Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "esemplarità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESEMPLARITÀ AUF ITALIENISCH

e · ʃem · pla · ri ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESEMPLARITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Esemplarità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESEMPLARITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esemplarità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von esemplarità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Exemplarhaftigkeit im Wörterbuch ist ein Merkmal dessen, was beispielhaft ist: e. einer Bestrafung, einer Verurteilung.

La definizione di esemplarità nel dizionario è carattere di ciò che è esemplare: e. di una punizione, della condanna.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esemplarità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ESEMPLARITÀ


carità
ca·ri·
con regolarità
con regolarità
disparità
di·spa·ri·
familiarità
fa·mi·lia·ri·
ilarità
i·la·ri·
in parità
in parità
irregolarità
ir·re·go·la·ri·
linearità
li·ne·a·ri·
parità
pa·ri·
particolarità
par·ti·co·la·ri·
peculiarità
pe·cu·lia·ri·
polarità
po·la·ri·
popolarità
po·po·la·ri·
rarità
ra·ri·
regolarità
re·go·la·ri·
singolarità
sin·go·la·ri·
solarità
so·la·ri·
spettacolarità
spet·ta·co·la·ri·
titolarità
ti·to·la·ri·
volgarità
vol·ga·ri·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ESEMPLARITÀ

esegetica
esegetico
eseguibile
eseguibilità
eseguimento
eseguire
eseguizione
esempigrazia
esempio
esemplare
esemplarmente
esemplificare
esemplificativo
esemplificazione
esempligrazia
esemplo
esencefalo
esentare
esentare da
esentasse

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ESEMPLARITÀ

angolarità
bipolarità
capillarità
chiarità
circolarità
complementarità
elementarità
famigliarità
granularità
impopolarità
insularità
interdisciplinarità
modularità
molarità
pendolarità
perpendicolarità
planarità
scalarità
scolarità
similarità

Synonyme und Antonyme von esemplarità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESEMPLARITÀ» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «esemplarità» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von esemplarità

MIT «ESEMPLARITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

esemplarità forza esemplarità wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera grande significatività qlco significato termine repubblica ṣem carattere ciò esemplare punizione condanna hoepli parola ʃem esemplarita treccani ezemplari esemplare¹ qualità gesto emblematicità tipicità invia articolo chiudi sost pagina risultato ricerca funz trovati varietà publilio siro italian pronuncia traduzioni traduzione dicios exemplariness miglior gratuito sull aurorale guido cusinato saggio introduttivo scheler modelli capi francoangeli come nuovo punto garzanti linguistica essere persée problema psicologia storica parole

Übersetzung von esemplarità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESEMPLARITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von esemplarità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von esemplarità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esemplarità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

exemplariness
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ejemplaridad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

exemplariness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

exemplariness
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

exemplariness
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

поучительность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

exemplaridade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

exemplariness
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

exemplarité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

exemplariness
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vorbildlichkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

exemplariness
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

exemplariness
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

exemplariness
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

exemplariness
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

exemplariness
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

exemplariness
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

exemplariness
70 Millionen Sprecher

Italienisch

esemplarità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

exemplariness
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

повчальність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

exemplariness
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

exemplariness
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voorbeeldigheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

exemplariness
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

exemplariness
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esemplarità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESEMPLARITÀ»

