Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "erogazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EROGAZIONE AUF ITALIENISCH

e · ro · ga · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EROGAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Erogazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EROGAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «erogazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von erogazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Lieferung im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Lieferung: Das e wurde gesperrt. der Mittel, die für neue Krankenhäuser benötigt werden.

La definizione di erogazione nel dizionario è azione e risultato dell'erogare: è stata bloccata l'e. dei fondi necessari per i nuovi ospedali.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «erogazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE EROGAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE EROGAZIONE

ero
erodere
erodibile
erodoteo
eroe
erogabile
erogabilità
erogare
erogatore
erogeno
eroicamente
eroicheria
eroicità
eroicizzare
eroico
eroicomico
eroina
eroinomane
eroinomania
eroismo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE EROGAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von erogazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EROGAZIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «erogazione» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von erogazione

MIT «EROGAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

erogazione corresponsione distribuzione esborso fornitura pagamento rimessa uscita versamento liberale significato associazione dipendenti mutuo erogazione dizionari corriere della sera termine treccani erogazióne erogatio onis atto erogare sign stata deliberata milione news turni girgenti acque titolo articolo luglio modifiche ribera agrigento castrofilippo favara racalmuto altri comuni wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum etimologia impudente rocco catriosso sereno consegna tumolo artiglieria mandorla vigilare graspo soldato proclamare bocco durante ammendare svernare wikizionario open book sostantivo modifica sing erogazioni politica diritto economia risultato dell mutui differita

Übersetzung von erogazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EROGAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von erogazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von erogazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «erogazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

供应
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

suministro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

supply
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सप्लाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تزويد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

поставка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fornecimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সরবরাহ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

alimentation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bekalan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Versorgung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サプライ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공급
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sumber
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cung cấp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வழங்கல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुरवठा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

besleme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

erogazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dostawa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поставка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aprovizionare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προμήθεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

toevoer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

försörjning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forsyning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von erogazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EROGAZIONE»

Der Begriff «erogazione» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.454 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «erogazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von erogazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «erogazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EROGAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «erogazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «erogazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe erogazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EROGAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von erogazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit erogazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diritto ambientale. Principi, Norme, Giurisprudenza
Prove di tenuta in pressione del circuito idraulico 8.1. Linea di erogazione del carburante 8.1.1. Scopo La prova è finalizzata alla verifica della tenuta degli elementi costitutivi della linea di erogazione del carburante per il distributore in esame, ...
Claudia Pasqualini Salsa, 2008
2
Le soluzioni snelle per la
4. Ripensare. il. sistema. di. erogazione. dei. servizi. in. logica. snella. L' esperienza che il cittadino vive e ricorda nei confronti delle organizzazioni di servizi, a fronte del rapporto di interscambio avuto, è determinata da più fattori che ...
Giuseppe Negro, Simona Ozzello, 2010
3
Il marketing pubblico. Il marketing dello Stato, degli enti ...
8. La. politica. d'erogazione. e. di. servizio: il. front. office. Questa politica si sviluppa nella logica di servizio alla comunità, attivando e supportando interventi a sostegno di un efficace, moderno, umano incontro tra offerta pubblica e domanda ...
Antonio Foglio, 2003
4
La ricerca delle perdite e la gestione delle reti di acquedotto
Sebbene il metodo di erogazione alla domanda garantisca la migliore e più efficiente gestione della rete idrica, gli enti gestori si trovano spesso costretti ad adottare sistemi di erogazione di tipo turnato. Tale tipo di distribuzione, caratterizzata ...
Bruno Brunone
5
Manuale previdenza 2008. Con CD-ROM
Corresponsione da parte del datore di lavoro L'indennita` di malattia e` generalmente corrisposta dal datore di lavoro, salvo i casi previsti dalla legge di erogazione diretta da parte dell'INPS, all'atto della corresponsione della retribuzione per ...
Aa.vv., 2008
6
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
10, a cui nella tavola corrisponde l'erogazione di once d'acqua 0,301685 Alle once 2.10 del battente corrisponde l'erogazione di . . . . 0,133946 La differenza è 0,367739 La quale moltiplicata per 23,u/ij dà per prodotto l'erogazione dimandata, ...
‎1861
7
Opere di G.D. Romagnosi: 3:Condotta e ragione civile delle acque
Condizioni legali delle bocche di erogazione. Quando si debbano effettuare. Della toro riforma. 5936. Che cosa pretende un concedente, e che cosa pure pretende l'acquirente d'una presa di un'acqua? L'uno di non dare più del dovere,  ...
Romagnosi (Gian Domenico), 1861
8
I servizi pubblici locali
9 BREVI CONSIDERAZIONI CONCLUSIVE Il principio della separazione tra il soggetto cui spetta la proprieta` dei beni destinati all'esercizio dei servizi pubblici locali di rilevanza economica, il soggetto cui spetta l'erogazione dei servizi e, ...
Vittorio Italia, 2010
9
Attrezzature e kit per il laboratorio chimico e biologico
SISTEMI. DI. DOSAGGIO. E. DI. EROGAZIONE. DI. LIQUIDI. DI ANDREA POLESELLO Le modalità di manipolazione dei liquidi (liquid handling) sono uno dei problemi d'importanza fondamentale nel laboratorio di chimica. Una buona parte ...
Andrea Polesello, Silvia Guenzi, Stefano Polesello, 2006
10
Opere ..
Condizioni legali delle bocche di erogazione. Quando si debbano effettuare. Della loro ri/orma. § 956. Che cosa pretende un concedente, e che cosa pure pretende l'acquirente d'una presa di un'acqua? L' uno di non dare più del dovere,  ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1842

