Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "espletivo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESPLETIVO AUF ITALIENISCH

e · sple · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESPLETIVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Espletivo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ESPLETIVO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «espletivo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von espletivo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Kraftausdrucks im Wörterbuch ist Füllstoff, pleonastic.

La definizione di espletivo nel dizionario è riempitivo, pleonastico.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «espletivo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ESPLETIVO


alternativo
al·ter·na·ti·vo
attivo
at·ti·vo
completivo
com·ple·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
definitivo
de·fi·ni·ti·vo
discretivo
di·scre·ti·vo
dispositivo
di·spo·ʃi·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
escretivo
e·scre·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
motivo
mo·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
obiettivo
o·biet·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
positivo
po·ʃi·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
secretivo
se·cre·ti·vo
suppletivo
sup·ple·ti·vo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ESPLETIVO

espletamento
espletare
espletato
espletazione
esplicabile
esplicare
esplicativo
esplicatore
esplicazione
esplicitamente
esplicitare
esplicitazione
esplicito
esplodente
esplodere
esploditore
esplorabile
esplorare
esplorativo
esplorato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ESPLETIVO

amministrativo
aperitivo
cognitivo
comparativo
competitivo
consecutivo
decorativo
digestivo
distintivo
emotivo
estivo
formativo
incentivo
nativo
normativo
per il motivo
preventivo
significativo
sportivo
tentativo

Synonyme und Antonyme von espletivo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESPLETIVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

espletivo espletivo treccani tardo expletivus explere riempire riempitivo pleonastico linguistica particelle quelle servono forza ritmo grandi dizionari sple ling espletive usate dare maggiore efficacia chiarezza espressione sapere gramm usano tradizionalmentein determinati costrutti espressioni significato repubblica traduzione dicios traduzioni expletivo pleonástico miglior gratuito giustificazione degli espletivi terminologia termine ricopre area fenomeni molto vasta disomoge quanto nella moderna stato garzanti servano senza parlare pers congiunzioni qiiidem equidem quoque autem hanno

Übersetzung von espletivo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESPLETIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von espletivo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von espletivo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «espletivo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

脏话
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

interjección
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

expletive
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दुर्वचन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حشوي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бранное слово
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

expletivo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনুপূরক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

explétif
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kata lontaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kraftausdruck
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ののしりのことば
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

expletive
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lời nguyền
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திடீர் என்று வியப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फारसा अर्थ नसलेला वाक्यात वापरलेला अपशब्द
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

küfür
70 Millionen Sprecher

Italienisch

espletivo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dopełniający
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лайливе слово
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

expletiv
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βλαστήμια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vloek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

expletiven
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kraftuttrykk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von espletivo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESPLETIVO»

Der Begriff «espletivo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.088 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «espletivo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von espletivo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «espletivo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESPLETIVO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «espletivo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «espletivo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe espletivo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESPLETIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von espletivo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit espletivo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Innovazione e conservazione in un dialetto di crocevia. Il ...
infine, usano uno stesso espletivo per i costrutti con correlato nominale e i soggetti di verbi come 'piovere', 'nevicare', etc., in opposizione con l'espletivo usato nelle costruzioni con correlato frasale. Il kje di Prea di Roccaforte Mondovì sarebbe ...
Miola, 2013
2
Il coraggio della filosofia
Due frasi strettamente equivalenti in francese”.10 All'uscita dalla conferenza, mi rivolgo a lui e gli dico in sostanza che a proposito del ne espletivo forse è stato un po' troppo sbrigativo, che c'è tutto sommato qualche studioso di grammatica ...
Aa. Vv., 2012
3
Grammatica diacronica del napoletano
CHILLO espletivo Sebbene ILLO in funzione di soggetto espletivo si trova in numerosi testi tre- e quattrocenteschi insieme a verbo impersonale (p.es. per cierto ill'è be' lo viro ciò che se dice de li cristiane (RDF 37; cfr. però E cossí ey lo vero ...
Adam Ledgeway, 2009
4
I dialetti italiani e romanci: morfosintassi generativa
In queste varietà l'espletivo occorre in tutti i costrutti. Dallo schema in (82) emerge invece una generalizzazione interessante, già implicita nella discussione delle singole tipologie. In dialetti in cui un espletivo corrispondente ad un clitico non ...
Maria Rita Manzini, Leonardo Maria Savoia, 2005
5
Nueva gramatica italiana adaptada al uso de los españoles ...
Asi sedice tambien, io mi sono, yo soy; mi credos creo; mi parto, me marcho; mi prendo, yo tomo; midormo, me duermo ete. Insiemes, juntamente; muchas veces es espletivo: io intendo con questa mía compagna insiene desinar tecostamane  ...
Luis Bordas, 1838
6
Sopra un'ara etrusca con inscrizione finora inedita, ...
Potrebbe esser forse , che gli Etruschi denominassero il fuoco VUR? e che l' espletivo di VURSES signisicasse qualche altra cosa? L'istesso dicasi, pur opinativamente, anco della voce ARSES , Chi sa , dunque , che detto espletivo SES o ES, ...
Lodovico Coltellini, Giuseppe Rossi, 1790
7
Latin et langues romanes: Études de linguistique offertes à ...
Se è vero che il tipo di soggetto « espletivo » con i verbi metereologici compare nelle lingue germaniche sin dalla più antica documentazione (cfr., ad esempio, per la documentazione antico-inglese, Mitchell 1985, I, 430), è anche vero che la  ...
Sándor Kiss, Luca Mondin, Giampaolo Salvi, 2005
8
Dialettologia, geolinguistica, sociolinguistica
Non mi sembra infatti che i tipi siciliani con pronome espletivo in frase principale che affiorano qua e là: (29) iddu ciovi (Pantelleria: VS II, 370a, s.v. iddru; ibidem altri esempi con verbi metereologici, dalla stessa località) (30) iddu tu nun ci lu ...
Giovanni Ruffino, 1998
9
Italiano, italiani regionali e dialetti
Nelle altri due frasi, con il non espletivo senza il complementatore, la media campionaria è stata del 56.57% (σ = 9,29) per il voto 2 e del 38,28% (σ = 9,49) per il voto 1, all'interno del quale vi sono i parlanti veneti non dialettofoni. Il confronto ...
Anna Cardinaletti, Cardinaletti, Munaro, Nicola Munaro, 2008
10
Sintassi comparata dell'accordo participiale romanzo
L'espletivo è un nominale non referenziale, che non può subire attribuzione di relazione grammaticale da parte di alcun predicato della proposizione e che pertanto è inserito nella struttura in uno strato non iniziale, successivo a quello in cui è ...
Michele Loporcaro, 1998

REFERENZ
« EDUCALINGO. Espletivo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/espletivo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z