Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "esperimento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESPERIMENTO AUF ITALIENISCH

e · spe · ri · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESPERIMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Esperimento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESPERIMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esperimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Experiment

Esperimento

Ein Experiment ist die Verwirklichung einer empirischen Operation, die bestimmte spezifische Aspekte eines beobachtbaren Phänomens identifiziert, festlegt oder klärt, die jeden Bereich des Wissens betreffen könnte. Ein Experiment kann einfach durch das Interesse der Beobachtung der Ereignisse in der Tiefe motiviert werden, um die Kenntnis des Phänomens zu verbessern, oder durch die Absicht, eine Hypothese in einer Theorie zu studieren, zu validieren oder zu widerlegen, in der das Phänomen erklärt werden kann, oder von der Möglichkeit, eine technische Lösung für ein praktisches Problem empirisch zu verbessern. Un esperimento è la realizzazione di un'operazione empirica atta ad individuare, accertare o precisare qualche aspetto specifico di un fenomeno osservabile che potrebbe riguardare una qualunque area di conoscenza. Un esperimento può essere motivato semplicemente dall'interesse ad osservare gli accadimenti in maniera approfondita per migliorare la conoscenza del fenomeno, oppure dall'intenzione di studiare, validare o confutare una ipotesi nell'ambito di una teoria nella quale il fenomeno può trovare spiegazione, oppure dalla opportunità di migliorare su base empirica una soluzione tecnica di un problema pratico.

Definition von esperimento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Experiment im Wörterbuch ist, was getan wird, um jemanden zu ermitteln, zu versuchen, zu kennen oder etwas: tun und. der Ehrlichkeit anderer. Experiment ist auch Erfahrung.

La definizione di esperimento nel dizionario è ciò che viene fatto per accertare, provare, conoscere qualcuno o qualcosa: fare e. dell'onestà altrui. Esperimento è anche esperienza.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esperimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ESPERIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ESPERIMENTO

esperantista
esperanto
esperibile
esperide
esperidina
esperidio
esperiente
esperienza
esperienza di laboratorio
esperienziale
esperimentare
esperimenti
esperio
esperire
espermento
espero
espertamente
esperto
espettazione
espettorante

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ESPERIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von esperimento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESPERIMENTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «esperimento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von esperimento

MIT «ESPERIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

esperimento argomento assaggio atto bilancio cimento colloquio compito consiglio controllo dimostrazione documento dovere esame esercizio esperienza laboratorio impegno incarico inchiesta interrogatorio mestiere ministero pensiero peso prova quesito rilevamento esperimento treccani esperiménto speriménto experimentum experiri esperire raro fatto mettere opera ricorrere carcerario stanford prison experiment benvenuti sito dell troverete tutte informazioni numerose immagini relative questo classico più bello della fisica dedicato alla memoria pier giorgio merli prematuramente scomparso febbraio pezzo ricorda comparso nuovo saggiatore internazionale sulle emozioni degli utenti giorni affrontando molte critiche aver condotto quasi mila senza loro sapessero sugli arrivano scuse corriere sandberg stato comunicato modo inadeguato nessun commento sulla legittimità quale stata aperta einaudi principio istruito figlia secondo regole ferree studi

Übersetzung von esperimento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESPERIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von esperimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von esperimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esperimento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

实验
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

experimento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

experiment
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रयोग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تجربة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

эксперимент
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

experiência
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরীক্ষা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

expérience
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

percubaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Experiment
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

実験
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

실험
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jajalan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thí nghiệm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சோதனை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रयोग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deney
70 Millionen Sprecher

Italienisch

esperimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

eksperyment
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

експеримент
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

experiment
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πείραμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

eksperiment
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

experiment
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

eksperiment
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esperimento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESPERIMENTO»

