MIT «ESSERE ASSERVITO A» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
essere asservito a
servire
essere
asservito
asserviménto
treccani
asservire
allo
straniero
nella
tecnica
collegamento
grandezze
anche
pagina
risultato
della
ricerca
funz
trovati
ciò
crimine
moltitudine
solo
vizio
pochi
benjamin
disraeli
quali
sono
scopri
portale
italiani
trova
significato
larapedia
contrario
master
homolaicus
lemmi
gradire
aspettare
venire
stare
letto
dormire
transitivo
home
esse
esser
visualizza
alternativi
lemma
lingua
italiana
tutti
scritti
dagli
atti
notarili
diritto
comunitario
internazionale
infine
finalita
diverse
dalla
conduzione
specifici
affari
interesse
comune
orizzonte
temporale
contenuto
temporaneo
raggruppamento
imprese
aventi
interessi
comuni
nbsp
quaderni
prigionia
ÜBERSETZUNG VON ESSERE ASSERVITO A
Erfahre, wie die Übersetzung von
essere asservito a auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von essere asservito a auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «essere asservito a» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
从属于
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
ser esclavizado a
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Be assured to
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
करने के लिए slaved जा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
يتم كدح ل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
быть подчинена
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
estar acoplado a
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
থেকে slaved করা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
être à asservies
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
dapat slaved untuk
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
werden geschuftet zu
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
に従属します
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
에 종속 될
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
bakal slaved kanggo
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
được nô lệ để
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
க்கு slaved வேண்டும்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
ते slaved केले
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
itaat edilmesi
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
być podporządkowane
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
бути підпорядкована
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
fie slaved la
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
να δεσμεύσω να
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
word slaved om
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
vara slav till
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
bli SLED til
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ESSERE ASSERVITO A» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
essere asservito a in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
essere asservito a im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Atti notarili. Diritto comunitario e internazionale
Il G.E.I.E., infine, puo` essere asservito a finalita` diverse, dalla conduzione di
specifici affari di interesse comune con un orizzonte temporale contenuto (
G.E.I.E. temporaneo), al raggruppamento di imprese aventi interessi comuni o ...
Filippo Preite, A. Gazzanti Pugliese di Cotrone, 2011
2
Quaderni di prigionia e altri inediti
<209>I Io – sé; creazione fecondità Solo un essere creato può avere la libertà di
non essere asservito a sé. 1) Uscire dal tedio dell'identità – uscita aspirazione
insensata di essere l'altro (negazione del potere come principio della coscienza,
...
3
Fiori di Bach. Forma e funzione
In altre parole, un tipo Centaury deve essere asservito a qualcosa, non solo
asservito in astratto. Nel percepire vibrazionalmente Centaury, forse Bach aveva
in mente il carattere dominante al cui cospetto la persona Centaury si prostra.
brezza si è dissipata) di ritentare l'avventura o, come scrive S. Bernard, il rifiuto "
di accettare di essere asservito a scopi puramente commerciali" o di "seguire
itinerari stabiliti" (ma cfr. n. 29). a Le flammes sono le bandierine che si mettono
ai ...
Arthur Rimbaud, Ivos Margoni, 2000
5
L'aggadah. Il mondo dello Spirito nei racconti dei maestri ebrei
... Laqish non può che morire. Forse R. Yochanan ritiene che Resh Laqish
tornerà a essere asservito a lui, ma il colloquio con sua sorella mostra in modo
quanto mai evidente che egli prende in considerazione l'eventualità della morte
di ...
6
Il signore degli anelli
“L'essenza di un atto morale consiste, secondo il giudizio volgare, nel suo non
essere asservito a una qualche utilità - di riferire al bene di qualche essere un
movimento nel quale l'essere aspira a oltrepassare l'essere. La morale, in questo
...
John Ronald Reuel Tolkien, Quirino Principe, 2004
7
Nietzsche e la filosofia del Novecento
“L'essenza di un atto morale consiste, secondo il giudizio volgare, nel suo non
essere asservito a una qualche utilità - di riferire al bene di qualche essere un
movimento nel quale l'essere aspira a oltrepassare l'essere. La morale, in questo
...
8
I beni comuni. L'individuazione e l'utilizzo. Le parti ...
... dei salumi, v. Cass. n. 51/1936; per l'attivita` di bar all'aperto, v. Cass. n. 2843/
1966). — non puo` essere asservito a favore di immobili non facenti parte del
condominio mediante la realizzazione di aperture che vi 258 I BENI COMUNI.
Alberto Celeste, Luigi Salciarini, 2009
9
Consumi elettrici ed efficienza energetica del trattamento ...
In alternativa, il funzionamento dei compressori può essere asservito a sonde on-
line NH4 e NO3 secondo una logica detta feedback control o closed loop control
(Olsson, 2012a), che prevede l'accensione/spegnimento dell'aerazione in ...
Massimiliano Campanelli, Paola Foladori, Mentore Vaccari, 2013
Ogni giorno, ogni ora, ogni secondo deve essere asservito a questo principio.
Ogni istante della nostra vita racchiude in sé sia la luminosità purissima di un
diamante che il grigiore impenetrabile della grafite. Sia il diamante che la grafite
sono ...
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESSERE ASSERVITO A» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
essere asservito a im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Moscardelli contro Forte: “In Regione fatte scelte non concordate …
Se pensano che il territorio di Latina può essere asservito a Roma a queste condizioni secondo me è un errore. Bisogna reagire. È un'accusa a Forte e ... «Latina Quotidiano, Mai 15»
Paolo Emilio Signorini: "Non sono uomo di Incalza e non sono …
E in tutti gli atti che ho visto non vedo un solo atto da cui si vedrebbe un rapporto di asservimento a Incalza. E poi perché mai dovrei essere asservito a Incalza? «Blitz quotidiano, Mär 15»
S. Alfonso Maria de' Liguori, Valentino: 'Si torni a ragionare di sanità …
... a cavallo di tre province, e che non può, né deve essere asservito a logiche personalistiche e che, in quanto tali, sono contrarie e confliggono con l'inviolabile ... «Il Quaderno, Jul 13»