Der Begriff «esemplarità» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 53.085 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «esemplarità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von esemplarità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «esemplarità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESEMPLARITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «esemplarità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «esemplarità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esemplarità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESEMPLARITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esemplarità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esemplarità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Esemplarità pubblica
Esemplarità pubblica esplora un lato insolito della forza di ciò che è esemplare. L 'esemplarità come esser legge a se stesso, a motivo della incontrastata egemonia degli universalismi moderni in versione sia razionalistica sia empiristica, ...
Javier Gomá, 2011
2
Istituzioni di diritto criminale
Deriva la esemplarità. In due modi la pena può avere il carattere di esemplarità : o perchè la di lei applicazione si fa sotto gli occhi del pubblico, o perchè l'atto giuridico, che la pronuncia , viene solennemente divulgato. La prima specie di ...
Giuseppe Giuliani, 1856
3
Gesù Cristo salvatore dell'uomo: cristologia storica e ...
L'ESEMPLARITÀ. DI. CRISTO. MODELLO. SUPREMO. D'UMANITÀ. Una delle ragioni principali per cui molti autori si sono ribellati contro la teologia scolastica è la sua astrattezza: hanno rimproverato alla teologia quello che Mane ...
Battista Mondin, 1993
4
Donna, disciplina, creanza cristiana dal XV al XVII secolo: ...
L'ESEMPLARITÀ. DELLE. DONNE. ILLUSTRI. FRA. UMANESIMO. E. CONTRORIFORMA. Giovanni Boccaccio, capostipite e precursore delle raccolte di vite di donne illustri, ammette di essere stato spinto a scrivere il De mulieriibus claris ...
Gabriella Zarri, 1996
5
Ti seguiremo ovunque tu vada. Appartenere a Cristo nella Chiesa
L'esemplarità Occorre una breve e sommaria riflessione storica per intro- durci al tema di questo capitolo, perché, come sempre, dobbiamo sintonizzarci con il cuore e la mente della Chiesa se vogliamo comprendere le cose che ci diciamo.
Alberto Strumia, 1997
6
La Differenza e l'origine
La loro esemplarità in rapporto al tema dell'identi- tità e della differenza mi sembra indubbia e caratteristica; per di più essi sono, ognuno a suo modo, simili e dissimili tra loro. Essi stessi, cioè, sono, sotto certi aspetti, identici e differenti, ed è ...
Virgilio Melchiorre, 1987
7
Esercizi spirituali al clero. Istruzioni
Tra i tanti mezzi, che ha il Sacerdote per guerreggiare con successo cotesta lotta e battaglia, il primo, ed indispensabile, senza cui varranno ben poco, ed anche niente tutti gli altri, è l'irreprensibilità di sua condotta, l'esemplarità di sua vita.
Giuseppe Cafasso, L. Casto, A. Piola, 2008
8
Memorie historiche della congregatione dell'oratorio nelle ...
... mondo en trasse nell'Oratorio di Bologna sua Patria , il quale rigoglioso fioriva in esemplarità, e fervore di spirito, & intanto l'ingiunse, che si sforzasse vie più^ frequentare l'Oratorio per imbeversi maggiormente dell' Istituto di San FILIPPO .
Giovanni Marciano, 1699
9
Vita del Beato Alfonso Maria de Liguori
CAPO V. Sollecitudine del B. Alfonso per V esemplarità t bontà , e dottrina del suo Clero. Eigli è pur necessario pel bene , e per la buona condotta del gregge cristiano , che il Pastore si renda a tutti un esempio di perfezione , e che non rispar- ...
Vincenzo Antonio GIATTINI, 1816
10
Plinius der Jüngere und seine Zeit
RETORICA DELL'ESEMPLARITÀ NELLE LETTERE DI PLINIO Roberto Gazich Tra i vari ruoli in cui Plinio si propone per autoaffermare la propria immagine in vista del conseguimento della fama,1 mi è sembrato non essere secondario quello ...
Luigi Castagna, Eckard Lefèvre, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESEMPLARITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff esemplarità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Arturo Paoli, "la mia identità l'hanno formata i poveri"
... ma per l'intensità di esperienze e l'esemplarità di fede e impegno accanto ai poveri e ai perseguitati. Da assistente nazionale della Gioventù ... «Aleteia IT, Jul 15»
2
La Buona TINA
Esemplarità lodevole. Come sempre la scuola si pone come modello di una società, ma questa volta non c'è più nessuna dialettica tra di esse. «Linkiesta.it, Jul 15»
3
Gemmato: «Se ne va un amico della comunità, la sua vita un …
Di seguito il comunicato del sindaco di Terlizzi, Ninni Gemmato, che mette in rilievo in particolare l'esemplarità della vita di Martella, modello di ... «Terlizzilive.it, Jul 15»
4
Otto progetti emblematici per la Provincia di Brescia
In questo senso, gli interventi emblematici rispondono ai requisiti di esemplarità per il territorio e di sussidiarietà di intervento. «Real Estate online, Jul 15»
5
L'unica domanda è: «Cosa farebbe Cristo al nostro posto?»
... una esemplarità nell'accogliere persone che portano su di sé tante e diverse povertà. La certezza quindi è che i muri, materiali o psicologici, ... «Il Cittadino, Jul 15»
6
Una straordinaria tela di Luca Cambiaso a Montereggio
... dove i visitatori avranno l'occasione di ammirare la tela del Cambiaso, espressione del carattere di esemplarità e della dimensione europea del pittore ligure, ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, Jul 15»
7
Cassano Magnago Il Pd ricorda Andrea Giorgetti
«A noi – conclude Radice – il compito e l'impegno di riflettere sulla sua esemplarità, per continuare quel “pensare e agire per la comunità”, che ... «Varese News, Jul 15»
8
La Chiesa umbra verso il Convegno ecclesiale nazionale di Firenze …
... della nostra socialità, fare effetto sul territorio, essere modello di esemplarità per cui vita e fede diventano attraenti per tutta la società». «Umbria Journal il sito degli umbri, Jun 15»
9
Nel weekend la seconda edizione del festival "Festina Lente Telesia"
Il Progetto, iniziato a giugno 2014 con la prima edizione, intende favorire la crescita sostenibile del territorio sannita in termini di esemplarità. «Il Quaderno, Jun 15»
10
Rita Bernardini: «Sofri ha sbagliato a lasciare»
R. Perchè Adriano Sofri ha dimostrato il suo valore umano e civile con l'esemplarità della sua vita, anche per come ha vissuto l'esperienza del ... «Lettera43, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Esemplarità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/esemplarita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z