Der Begriff «esperimento» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 11.613 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «esperimento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von esperimento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «esperimento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESPERIMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «esperimento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «esperimento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esperimento auf Italienisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «ESPERIMENTO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort esperimento.
1
Sir Arthur Eddington
Non fidatevi troppo dei risultati di un esperimento, a meno che non siano confermati dalla teoria.
2
Geoffrey Lean
La volontaria esposizione del cervello alle micro-onde provenienti da apparecchi telefonici mobili tenuti in mano è il più grande esperimento biologico umano che sia mai stato praticato.
3
José Ángel Mañas
Il fascino lirico per la droga è un esperimento per il quale siamo passati tutti, ma nel lungo periodo è improduttivo. Ubriaca, ma non alimenta.
4
Gregor Johann Mendel
Il valore e l'utilità di ogni esperimento sono determinati dal'adeguatezza dei materiali in relazione con lo scopo per il quale sono usati, e quindi non può essere irrilevante quali piante sono prese in esame per l'esperimento e in che modo l'esperimento è condotto.
5
Edouard Pailleron
Il matrimonio è un esperimento chimico nel quale due sostanze innocue possono, combinandosi, dare origine a un veleno.
6
Ernest Rutherford
Se il tuo esperimento necessita della statistica, avresti dovuto fare un esperimento migliore.
7
Antonino Zichichi
Per fare una scoperta scientifica è quindi necessario arrendersi alla superiorità intellettuale del Creatore di tutte le cose visibili e invisibili, e realizzare un esperimento.
8
Giorgio Bocca
L’altro mese ho fatto un esperimento, ho fatto passare in questo ufficio i trentatré sindaci della circoscrizione e gli ho chiesto se sapevano che nel loro Comune c’era la mafia. Lo sapevano solo tre.
9
Agatha Christie
In Inghilterra il caffè ha sempre il gusto di un esperimento chimico.
10
Richard Buckminster Fuller
Non esiste una cosa come un esperimento fallito, solo esperimenti con risultati inaspettati.

