Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "esaminarsi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESAMINARSI AUF ITALIENISCH

esaminarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESAMINARSI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Esaminarsi ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ESAMINARSI


abbandonarsi
abbandonarsi
abbonarsi
abbonarsi
aggiornarsi
aggiornarsi
allenarsi
allenarsi
allontanarsi
allontanarsi
alternarsi
alternarsi
appassionarsi
appassionarsi
avvicinarsi
avvicinarsi
bagnarsi
bagnarsi
determinarsi
determinarsi
donarsi
donarsi
emozionarsi
emozionarsi
guadagnarsi
guadagnarsi
immaginarsi
immaginarsi
impegnarsi
impegnarsi
posizionarsi
posizionarsi
rassegnarsi
rassegnarsi
rovinarsi
rovinarsi
scatenarsi
scatenarsi
vergognarsi
vergognarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ESAMINARSI

esame
esame di coscienza
esame orale
esametro
esamificio
esamina
esaminabile
esaminando
esaminante
esaminare
esaminato
esaminatore
esaminazione
esamine
esamotore
esangue
esanimare
esanimato
esanime
esano

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ESAMINARSI

abbinarsi
accompagnarsi
affezionarsi
assegnarsi
chinarsi
combinarsi
consegnarsi
denominarsi
governarsi
illuminarsi
incamminarsi
inchinarsi
indignarsi
originarsi
perfezionarsi
pettinarsi
radunarsi
riavvicinarsi
sprigionarsi
trascinarsi

Synonyme und Antonyme von esaminarsi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESAMINARSI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «esaminarsi» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von esaminarsi

MIT «ESAMINARSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

esaminarsi studiare esaminarsi introspect traduzione dicios traduzioni miglior gratuito esàmino pronom osservarsi volto allo specchio intr rivolgere attenzione stesso fare esame coscienza informazioni utili dizy curiosità sulla parola italiana anagrammi inverso glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue wiktionary italian edit verb reflexive form esaminare observe behaviour conscience conjugation rapid languages meaning ones conjugated tenses portale italiani trova significato scritti dagli risultato diretto studiarsi contemplarsi registro includono tedesco rječnik croato ceco russo master homolaicus lemmi funz rifl servire gradire aspettare venire stare letto dormire pagina

Übersetzung von esaminarsi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESAMINARSI

Erfahre, wie die Übersetzung von esaminarsi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von esaminarsi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esaminarsi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

检查
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

examinar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

examine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जांच
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بحث
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

исследовать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

examinar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরীক্ষা করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

examiner
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memeriksa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

prüfen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

検査します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

검사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nliti
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xem xét
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆய்வு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

परीक्षण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

incelemek
70 Millionen Sprecher

Italienisch

esaminarsi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zbadać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

досліджувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

examina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξετάσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ondersoek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

undersöka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

undersøke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esaminarsi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESAMINARSI»

Der Begriff «esaminarsi» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.519 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «esaminarsi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von esaminarsi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «esaminarsi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESAMINARSI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «esaminarsi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «esaminarsi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esaminarsi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESAMINARSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esaminarsi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esaminarsi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Per l'illustre Piazza di Nido intorno alle controversie ...
... conseguenza , se il Concilio non- hà derogato, e'l Papa islesso, come si è altrove fondato , non ` può derogarvi , molto meno ha tuto farlo la S. C.” del Concilio. E ladove una tal quiflione vole e esaminarsi co' soli termini di pura consuetudine ...
Giuseppe Forziati, Gino Doria, 1744
2
Causa regia, o sia difesa del regio padronato e delle reali ...
... tutti li conti ,ad ziocini ,. ed' altri per esaminarsi dal sudetto Vescovo coll' assistenza` d'_ altri due soggetti a tal fine elettizcomminando pena di censura, carceraziom,ed altra' a detto Prelato ben viste , come dall' editto publicato si scorge.
‎1737
3
Direttorio ascetico, in cui s'insegna il modo di condurre ...
)non contento di esaminarsi due volte il giorno, conforme gl' insegnamenti degli antichi Padri, non lasciava passare ora del gior— no, in cui non'si raccogliesse in se fiesso , e non ricercasse a minuto quanto avea detto , pensato, ed operato in ...
‎1784
4
Elementi di storia naturale proposti agli studenti delle ...
Sotto alla lente unica o sotto l'apertura inferiore del tubo, ha una tavoletta forata, la quale serve a portare l'oggetto da esaminarsi, e perciò è chiamata porta- oggetti. Fisso al piede v'e' uno specchio destinato a riflettere la luce del giorno o  ...
Giovanni Omboni, 1857
5
Compendio Delle Materie Contenute Nel Codice Del Sacro ...
Ed in Catalogna dell' età maggiore di quaranta anni Ord. 42. Ricev. Si ricevono in secreto in Castiglia Ord. 46. Ricev. , ove devono anche esaminarsi, se li Pretendenti abbiano ferviti altri personaggi fuori degli indicati nell' Ordinazione 1. delle ...
‎1783
6
Manuale pei soldati e sotto-uffiziali di fanteria ...
I comandanti de'cor i si faranno esibire con anticipazione le note de' soldati che Bramano esaminarsi per caporali , ed i comandanti delle compagnie , o squadroni , nel trasmetterla , vi marcheranno le loro osservazioni circa la condotta ...
Antonio Ulloa, 1850
7
Teorico-pratica secondo l'ecclesiastica, e la civil polizia ...
Testimonj quanti possano esaminarsi in ciascun' articolo. L. 3. C. 5. p. 934. e seg. Testimonio unico se pru0vi nel giudiLio civile , 'specialmente se sia mediatore; o nel erimina« 16. L. 3. C. 5. p. 235. e seg. - Testimonj per la pruova debbono ...
‎1794
8
Prediche di mr. Massillon vescovo di Clermont, fu prete ...
Primo difetto de" nostri esami: esaminarsi solo per un m0mento innanzi alla confessione , quando' ogni giorno deve essere un esame che vi' ci disponga . * Il secondo difetto si è , il non esaminarsi mai spregiudicatamente . lmperciocchè che ...
‎1768
9
Practica universale
Reperendosi si deve fare con tutte le qualità del primo esame , non però con la tortura , 339-4- Esarainati ex offizio se paffuto esaminarsi ancoa difesa , 339» 3. 4, 340. 19. (punire, 34»-3** Citati a repetersi non volendo comparire, come si ...
Marco Antonio Savelli, 1717
10
Istruzione e pratica de li confessori
territi dalla difficoltà d' esaminarsi si ritraggono dal confessarsi , e restino in peccato : cosi inseguano comunemente Lciym. Suarez , Lugo , Spo~ rer, Hohman,iSalmaticesi ec. (i). Onde il Confessore a questi tali dev'egli stesso fare l' esame, ...
ALFONSO Mo DE LIGUORI, 1838

