Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "eseguizione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESEGUIZIONE AUF ITALIENISCH

e · ʃe · gui · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESEGUIZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Eseguizione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESEGUIZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «eseguizione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von eseguizione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Ausführung im Wörterbuch ist die Ausführung.

La definizione di eseguizione nel dizionario è esecuzione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «eseguizione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ESEGUIZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ESEGUIZIONE

esecuzione
esedra
esegesi
esegeta
esegetica
esegetico
eseguibile
eseguibilità
eseguimento
eseguire
esempigrazia
esempio
esemplare
esemplarità
esemplarmente
esemplificare
esemplificativo
esemplificazione
esempligrazia
esemplo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ESEGUIZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von eseguizione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESEGUIZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

eseguizione eseguizione hoepli parola eseguizione† zió esecuzione wiktionary from jump navigation search italian edit noun plural eseguizioni execution esempietto esempigrazia essempigrazia esempino esempio esemplo essempio essemplo assempio data woodbusinessportal provincia richieste offerte compro vendo annunci vendite acquisti eseguizione‎ meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations qualiparole parole iniziano finiscono velocità nella speed operation proz term phrase entered salima post forum commenti idee archivio html mysql_query query errore nell create table

Übersetzung von eseguizione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESEGUIZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von eseguizione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von eseguizione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «eseguizione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

eseguizione
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

eseguizione
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

eseguizione
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

eseguizione
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

eseguizione
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

eseguizione
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

eseguizione
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

eseguizione
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

eseguizione
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

eseguizione
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

eseguizione
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

eseguizione
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

eseguizione
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

eseguizione
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

eseguizione
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

eseguizione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

eseguizione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eseguizione
70 Millionen Sprecher

Italienisch

eseguizione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

eseguizione
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

eseguizione
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

eseguizione
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

eseguizione
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

eseguizione
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

eseguizione
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

eseguizione
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von eseguizione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESEGUIZIONE»

Der Begriff «eseguizione» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.402 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «eseguizione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von eseguizione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «eseguizione».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe eseguizione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESEGUIZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von eseguizione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit eseguizione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
Metlendo a eseguizione sanza nulla negligenza tutte le cose. EiTi. Mettendo a eseguizione ogni loro carnale volontade. Cavale. Specch. Cr. 5o. La ragione dia la sentenza ; il dolore la metta a eseguizione. ♢ ESEMPIETTO. Piccolo esempio.
‎1828
2
Novella della figlia del re di Dacia testo inedito del buon ...
22. Così il Cod. ma nemmeno il Nannucci reca es. di questa evidente storpiatura della voce arebbe, avrebbe. ESEGUIZIONE. Così fu messo ad eseguizione: p. 28 . E cosi è ordinato e messo in eseguiziohe : p. 40. Più affine alla radice verbale, ...
‎1866
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
83. Per dimostrare in loro la prestezza, e la velocità ncll' esseguire i precetti di Dio . ESEGUITORE. V. ESECUTORE . f (<) ESEGUIZIONE. V. A. Esecuzione. Lat. exe- cutio . Gr. íTinXtíuo-ic . УН. S. Gir. 10. Metiendo a eseguizione sanza nulla ...
Paulo Costa, 1821
4
Vocabolario della lingua italiana
un artito. e l'altro da' Padri fu vinto; quel0 di Pisano non eseguito. Borgh Rip. 82. Per dimostrare in loro la prestesu. e la Velocità nell'esseguire i protetti di Dio. ESEGUITORE. V. ESECUTORE. * ESEGUIZIONE. V. A. Elxcutione. Lat. exequulio.
‎1836
5
Vocabolario della lingua italiana: A-C
ESEGUIZIONE. /'. A Esecuzione. Lat. exequutio. Gr. citiTtActWie.. Vii. S. Gir. io. Mettendo a eseguitone sansa nulla negligente tutte le cose . E 23 Mettendo a eseguitione ogni loro carnale volontarie. (*) Cavale. Specch. Cr. 5o. La ragione dia la ...
Accademia della Crusca, 1836
6
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Asecuzione, asseguizione, eseguimento, eseguizione, eseguzione, essecuziane . urN.-a.-ces. a. - Effetto di punizione o condanna a qualche castigo. an.-u. 3. - In eccl. Parlando di Ordine sacro, lo stesso che Amministrazione. Arcaismo. N. 4.
Marco Bognolo, 1839
7
Disionario Della Lingua Italiana
La ragione dia la sentenza; il dolore la metta a eseguizione . ESEMPIGRÀZIA, e ESSEMPIGRÀZIA. Porti aoverlu'alm. Per esempio. Lat. crempli canna. Sen. ben. Vnrch. 6. Esempigrazia sarà stato uno, il quale m' aria difeso in indizio, lOl avrà ...
‎1821
8
Opere Volgari
... avvegnachè bello d' alberi d' erbe e di fiori fosse. Esse poiché il comandamento del padre ebbero ad eseguizione messo, essendo loro del gior' no avanzato gran parte, a fare insieme festa per lo diletbevole bosco si diedono . A-questo ...
Giovanni Boccaccio, 1829
9
Cronica di Giovanni Villani a miglior lezione ridotta ...
i vquali per lo peccato contra natura distrussono le cinque città di Soddoma e Gomorra e 1' altre ; e questo fu eseguizione di giustizia , e sopra corso di natura. E se pur dieci uomini giusti e sanza il detto peccato vi fossono trovati, disse Iddio  ...
‎1823
10
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
[A a. e. Euehlriee. , ' ESEGUIZIONE. 'I. Earcnzmu. ESEGU'I'ORE. v. Esacu'rou. -.' ESEGUZIÙNE. V. Esecuzione. i EÉELCÌSMO, :. ai. Chir. confinamento, lepuuionedallc una. yoszx w-g' JSQEMPLÌFICATIVAMENTE * F'Ì'FIDCOSI, a. f. Chir.
‎1838

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESEGUIZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff eseguizione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ghiaccioli fatti in casa, i più sani, freschi e semplici del mondo
da eseguire se prima sono vengono eseguite per constatarne la vista eseguizione. Like · Reply · Aug 9, 2014 11:35am · Paola Dalmoro ·. «il Giornale, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Eseguizione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/eseguizione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z