Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "esalazioni" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESALAZIONI AUF ITALIENISCH

esalazioni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESALAZIONI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Esalazioni ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ESALAZIONI


azioni
azioni
competizioni
competizioni
condizioni
condizioni
decorazioni
decorazioni
disposizioni
disposizioni
elezioni
elezioni
emozioni
emozioni
informazioni
informazioni
intenzioni
intenzioni
istituzioni
istituzioni
istruzioni
istruzioni
preoccupazioni
preoccupazioni
protezioni
protezioni
pubblicazioni
pubblicazioni
relazioni
relazioni
sanzioni
sanzioni
sensazioni
sensazioni
spiegazioni
spiegazioni
tradizioni
tradizioni
votazioni
votazioni

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ESALAZIONI

esagonale
esagono
esalabile
esalamento
esalare
esalare l´ultimo respiro
esalare vapore
esalatoio
esalatore
esalazione
esaltamento
esaltare
esaltarsi
esaltato
esaltatore
esaltatorio
esaltazione
esame
esame di coscienza
esame orale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ESALAZIONI

agitazioni
annotazioni
aspirazioni
attenzioni
chiedere informazioni
composizioni
concezioni
congratulazioni
deduzioni
delucidazioni
distinzioni
evoluzioni
imperfezioni
maledizioni
mestruazioni
munizioni
nozioni
nuove generazioni
obiezioni
proporzioni

Synonyme und Antonyme von esalazioni auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESALAZIONI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «esalazioni» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von esalazioni

MIT «ESALAZIONI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

esalazioni vapore candeggina alcool etilico fognarie mefitiche vulcaniche significato cucine ristoranti benzina esalazioni wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca sostantivo forma flessa modifica plurale esalazione nell enciclopedia treccani prodotti volatili gassosi emessi apparato vulcanico degassazione magma durante fasi eruttive effusive corso wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum etiliche lavinium foto copertina denominazioni frascati degustazione presso museo diffuso vino monte porzio catone stampa rovigo quattro operai morti indagati responsabili dell azienda coinvolto anche operaio eroe carabiniere

Übersetzung von esalazioni auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESALAZIONI

Erfahre, wie die Übersetzung von esalazioni auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von esalazioni auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esalazioni» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

呼气
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

exhalaciones
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

exhalations
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

exhalations
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التبخر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

выдохов
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

exalações
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

exhalations
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

exhalaisons
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hembusan nafas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ausdünstungen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

呼気
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

날숨
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

exhalations
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thở ra
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

exhalations
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

exhalations
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ekshalasyonlar
70 Millionen Sprecher

Italienisch

esalazioni
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wydechy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

видихів
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

exhalations
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναθυμιάσεις
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

exhalations
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utandningar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

exhalations
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esalazioni

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESALAZIONI»

Der Begriff «esalazioni» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.392 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «esalazioni» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von esalazioni
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «esalazioni».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESALAZIONI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «esalazioni» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «esalazioni» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esalazioni auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «ESALAZIONI»

Zitate und Redensarten mit dem Wort esalazioni.
1
Carletto Manzoni
Primavera. Quella stagione nella quale tutti corriamo all'aperto per respirare finalmente un po' di fresche esalazioni di benzina.

