Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "esposizione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESPOSIZIONE AUF ITALIENISCH

e · spo · ʃi · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESPOSIZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Esposizione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESPOSIZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esposizione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von esposizione im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition der Belichtung im Wörterbuch ist die Wirkung und das Ergebnis des Belichtens und Belichtens: e. der Flagge. Eine andere Definition der Exposition ist die Wirkung und das Ergebnis des Aussetzens im Freien: Es ist gut, eine lange Exposition gegenüber der Sonne zu vermeiden. Die Ausstellung ist auch eine öffentliche Ausstellung von Waren, Kunstwerken usw.

La prima definizione di esposizione nel dizionario è azione e risultato dell'esporre, del mettere in mostra: e. della bandiera. Altra definizione di esposizione è azione e risultato del mettere fuori, all'aperto: è bene evitare le lunghe esposizioni al sole. Esposizione è anche mostra pubblica di merci, di opere d'arte ecc.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esposizione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ESPOSIZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ESPOSIZIONE

esponere
esponibile
esponimento
esponitore
esporre
esporre al pericolo
esporsi
esporsi a
esportabile
esportare
esportatore
esportazione
esposimetro
espositivamente
espositivo
esposito
espositore
espositura
esposto
esposto a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ESPOSIZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von esposizione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESPOSIZIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «esposizione» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von esposizione

ANTONYME VON «ESPOSIZIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «esposizione» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von esposizione

MIT «ESPOSIZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

esposizione abbandono amicizia applicazione argomentazione attrazione avventura bacheca belva bestia carrellata chiesa collocazione commento comunicazione corrispondenza cristalliera cronaca deduzione descrizione dichiarazione dimostrazione direzione discorso disposizione dissertazione distesa distribuzione esposizione treccani espoṡizióne spoṡizióne expositio onis exponĕre esporre part pass exposĭtus spiegazione interpretazione nital corso fotografia digitale controllo dell abbiamo visto abbinando apertura diaframma giusto tempo posa otteniamo corretta della nostra immagine ciò giusta perfetta canon questo tutorial illustra come misura luce converte tali misurazioni impostazioni offre tecniche regolazione roma hotel stelle centro sito ufficiale miglior

Übersetzung von esposizione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESPOSIZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von esposizione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von esposizione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esposizione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

曝光
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

exposición
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

exposure
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जोखिम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تعرض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

экспозиция
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

exposição
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রকাশ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

exposition
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pendedahan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Belichtung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

暴露
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

노출
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cahya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phơi bày
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளிப்பாடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

असुरक्षितता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

poz
70 Millionen Sprecher

Italienisch

esposizione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ekspozycja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

експозиція
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

expunere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έκθεση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

blootstelling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

exponering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

eksponering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esposizione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESPOSIZIONE»

Der Begriff «esposizione» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.876 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «esposizione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von esposizione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «esposizione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESPOSIZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «esposizione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «esposizione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esposizione auf Italienisch

BEISPIELE

7 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «ESPOSIZIONE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort esposizione.
1
Joey Adams
Nancy ha sempre questo incubo tutte le notti: essere rapita, portata in un grande magazzino e obbligata a scegliere i suoi vestiti tra quelli in esposizione.
2
Arthur Christopher Benson
È spesso meraviglioso come il mettere giù su carta una chiara esposizione di un caso aiuti uno a vedere, forse non la via d’uscita, ma la via d’entrata.
3
Robert Ranke Graves
I libri in prosa sono i cani da esposizione Che io allevo e vendo per nutrire il mio gatto.
4
Geoffrey Lean
La volontaria esposizione del cervello alle micro-onde provenienti da apparecchi telefonici mobili tenuti in mano è il più grande esperimento biologico umano che sia mai stato praticato.
5
John Roger Searle
Nei casi in cui mi preoccupano questioni di stile e di esposizione cerco di seguire una massima semplice: se non lo posso esporre con chiarezza non lo posso nemmeno comprendere io stesso.
6
Ígor Fiódorovich Stravinskij
Ho imparato durante tutta la mia vita di compositore principalmente attraverso i miei errori e l'inseguimento di false supposizioni, non dalla mia esposizione a fonti di saggezza e conoscenza.
7
Kurt Vonnegut Jr.
Un uomo che non si è costruito una certa immunità all’amore attraverso una costante esposizione ad esso rischia di farsi ammazzare dall’amore stesso, quando arriva la prima cotta.