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EROGAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff erogazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Erogazione prestiti: il comparto del privato e delle imprese in forte …
L'erogazione prestiti nel comparto privati ha segnato una perdita enorme nell'ultimo triennio. Male soprattutto i crediti alle imprese e ... «La Sicilia, Jul 15»
2
Sospensione erogazione idrica, disagi a Contrada Baccanico. L …
Sospensione erogazione idrica, disagi a Contrada Baccanico. L'elenco di tutte le zone interessate fino a domani ... «Orticalab, Jul 15»
3
Niente accordo sulle modalità di erogazione della quattordicesima …
ALESSANDRIA - Niente intesa tra i sindacati di categoria e Atm sulle modalità di erogazione della quattordicesima dei dipendenti dell'azienda ... «Radiogold, Jul 15»
4
MET - Publiacqua. Nel comune di Firenze sospesa l'erogazione dell …
Nel comune di Firenze sospesa l'erogazione dell'acqua in P.zza Giuseppe Poggi e in via S. Niccolò Dalle ore 09.00 di mercoledì 22 luglio, ... «MET - Provincia di Firenze, Jul 15»
5
Sospensione dell'erogazione idrica a Torre Annunziata, le strade …
GORI comunica che, a causa di urgenti lavori alla rete, finalizzati al miglioramento del servizio idrico, sarà sospesa l'erogazione idrica dalle ore ... «TorreSette.it, Jul 15»
6
Atripalda, politiche sociali: al via l'erogazione di nuovi servizi per le …
La Giunta Comunale di Atripalda, con apposita delibera proposta dalla consigliera delegata Gianna Parziale, ha confermato gli interventi verso ... «Orticalab, Jul 15»
7
Terni , oltre 340 mila euro di buoni libro saranno erogati dal …
Per l'erogazione dei contributi 2013/2014 e per l'erogazione dei contributi per i buoni libro 2014/2015, oltre 173.000 euro, c'è dunque ... «Umbria 24 News, Jul 15»
8
Erogazione idrica: ancora uno stop in alcune zone di Avellino
AVELLINO - L'Alto calore rende noto che a causa dei forti assorbimenti determinati dall' innalzamento delle temperature e dall'uso ... «Irpinia Report, Jul 15»
9
Catanzaro, erogazione acqua potabile: disagi nella zona sud il 20 …
CATANZARO - Lunedì 20 luglio, dalle ore 8 e fino al termine dei lavori, verrà interrotta l'erogazione dell'acqua potabile nelle zone di Lido e ... «Soveratiamo.com, Jul 15»
10
Publiacqua. Nel comune di Sesto Fiorentino sospesa l'erogazione
Informiamo i cittadini del Comune di Sesto Fiorentino che dalle ore 16.30 di oggi, vanerdì 17 luglio, sarà sospesa l'erogazione dell'acqua nelle ... «MET - Provincia di Firenze, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Erogazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/erogazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z