Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "essecrare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESSECRARE AUF ITALIENISCH

essecrare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ESSECRARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «essecrare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von essecrare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von essecrare im Wörterbuch ist zu verfluchen, zu verabscheuen, zu verabscheuen, zu hassen: e. Krieg, Feigheit, Verräter.

La definizione di essecrare nel dizionario è maledire, detestare, aborrire, odiare: e. la guerra, la viltà, i traditori.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «essecrare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ESSECRARE


appulcrare
ap·pul·cra·re
assicurare
as·si·cu·ra·re
comprare
com·pra·re
consacrare
con·sa·cra·re
consecrare
consecrare
dissacrare
dis·sa·cra·re
entrare
en·tra·re
esecrare
e·ʃe·cra·re
imparare
im·pa·ra·re
lavorare
la·vo·ra·re
lucrare
lu·cra·re
massacrare
mas·sa·cra·re
migliorare
mi·glio·ra·re
ossecrare
os·se·cra·re
recuperare
recuperare
riconsacrare
ri·con·sa·cra·re
sacrare
sa·cra·re
sciancrare
scian·cra·re
sconsacrare
scon·sa·cra·re
smacrare
smacrare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ESSECRARE

esse
essedario
essedo
essempio
essendo che
essendoché
essenico
esseno
essenza
essenziale
essenzialismo
essenzialità
essenzialmente
essenziero
esser contento
esser contenuto
esser d´obbligo
esser dotato
esser lieto
esser mosso da

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ESSECRARE

ammirare
collaborare
comparare
considerare
curare
dimostrare
filtrare
girare
incontrare
incorporare
integrare
mostrare
operare
preparare
registrare
rientrare
ristrutturare
sfiorare
somministrare
superare

Synonyme und Antonyme von essecrare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESSECRARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

essecrare essecrare hoepli parola significato essecrare† deriv esecrare libri film segnala errori editore test home dizionari repubblica copyright homepage mappa sito qualiparole parole iniziano finiscono esecrabile esecrabilissimo esecrabilita esecrabilmente esecrando esecrante esecrato contengono essec findallwords lettere clear esempi word finder draw something hangman wordfeud unscramble words italian decoder generator scrabulous anagrammer jumble text twist sztaki szótár magyarország legkedveltebb szolgáltatása astruso exsecrāri săcer sacro priv propr privare carattere esècro meno èsecro maledire

Übersetzung von essecrare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESSECRARE

Erfahre, wie die Übersetzung von essecrare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von essecrare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «essecrare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

essecrare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

essecrare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

essecrare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

essecrare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

essecrare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

essecrare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

essecrare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

essecrare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

essecrare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

essecrare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

essecrare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

essecrare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

essecrare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

essecrare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

essecrare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

essecrare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

essecrare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

essecrare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

essecrare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

essecrare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

essecrare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

essecrare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

essecrare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

essecrare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

essecrare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

essecrare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von essecrare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESSECRARE»

Der Begriff «essecrare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 111.116 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
1
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «essecrare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von essecrare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «essecrare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe essecrare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESSECRARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von essecrare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit essecrare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le semenze de l'intelligenza del nuovo testamento (etc.)
Massimo Theofilo. 3 i. A, noreropsetadi Dio,e clic nö habbia il dia L nolo adosso , comei falsi profeti e elettori lëion puo bestémiare,maladite,ò essecrare C busto Giesn:c.come di cosa abom'meuo le enoceuolevilméte fauellarne,e negarlo.
Massimo Theofilo, 1551
2
Opere di Giovanni Gherardini: Appendice alle grammatiche ...
... emulare, eacilium, eacultare, execrari, exequi, eacequiw, exislcre; poiché, regolatamente, s' avrebbe a scrivere essangue, essule, essulare, essiglio, essultare, essecrare, essequie, essislere, come, p. e., si scrive essiccanle (lat. eacsiecans ...
Giovanni Gherardini, 1847
3
Parallelo politico delle republiche antiche, e moderne, in ...
Non posso in certo modo finire di essecrare li rei pOrtame'nti di Mario , e di Silla , peroche se bene costui tornò finalmentein libertà. Roma ,lasciò però a posteri il pesèimo esiempío della patria'violatadi che pochi anni dopò surstro di nouo più ...
Pompeo Caimo, 1627
4
Elementi di poesia
... assaltare, eacecrari, emequi, cacequice, ext'slere; poiché, regolatamcnte, s' avrcbbc a scrivere essa-ngue, assale, essulare, essiglio, assaltare, essecrare, essequie, assistere, come, p. e., si scrive essiccante (lat. eacsiccans, : ex-siccans ), ...
Giovanni Gherardini, 1847
5
Il superiore in visita ideato non solo per superiori, e ...
Cicco, &allucinato in tanta copia diluce pin d'lsaaco suo Padre Giacobbb coll' essecrare lefiere, mentre nodriscc in Casa propria horrendissiñ niimostri . Veramente gran vantsiq d'ecconomica prudenza il sapereia permanenza de figlicol loro ...
Fabiano : di Edolo, Bonaventura Poerio, 1695
6
Appendice alle grammatiche italiane: dedicata agli studiosi ...
... execrari, exequi, exequiw, cact'stere; poiché, regolatamentc, s' avrebbe a scrivere essangue, essule, cssulnre, essiglio, essultarc, essecrare, cssequie, essistcre, come, p. e., si scrive essiccante (lui. exsiccans,:ex-siccans), non già' esicante.
Giovanni Gherardini, 1847
7
Prediche del rev. ...
1- <t0 jj Contrito tutto in un tratto ; hora ci fa temere , hora dolere, hora uergognarci, hora sdegnarci, hora hauer'in odio il peccato , hora in abhominatione , hora ti empie d'horrore, hora ti fa essecrare & odiar te steílo per la gra Ch« colà uezza ...
Cornelio Musso, 1571
8
Paradiso de' Giesuati. Del R.P.F. Paolo Morigi milanese ...
Ritrouato essere cosi la cosa , il Capellano irato contra il Vescouo , cominciò a rinfacciargli , 8c essecrare, a: dannare quesia sua profusa prodigalitä ne' poueri , come cosa pazz za , 8: irration ale . Ma Giouanni mansueto, tolerando ...
Paolo Morigia, 1582
9
La Cella di S. Meinardo romita ...: o l'historia della ...
... sforzi a procacciarne la guarigione dell' anima agonízante, anzi già spírata. Guiglielmo dunque destato dal *continovo martorio delle doglie smanianti si risolse d'essecrare la finta diabolica con dichiararsi aperta. mente siglivolo della  ...
‎1712
10
Discorse et considerationi sopre il santissimo sacremento ...
... contaminato, no con il meitetlein bocca vo bocca. ne di pane intintonel liqtiorr-, con che esii libauano alli loro falsi Dei, a sine di essecrare in quello che_ essi poteva. - n_o le carnidella Christiana fanciulla. poco prima santificate con Pacque ...
Jean Thiepolo, 1618

REFERENZ
« EDUCALINGO. Essecrare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/essecrare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z