10 BÜCHER, DIE MIT «ESPOSIZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esposizione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esposizione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Relatività: esposizione divulgativa
Certamente un’esposizione della teoria della relatività, recante il nome di Einstein, basterebbe da sola «a far libro», a garantire, anzi, un libro eccezionale per densità di idee, rigore concettuale e chiarezza di linguaggio anche al ...
Albert Einstein, 2010
2
La esposizione italiana del 1861 giornale con 190 incisioni ...
L' Esposizione delle industrie e delle arti in Firenze a' tempi di Dante. La prima Esposizione italiana e il Deputato Cav. Quintino Sella Notizie sulla Esposizione . . . . S. A. R. il Principe Eugenio . . . . primo diAtti ufficiali della Commissione Reale.
‎1862
3
Raccolta Dell' Esposizione De' Motive
DEI DISCORSI CONTENUTI IN QUESTO PRIMO VOLUME. 1. Esposizione dei motivi della legge riguardante la pubblicazione delle leggi, àzl sig. roamus. pag. 5 Il. Rapporto fatto al T ribunato su la stessa legge dal tribuno GRENIER. - 15 III.
‎1837
4
La esposizione italiana e Francesco Carega
E se ti pesa percorrere a piedi le tre miglia quante bisogna farne volendo visitare tutto, trovi ancora le scggiolc Locomotive, sulle quali puoi farti trasportare a tenue prezzo e vedere con tutto l'agio lo spettacolo dell'Esposizione. » Noi ci ...
Francesco Carega di Muricce, 1862
5
Atti del Comitato promotore della Esposizione dantesca
6 compito che col darvi lettura della egregia proposta, dalla Commissione unanimemente applaudita. « Progetto per un' Esposizione Dantesca da eseguirsi « in Firenze nella solennità nazionale del VI Cen- « tenario della nascita dell' Alighieri ...
‎1864
6
Relazioni dei giuerati italiani sulla Esposizione universale ...
R. Commissione, Esposizione universale, Paris, 1867. dal banchi interposti agli scisti argillosi del terreno triasico; secondo, le ghise ottenute con questi minerali, adoperati soli od in miscela; terzo, le ghise cristallizzate fabbricate nel» l' alto ...
Italy. R. Commissione, Esposizione universale, Paris, 1867, 1868
7
Della necessita di limitare ai soli figli ille gittimi ...
Antonio Triberti. le donne maritate ad allattare la legittima loro prole; e se queste determinazioni non saranno basate sopra que' mezzi che risultano di vera competenza sociale; ci troveremo nella tristissima situazione, se già non ci siamo , ...
Antonio Triberti, 1850
8
Un' aventura eroicomica in proposito della esposizione romana
Leonardo, aiutante' di campo di Bernardino, Yaulae prae- fectus, il moderato)' domus: ed è quello stesso gran bacalare, che alcun giorno dopo io trovai nella Esposizione, immerso in sonno glorioso. La sua testa 6 da Giove tonante: ma la ...
Antonio Stefanucci Ala, 1870
9
Alberto Sartoris: novanta gioielli : [esposizione, Torino, ...
Analyse: Concerne e.a.: L'église de Lourtier, le projet de l'église de Sarreyer et la maison Morand à Saillon.
Alberto Sartoris, Alberto Abriani, Jacques Gubler, 1992
10
Esposizione del Pater Noster
Esposizione. del. "Pater. noster". Saluto e dedica di Fra Cimlamo Savonarola O.P. a Filippo Valori Filippo carissimo, tu hai lavorato in Cristo Gesù per imprese spirituali e sante, destinate al vantaggio imperituro nostro e di molti altri. È giusto  ...
Girolamo Savonarola, Tito S. Centi, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESPOSIZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff esposizione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Riviera Oggi » 18 multe nel weekend per mancata esposizione del …
18 multe nel weekend per mancata esposizione del tagliando. di Redazione — 20 luglio 2015 @ 14:22 Stampa articolo ... «Riviera Oggi, Jul 15»
2
Expo: Maroni, post-esposizione è un happy problem - Sardegna Oggi
Rho (Mi), 20 lug. (AdnKronos) - Il post-Expo è un "happy problem" perché ci sono tante idee per valorizzare l'area dell'Esposizione universale. «Sardegna Oggi, Jul 15»
3
Museo degli oggetti ordinari, a Parma l'esposizione di "pezzi di vite …
La mostra ha aperto i battenti al Romanini-Stuard, nel cuore del quartiere popolare dell'Oltretorrente. L'idea è nata dal lavoro di Christian ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
4
, Sala: «6 visitatori su 10 vogliono tornare all'Esposizione»
Non solo il «livello di soddisfazione» espresso dai visitatori di Expo «è molto alto, pari a 8,4 su una scala da 1 a 10, ma soprattutto 7 visitatori ... «Corriere della Sera, Jul 15»
5
Città di Castello, riaperta l'esposizione del Consorzio Smai
Sabato c'è stata la riapertura dell'esposizione del Consorzio Smai, storico punto di riferimento per la produzione in stile dei maestri del legno ... «Umbria 24 News, Jul 15»
6
Expo, luglio flop: fuga dai padiglioni dell'Esposizione per l'ondata di …
C'è un'altra cifra, invece, che per il commissario Giuseppe Sala rappresenta il percorso dell'Esposizione perché su quella, sta ripetendo il ... «La Repubblica, Jul 15»
7
Sanremo: Bussana Vecchia, dal 17 al 24 agosto esposizione della …
Nello spazio del Laboratorio Aperto in Bussana Vecchia, a Sanremo, dal 17 al 24 Agosto si terrà, la mostra della pittrice Simona Negri. «SanremoNews.it, Jul 15»
8
Tg Expo: le notizie dall'Esposizione universale - Numero 31
Milano (askanews) - 9 milioni di biglietti venduti al 15 luglio: Expo comunica i numeri ufficiali dei visitatori dell'evento; il viaggio in Trentino negli ... «askanews, Jul 15»
9
Stime Pil Bankitalia riviste al rialzo. Via Nazionale rassicura anche …
Rassicurante infine il bilancio dell'esposizione delle banche italiane nei confronti della Grecia, piuttosto contenuta, pari a 0,8 miliardi di euro. «L'Huffington Post, Jul 15»
10
Grecia, esposizione banche italiane limitata a 800 milioni
ROMA (Reuters) - L'esposizione delle banche italiane verso la Grecia è limitata e pari a 800 milioni, secondo dati aggiornati a marzo contenuti ... «Reuters Italia, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Esposizione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/esposizione>, Jul 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z