ginepro, mirto, erica, fichi d'india; tra le piante aromatiche troviamo ruta, salvia, origano, timo, finocchio selvatico; ... «SanremoNews.it, Jul 15»
4
SUONI DI MARCA Festival: la 25ma edizione dal 23 Luglio al 9 …
CECILIA ERICA BOSCHIERO palco San Marco dalle ore 21.00. DI OACH | KILL THE MAYOR GIRL BAND – palco Caccianiga dalle ore 18.30 «rockON.it, Jul 15»
5
Tra chiese, castello e resti di una necropoli messapica, Mesagne …
... sceneggiatrice e direttrice dell'Accademia di Cinema e Scrittura Creativa CineScript e da Erica Montanaro, allieva della stessa Accademia. «brindisilibera.it, Jul 15»
6
L'Orchestra Giovanile Napolinova apre domani la 18esima edizione …
L'orchestra sarà così composta: violini primi con Federica Tranzillo, Erica Moffa, Ivan Cocchia, Marta Cioffi, Aurora Sanarico; Violini secondi ... «Salernonotizie.it, Jul 15»
7
A Varazze ad ottobre i corsi con il gruppo di sostegno Scienza&Vita …
... (Vice-Presidente), Francesca Mendola (Segretaria), Marinella Bedo (Tesoriere), Erica Bonino, Giuseppe Colombo, Marilena Vallerga. «SavonaNews.it, Jul 15»
8
Tutti nel giardino delle delizie a Castel Stenico - Trentino Corriere Alpi
Il laboratorio, coordinato da Giovanna Palmieri, vedrà impegnate nell'animazione Erica Vicenzi, Barbara Frizzi e Selene Leardini, ... «Trentino Corriere Alpi, Jul 15»
9
Il Giornale di Vicenza - Territori - Area Berica - Noventa
... Olivan 60, Alessia Orlando 62, Beatrice Padovan 80, Erica Pierantoni 76, Catia Rizzo 72, Beatrice Todescato 78, Maryam Trevisan 82. «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»
10
Erica Mou: versione remix di “Ho Scelto Te” by Farolfi&Palermo
“Ho Scelto Te” di ERICA MOU nella seducente versione REMIX by Farolfi&Palermo da oggi è in radio e nei digital store. Alex Farolfi e Stefano ... «Megamodo, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Erica [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/erica>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z