10 BÜCHER, DIE MIT «ESPERIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esperimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esperimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Esperimento con l’India
Giorgio Manganelli. Adelphi. eBook. ì. Giorgio. Manganelli. ESPERIMENTO. CC) N. L'INDIA. ADELPHI Giorgio Manganelli Esperimento con l'India A cura di Ebe Flamini. Front Cover.
Giorgio Manganelli, 2013
2
Maximum Ride: Esperimento Angel
Questa è la mia storia, ma potrebbe benissimo essere la vostra.
James Patterson, 2010
3
Esperimento di traduzione della Iliade di Omero di Ugo Foscolo
Ugo Foscolo, Vincenzo Monti, Homerus, Melchiorre Cesarotti. ESPERIMENTO DI TRADUZIONE DELLA ILIADE DI OMERO DI UGO FOSCOLO (ù BRESCIA mm N1c01.ò BETTONI MDCCCVII a ...
Ugo Foscolo, Vincenzo Monti, Homerus, 1807
4
70 minuti. Esperimento bizzarro
70. minuti. Esperimento. bizzarro. L'antiquario. “Nulla è inanimato e l'energia che pervade un oggetto è la medesimacheda vitalità a un essere umano; anche se, il primoappare inerte e il secondo sembri possedere un'anima”. Sono queste le ...
Patrizia Remiddi, 2012
5
Teatro comico-italiano: Un esperimento fortunato. 1826. I ...
Giovanni Carlo Cosenza. mumao'. Ma dovreste . . . ~ . '.' LIVIETTA. ' Dirvi come va che I'Eremita sia in nostra casa? è regolare: onde cosi possiate per apra mia vincere interamente la scommessa. Ascoltate : saranno circa dieci giorni e ...
Giovanni Carlo Cosenza, 1826
6
Un esperimento fortunato, commedia in quattro atti del ...
Giovanni Carlo Cosenza. mento dei miei doveri debbo iricontanente por-\_ tarmi a Londra , per un avviso testè ricevuto. Sperando che tutti mi accordino la loro stima, rispettosarnente me l' inchino ( parte senza più intende!' che si faccia ' m! l_ ...
Giovanni Carlo Cosenza, 1826
7
Esperimento di una grammatica bergomense-italiana compilato ...
Benefattore alcun convenevole ricambio, così e' non saprebbe rrìostrarsegli meglio grato, che studiandosi ad ogni poter suo d'i fare il miglior uso possibile di si inapprezzabile ed : ineffabilissimo dono. '.'Perchè poi questo possa a-venire, ...
‎1854
8
Juan Aguilar Derpich: L'Esperimento Militare in Peru, ...
... Titolo originale Perou: revolution socialiste ou caricature de revolution? Traduzione Coop. Traduttori LNT, Reggio Emilia © 1971 Librairie Francois Maspero, Paris © 1971 Coop. Edizioni Jaca Book, Milano L'esperimento militare in Perù 2.
9
D.O.E. Design of experiments
Capitolo 8: L'esperimento di conferma La fase finale della prima iterazione del processo del DOE è l'esperimento di conferma. Questo viene eseguito conducendo un test che utilizza una specifica combinazione dei fattori e dei livelli valutati in ...
Consulman S.p.A., Ettore Maraschi, 2011
10
Investigazioni private. Diventare detective
Durante l'Esperimento Giudiziario spesso l'Investigatore collabora col proprio Avvocato, interpretando un determinato "attore" o videoriprendendo tutto. // Cliente di un Avvocato era imputato di rapina. Eseguimmo V esperimento giudiziario.
Francesco Finanzon, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESPERIMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff esperimento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Aggredita dall'orso, l'esperimento della Tv giapponese diventa virale …
Una clip della tv giapponese, diventata virale in queste ore, mostra uno dei tanti esperimenti girati per alzare l'audience. Esperimenti che ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
2
Il segreto e Omicidi-Unità speciale: l'esperimento è flop | Ultime …
Tre milioni di spettatori per Il segreto poco più di un milione per Omicidi-Unità speciale la nuova serie spagnola di Canale 5. L'esperimento si ... «Ultime Notizie Flash, Jul 15»
3
Analisi dell'esperimento e-cinema firmato Wild Bunch - Cineuropa
(presentato il mese scorso al Parlamento europeo e alla Commissione europea), questo esperimento è tanto più interessante in quanto ha ... «Cineuropa, Jul 15»
4
Il grande esperimento di Putin | Russia Oggi
La politica estera della Russia nel 2014 è stata definita un grandioso esperimento geopolitico intrapreso dal Presidente Vladimir Putin, ... «Russia Beyond the Headlines, Jul 15»
5
Abruzzo: l'orsetta Morena tornerà in natura - BigHunter
È il primo esperimento di questo tipo in Italia e, verosimilmente, anche in Europa. Le probabilità di successo sono però difficili da ipotizzare: i ... «BigHunter, Jul 15»
6
Muramonamour: al Cassero l'originale esperimento cinematografico …
È addirittura molto più di un particolare esperimento cinematografico (realizzare un lungometraggio lungo più di una decade, riunendo ogni ... «Grosseto Notizie, Jul 15»
7
Udine: spesa di notte? Partenza lenta, ma ai clienti l'esperimento
Partenza lenta, ma ai clienti l'esperimento piace. Da mercoledì a metà settembre al Carrefour del Terminal Nord supermercato aperto fino a ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
8
Professore 'diabolico' testa egoismo studenti, esperimento è virale
E' stato etichettato come 'il professore più diabolico del web'. Si chiama Dylan Selterman e ha fatto un esperimento anonimo sui suoi studenti ... «Adnkronos, Jul 15»
9
Ecco Oppo Mirror 5, l'esperimento di stile della casa cinese
Oppo ha appena annunciato un nuovo smartphone decisamente “appariscente”: stiamo parlando del nuovo Oppo Mirror 5, uno smartphone ... «Techzilla.it, Jul 15»
10
In Grecia un inedito esperimento di dominio
L'Europa si è fatta prepotente. Dalla vicenda greca la democrazia esce sconfitta, trionfa il potere della finanza e il comando della Germania. «il manifesto, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Esperimento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/esperimento>, Sep 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z