Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ermesino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ERMESINO AUF ITALIENISCH

ermesino play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ERMESINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ermesino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ermesino im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von ermesino im Wörterbuch ist ein sehr leichter Seidenstoff für Damenbekleidung.

La definizione di ermesino nel dizionario è stoffa di seta leggerissima per abiti femminili.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ermesino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ERMESINO


altoatesino
al·to·a·te·ʃi·no
asino
a·si·no
assassino
as·sas·si·no
atesino
a·te·ʃi·no
campesino
campesino
casino
ca·si·no
cassino
cas·si·no
cinesino
ci·ne·si·no
efesino
e·fe·ʃi·no
lucchesino
luc·che·ʃi·no
marchesino
mar·che·ʃi·no
ormesino
ormesino
orsino
or·si·no
passino
pas·si·no
persino
per·si·no
polsino
pol·si·no
sesino
se·ʃi·no
sevesino
se·ve·ʃi·no
sino
si·no
varesino
va·re·si·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ERMESINO

erma
ermafrodismo
ermafrodita
ermafroditismo
ermafrodito
ermellinato
ermellino
ermeneuta
ermeneutica
ermeneutico
ermeticamente
ermeticità
ermetico
ermetismo
ermisino
ermo
ernia
ernia scrotale
erniari grigiastra
erniaria alpina

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ERMESINO

ambrosino
borsino
brindisino
calessino
certosino
chiusino
cosino
fare casino
frassino
grissino
insino
materassino
mocassino
musino
prasino
riposino
rossino
susino
traversino
tunisino

Synonyme und Antonyme von ermesino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ERMESINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ermesino ermisino aspetto giallo rosso cilestro rascia fermo nell esser sempre essendo ogni prima fuportalo occhio ermesino grandi dizionari libreria libri film segnala errori editore hoepli test home sapere nome hormuz città provenienza tessuto seta molto leggero usato passato abiti femminili laboratorio restauro tessuti antichi piccolomini enea silvio siena restauratori arte leggi recensioni degli etimologia segretaria virtuale risponde telefono

Übersetzung von ermesino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ERMESINO

Erfahre, wie die Übersetzung von ermesino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ermesino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ermesino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ermesino
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ermesino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ermesino
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ermesino
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ermesino
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ermesino
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ermesino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ermesino
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ermesino
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ermesino
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ermesino
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ermesino
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ermesino
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ermesino
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ermesino
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ermesino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ermesino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ermesino
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ermesino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ermesino
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ermesino
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ermesino
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ermesino
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ermesino
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ermesino
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ermesino
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ermesino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ERMESINO»

Der Begriff «ermesino» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 95.603 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ermesino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ermesino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ermesino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ERMESINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ermesino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ermesino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ermesino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ERMESINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ermesino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ermesino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le dimore di Lucca: l'arte di abitare i palazzi di una ...
tela rigata bianca e turchina, 1762, PB 43, Altogradi tela canapa color bianco e turchino, 1762, PB 43, Bazzicaluve canapa turchina, 1762, PB 43, Bazzicaluve ermesino verde, 1762, PB 43, Santucci bianche, 1762, PB 43, Sirti ermesino color ...
Emilia Daniele, 2007
2
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
... 1791, FolliniFirenze 3,125: «cortinaggio di ermisino rosso»; 1917, Garollo2 2, 1643; 1957, PalazzeschiOpere, GDLI: «mantello di ermisino scarlatto»; 2007, GRADIT), ermesino (dal 1534, AretinoProcaccioli, LIZ: «ermesino verde»; 1559, ...
Wolfgang Schweickard, 2009
3
Saggi di storia e letteratura. Vol. 1°
In dosso una Giubba di ermesino color di Re guarnita di gi- glietto d'oro in ogni sua estremità che li arriva sino sotto il ginocchio con le maniche da Pellegrino, et una Mantellina di ermesino nero pure con il collare di finissima tela con li suoi ...
Angelo Mercati, 1951
4
Città e famiglie nobili e celebri dello Stato Pontificio ...
Camminavano a piedi gli statiìeri, quelli di sua signoria illustrissima, vestiti colla casacca e calzoni di raso negro, col giubbone di raso ermesino, e le calzette pur ermesine, e le spade dorate: gli altri erano sei svizzeri vestiti di velluto rosso ...
Pietro Ercole Visconti, 1848
5
Città e famiglie nobili e celebri dello Stato pontificio. ...
Camminavano a piedi gli staffieri, quelli di sua signoria illustrissima , vestiti colla casacca e calzoni di raso negro, col giubbone di raso ermesino, e le calzette pur ermesine, e le spade dorate: gli altri erano sei svizzeri vestiti di velluto rosso ...
Pietro Ercole Visconti, 1847
6
Storia critica delle prattiche superstitiose
... abbiam trovati tre~ piccioli ritaglj di ermesino di seta rossa trasorati in alcuni luoghi; che spiegati da noi, 1' un dopo l' altro, con ogni esattezza insù 'l Corporale, non altro abbiam rinvenuto in uno de' tre ritaglj suddetti di ermesino di seta, ...
Pierre Le Brun, Zannino Marsecco, 1745
7
Inventari del vescovato: della cattedrale e di altre chiese ...
4 dette di domasco bianco con nappe con li veli di ermesino trinate di oro e gigliettino d'oro a' veli. 3» 2 borze di ermesino bianco guarnite di oro con nappe d'oro. 5 dette di ermesino cremesi guarnite di oro. 1 detta di velluto cremesi guarnita ...
Pietro Guidi, Cardinal Ermenegildo Pellegrinetti, 1921
8
Storia Critica Delle Pratiche Superstiziose: Che Hanno ...
Avendo po cia noi stessi , colle propie mani, tratta dal detto Reliquiario ogni cosa, abbiam trovati tre piccioli ritagli di ermesino di seta rossa trasorati in alcuni luoghi ; che spiegati da noi, l' un dopo l' altro, con ogni esattezza insù 'l Corporale ...
Pierre Le Brun, Zannino Marsecco, 1745
9
Anna Anni: dal segno alla scena
Donna Elvira; interprete: Dorina Takova Giacchino in velluto di seta bordeaux chiuso sul davanti da nastro e coccarda in seta verde-bordeaux con centrale gioiello; colletto e polsini in ermesino verde coda di pavone profilati da nastro di  ...
Anna Anni, Silvia Barlacchi, Paolo Fondi, 2006
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
ERMESINO. V. ERMISINO. ERMETICAMENTE. Avverbio. Col si- gillo <F Ermete, ehe è q и ando il ve-tro si thiude col medesimo vetro liqatfatto. Sagg. natur. esp. b \S. Sia la canna di eristallo ec. verso la parte superiore ec. er me ti cimente ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ERMESINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ermesino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La stanza segreta del cardinale fra pavoni, civette e papaveri
Ripristinando anche «l' ermesino incarnato verde» sulle pareti, un tessuto importato dai Medici nel Quattrocento dalla Persia e descritto negli ... «Corriere della Sera, Dez 11»
2
Tiziana Finaguerra confermata alla presidenza del Collegio dei …
... Laureati di Pescara ha deliberato i nuovi incarichi: Finaguerra Tiziana, presidente; Marchionne Dino, tesoriere; Ermesino Paride, segretario. «PagineAbruzzo, Jan 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ermesino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ermesino>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z