Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "essere affamato di" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESSERE AFFAMATO DI AUF ITALIENISCH

essere affamato di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESSERE AFFAMATO DI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Essere affamato di ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ESSERE AFFAMATO DI


a dispetto di
a dispetto di
a proposito di
a proposito di
a scapito di
a scapito di
al cospetto di
al cospetto di
al di sotto di
al di sotto di
al posto di
al posto di
al punto di
al punto di
arrivare al punto di
arrivare al punto di
avere diritto di
avere diritto di
con l´aiuto di
con l´aiuto di
con l´intento di
con l´intento di
essere esperto di
essere esperto di
fare mercato di
fare mercato di
nel rispetto di
nel rispetto di
prendere atto di
prendere atto di
rendersi conto di
rendersi conto di
sprovvisto di
sprovvisto di
tenendo conto di
tenendo conto di
tener conto di
tener conto di
tenere conto di
tenere conto di

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ESSERE AFFAMATO DI

essere abbandonato
essere abietto
essere abituato a
essere abominevole
essere accalcato
essere accostato
essere accostato a
essere adatto
essere addormentato
essere adeguato
essere affetto da
essere affezionato a
essere affilato
essere affollato
essere aggiornato su
essere agli ordini
essere agli ordini di
essere al comando di
essere al corrente di
essere al settimo cielo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ESSERE AFFAMATO DI

a giovamento di
ammalato di
approposito di
aver il compito di
essere appassionato di
essere assetato di
essere certo di
essere fatto di
essere fornito di
essere il ritratto di
essere in procinto di
essere informato di
essere innamorato di
essere sul punto di
fare il conto di
non tener conto di
piu in alto di
prendere il posto di
rendere conto di
seguendo l´andamento di

Synonyme und Antonyme von essere affamato di auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESSERE AFFAMATO DI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «essere affamato di» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von essere affamato di

MIT «ESSERE AFFAMATO DI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

essere affamato di agognare anelare bramare dare anima tutto desiderare essere assetato fare bave sbavare smaniare affamato pagina funz trovati altri termini correlati master homolaicus vedi anche portale italiani trova significato alternativi lemma lingua italiana quali sono scopri transitivo visualizza larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore ricerca contrario tutti scritti dagli translations sensagent from italian cosa brutta dire vorrei pollo cacciatrice demoni anni figlia raziel idris uccido jocelyn valentine creo rune disegnare simon cerco crea momento perfetto devi colori suoni sensazioni sapori lasciati attraversare dalle vibrazioni nuove melodie esperienze possonoin ogni donarti entusiasmo vivace motivazione cambiamento visto molti nbsp

Übersetzung von essere affamato di auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESSERE AFFAMATO DI

Erfahre, wie die Übersetzung von essere affamato di auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von essere affamato di auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «essere affamato di» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

饿
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tener hambre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Be hungry
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भूख लगी हो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تكون جائعا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

быть голодным
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estar com fome
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষুধার্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

avoir faim
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lapar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hungern
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

お腹が空きました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

배고픈
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dadi luwe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bị đói
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பசி இருக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भूक लागली असेल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aç olmak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

essere affamato di
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

głodny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бути голодним
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fie foame
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πεινάω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

honger
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vara hungrig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

være sulten
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von essere affamato di

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESSERE AFFAMATO DI»

Der Begriff «essere affamato di» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.543 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «essere affamato di» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von essere affamato di
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «essere affamato di».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe essere affamato di auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESSERE AFFAMATO DI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von essere affamato di in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit essere affamato di im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Crea il Momento Perfetto:
Devi essere “affamato” di colori, suoni, sensazioni, di sapori; lasciati attraversare dalle vibrazioni di nuove melodie, di esperienze che possonoin ogni momento donarti entusiasmo e vivace motivazione. Il cambiamento è visto da molti come ...
Jhonny Mariotto, 2014
2
Creare con Wordpress
... per presentarli ed integrarli tramite codice o plugin. Caricali anche su Youtube e collegalo a Twitter. ll tuo sito deve diventare il punto centrale intorno al quale girano i commenti di tutti i tuoi contatti. Dovrai essere affamato di feedback ma ...
Filippo Sigotti, 2013
3
Sono qui con te. L'arte del maternage
Il neonato ha anche bisogno di parole: è un essere affamato di linguaggio e lo assorbe molto prima di iniziare a parlare. Non è, come si crede, troppo piccolo per capire. A un neonato si può dire tutto. Il neonato inoltre è capace di riprodurre  ...
Elena Balsamo, 2007
4
Il libro dell'interiorità. Scritti spirituali
Voi non siete l'unico ad essere affamato di vanagloria: quasi tutti corrono appresso allo stesso fantasma. Ammettete che, se finora avete ottenuto da quanti vi circondano solo tanta stima quanta ne avevate loro data, non valeva la pena ...
Claudio La Colombière, Giandomenico Mucci, 1992
5
Pagine Vuote
Ogni uomo deve essere affamato di diversità, e ogni donna deve essere assetata di conoscenza. Cosa altrimenti ci dovrebbe spingere verso una sorte che non ci è amica? L'amore per la vita? La codardia per le novità? La fame e con essa ...
Daniele Assereto, 2010
6
Avvenga secondo la vostra fede. Commento al Vangelo dell'anno A
... di conversione», ma è ancor troppo legato alla visione di un Dio giustiziere, quasi Lui fosse un dio «irritato» per i continui affronti dell'umanità, un essere affamato di vendetta, un re smanioso di imporre sentenze e condanne senza scampo.
Sergio Messina, Pierfortunato Raimondo, 2007
7
Vita del venerabil servo di Dio Alessandro Sauli cherico ...
graziososuccessonEi-avi un cal 'gio,vinastro' nemico di lavorare z* cc»'stui fingeva d' essere 'affamato , di.mandò limofina › al Nenerabilfl., ...Prelato :2 Dubíta'udo- Alessandño della simulazione ~di colui ,' 'nsò 'quest' arte petiscopróircjl vero:: ...
Francesco Luigi Barelli, 1705
8
Trattato della orazione del signore di Chanteresme, ...
... :una ipsìu: cui-sm* reflimdíne, C9' Perse-Eliana te”damu: Sic. E dice nel senso stesso in altro luogo , che essendo Iddio la somma Giustizia , quella, che noi possiamo avere nel pellegrinaggio di questa terra consiste in essere affamato di  ...
‎1770
9
Casi classici della psicologia
Kim continuò ad essere affamato di nozioni (acquisendo una formidabile conoscenza fattuale), rimanendo nascosto ore e ore nella sua stanza, e aggiungendo fatti su fatti alla sua memoria fenomenale, senza dimenticare alcun dettaglio di ciò ...
Geoff Rolls, 2011
10
L'indomabile. Simone Weil
Non vive se stessa come un'inviata di Dio, ma come un essere affamato di spiritualità, sempre a carne viva, senza certezze, sempre pronta a raccogliere in ogni dottrina religiosa ciò che può darle slancio. Amore divino, amore umano, dov'è la ...
Laure Adler, 2009

REFERENZ
« EDUCALINGO. Essere affamato di [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/essere-affamato-di>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z