10 BÜCHER, DIE MIT «ESALAZIONI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esalazioni in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esalazioni im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Esalazioni chimiche
Michele Renzullo. bruciare senza più valore alcuno. Certe cose, invece, non muoiono mai: quando nonna Rosa parlava a Lele biascicava parole gelatinose e in dialetto che rimanevano mezze incastrate fra i denti ingialliti e ottuagenari; Lele ...
Michele Renzullo, 2004
2
Osservazioni di meteorologia elettrica sulle vulcaniche ...
Svolgendo abitualmente dal suo seno il nostro suolo vulcanico ogni specie di esalazioni , atto noi credemmo l' attento esame dello stato elettrico di queste a sparger lume sulla proposta quistione. Vi procedemmo anche perchè spettatori ...
Domenico De Miranda, Giacomo Maria Paci, 1845
3
Biblioteca Enciclopedica Italiana
Levansi nella terra vapori ed esalazioni . Sono i vapori materia delle piogge , nebbie e nuvole . Ma l ' esalazioni producono stelle cadenti , travi ed altre impressioni ignee . Queste son frequenti nell ' estate per le molte esalazioni elevate dal ...
‎1832
4
Opere di Galileo Galilei: 1
Levansi nella terra vapori ed esalazioni. Sonoi vapori materia delle piogge, nebbie e nuvole. Ma l'esalazioni producono stelle cadenti, travi ed altre impressioni ignec. Queste s0n frequenti nell'estate per le molte esalazioni elevate dal caldo ...
‎1832
5
Opere
Levatisi nella terra vapori ed esalazioni. Sono i vapori materia delle piogge, nebbie e nuvole. Ma l'esalazioni producono stelle cadenti, travi ed altre impressioni ignee. Oneste son frequenti nell'estate per le molte esalazioni elevate dal caldo ...
Galileo Galilei, 1832
6
Elementi di patologia generale di A.-F. Chomel
SEZIONE v. Sintomi forniti dalla esalazioni e dalla secrezioni. L' azione di certi organi che segregauo dal sangue fluidi di qualunque natura, si dice secrezione. Si distinguono due specie di secrezioni: le uno, che han luogo'in tutte le parti del  ...
‎1855
7
Le opere di Galileo Galilei: 14
frequonti nell'estate per le molte esalazioni elevate dal caldo del sole; quelle abbondano. nell'inverno e ne'tempi non caldi per la copia de'vapori umidi; e mentre che l'aria sarà ripiena di semplici vapori, darà semplicemente pioggia e nevi; ...
‎1855
8
Tomo Terzo
Levansì nella tetra vapori, ed esalazioni. Sono i vapori materia dell: piogge, nebbie e nuvole. Ma l'esalazioni producono stelle cadenti, travi, ed altre impressioni ignee . Queste son frequenti nell' Estate per le molte esala— zioni elevate dal ...
‎1744
9
Opere di Galileo Galilei divise in quattro tomi, in questa ...
Levansi nella terra vapori, ed esalazioni. Sono i vapori materia dc le piogge, nebbie e nuvole. Ma l'esalazioni producono stelle cadenti, travi, ed altre impressioni ignee . Queste son frequenti nell' Estate per le molte esalazioni elevate dal ...
‎1744
10
Opere: Prima edizione completa, condotta sugli autentici ...
frequenti nell'estate per le molte' esalazioni elevate dal caldo del sole ; quelle abbondano nell'inverno e ne'tempi non caldi per la copia de'vapori umidi; e mentre che l'aria sarà ripiena di semplici vapori, darà semplicemente pioggia e nevi; ...
G. Galilei, 1855

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESALAZIONI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff esalazioni im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Esalazioni monossido, famiglia soccorsa
A causare le esalazioni la stufa a legna, che secondo i primi accertamenti di vigili del fuoco e carabinieri era stata impropriamente alimentata con pellet. «ANSA.it, Jun 15»
2
Va a fuoco l'appartamento e rischia di morire per le esalazioni
La squadra intervenuta prontamente, ha trovato il malcapitato privo di sensi, a causa delle esalazioni dei fumi della combustione, e lo ha consegnato ai sanitari ... «Orticalab, Jun 15»
3
Maltempo, altre due vittime in Abruzzo e Toscana
Sulle colline pistoiesi, a Casore del Monte, un uomo di 48 anni è morto e la donna che era con lui è stata ricoverata in gravissime condizioni per le esalazioni di ... «Rai News, Mär 15»
4
Romania, uccisi da esalazioni caldaia 6 bambini e padre 28enne
Bucarest, 12 gen. (askanews) - Sei bambini di età compresa tra i sei mesi e i sette anni sono morti assieme al padre a causa delle esalazioni di monossido di ... «askanews, Jan 15»
5
Arezzo: bimbo muore per esalazioni da monossido di carbonio
Sono state molto probabilmente le esalazioni di una stufetta elettrica alimentata da un generatore del camion o il difettoso funzionamento dei motori a uccidere il ... «Fidelity News, Jan 15»
6
Bari, esalazioni gas: due morti
08:54 - Due persone, Angela Sciascia, di 82 anni, e Giuseppe Tricarico, di 55 anni, madre e figlio, sono morti a Minervino Murge forse a causa di esalazioni di ... «TGCOM, Jan 15»
7
San Benedetto, pescatore ucciso dalle esalazioni di gas della stufa
I due uomini avevano deciso di passare le notte a bordo del peschereccio “Nonna Ester”, utilizzando una piccola stufetta a gas per scaldarsi. Ma le esalazioni di ... «Il Messaggero, Dez 14»
8
Thyssen Terni, esalazioni pericolose coperte dagli odorizzanti …
Parliamo della Thyssen che, dinnanzi alle pesanti esalazioni originate nello stabilimento, cerca di minimizzare gli odori impiegando l'essenza di eucalipto, la cui ... «tuttoggi.info, Dez 14»
9
Esalazioni dal silos di mais Tre intossicati a Lurate
Il titolare dell'azienda, 60 anni, è rimasto intossicato in modo molto serio a causa delle esalazioni provenienti da un silos contenente mais e altre due persone ... «La Provincia di Como, Okt 14»
10
Adria, quattro operai uccisi dalle esalazioni di acido solforico
Gli operai, secondo le prime ricostruzioni, sarebbero stati investiti dalle esalazioni di acido solforico. La causa della nube tossica è probabilmente un errore ... «Rai News, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Esalazioni [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/esalazioni>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z