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESAMINARSI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff esaminarsi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Stasera in TV: i Film di oggi Lunedì 27 luglio
Dopo molti anni, quando gli eroi sono stati abbondantemente ridimensionati dal tempo e dalla società livellatrice, hanno modo di esaminarsi in occasione di un ... «ComingSoon.it, Jul 15»
2
Patto di prova nullo se il datore ha già valutato il lavoratore
3- Il primo e il secondo motivo – da esaminarsi congiuntamente perché connessi – sono infondati. In virtù di costante insegnamento di questa Corte Suprema, ... «La Legge per Tutti, Jul 15»
3
Prescrizione presuntiva e riconoscimento del debito
... rilevava, relativamente alla eccezione di prescrizione presuntiva sollevata dalla stessa appellata (da esaminarsi per avere la debitrice eccepito formalmente il ... «La Legge per Tutti, Jul 15»
4
Io divorziato contro Kasper
... partecipare all'eucaristia” sono necessari l'esame di coscienza e il discernimento: “Pure i cattolici devono esaminarsi seriamente e domandarsi se la loro vita ... «Il Foglio, Jun 15»
5
Scuola, migliaia di studenti e insegnanti in piazza contro la riforma …
... renzi mi farei un esame di coscienza! ma non credo che lo faccia ....uno che dice 'andiamo avanti senza guardare in faccia nessuno' ha poco da esaminarsi ! «TorinoToday, Mai 15»
6
Il carisma ci rende convincenti?
... poi la volontà del singolo di “mettersi in gioco”, di esaminarsi criticamente e di operare con energia per migliorare l'immagine che gli altri possono avere di lui. «Crisi e Sviluppo @ Manageritalia, Dez 14»
7
Resistenza a pubblico ufficiale e lesioni personali a danno dei …
Nei due ricorsi vengono proposti diversi motivi, che possono esaminarsi come segue. Con il primo motivo di entrambi i ricorsi, si deduce la inosservanza ed ... «Studio Cataldi, Dez 14»
8
Testo sentenza, Consiglio dell'Ordine, parcella avvocato, prova …
In ordine ai primi due motivi di ricorso, da esaminarsi congiuntamente in quanto connessi, si osserva che, contrariamente a quanto rilevato dal ricorrente, ... «Sentenze Cassazione, Nov 14»
9
Termine procedurale ''a ritroso'': quando si proroga al giorno …
I motivi, che possono congiuntamente esaminarsi in quanto connessi, sono in parte inammissibili e in parte infondati. Va anzitutto osservato che come questa ... «Altalex, Sep 14»
10
Aperitivo con gli autori: Paolo Gambi e Renzo Gorini
Il libro e' un invito a esaminarsi per valutare la propria posizione personale e per riprendere in mano la propria vita.Paolo Gambi e' fondatore dell' Associazione ... «Cervianotizie.it, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Esaminarsi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/esaminarsi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z