MIT «ESSERE DISTURBATO DA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
essere disturbato da
aver
male
avere
morbo
essere
affetto
malato
soffrire
disturbato
pagina
funz
trovati
altri
termini
correlati
ideale
riposare
senza
recensioni
breakfast
angolo
laura
guarda
imparziali
foto
viaggiatori
fantastiche
master
homolaicus
vedi
anche
woxikon
traduzioni
lingue
parole
simili
italian
imtranslator
translates
words
phrases
idioms
sentences
translations
index
your
query
returned
translationsin
context
quali
sono
scopri
transitivo
visualizza
übersetzen
italienisch
esssere
esere
eßere
ezsere
ditsurbato
eessere
ÜBERSETZUNG VON ESSERE DISTURBATO DA
Erfahre, wie die Übersetzung von
essere disturbato da auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von essere disturbato da auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «essere disturbato da» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
受打扰
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
ser molestado por
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Be disturbed by
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
कार्य से प्रभावित हो
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تكون منزعجة من
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
быть нарушена
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
ser perturbado por
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
দ্বারা বিরক্ত করা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
être dérangé par
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
diganggu oleh
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
gestört durch
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
によって邪魔さ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
에 의해 방해
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Kagodha dening
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
bị quấy rầy bởi
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அறிவிப்புகளால் தொந்தரவு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
व्यत्यय येणार
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
rahatsız
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
zostać zakłócony przez
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
бути порушена
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
să fie deranjat de
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
να διαταραχθεί από
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
versteur deur
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
störas av
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
bli forstyrret av
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ESSERE DISTURBATO DA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
essere disturbato da in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
essere disturbato da im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
18) Il malato ha diritto di vivere la giornata di degenza seguendo i normali ritmi
biologici, ha diritto di non essere disturbato durante il sonno per il riordino delle
stanze in orari non previsti, di non essere disturbato da rumori di voci del ...
2
Il rumore del vicinato nelle controversie giudiziarie
Per gli aspetti legali occorre ricordare che è il soggetto stesso che dichiara di
essere disturbato da quel rumore e non esiste alcun sistema diagnostico che
consenta di accertare se ciò che ha dichiarato è vero o falso. Esposizione al
rumore ...
Seccato disse alla segretaria che non voleva essere disturbato da nessuno.
Sophie era raggiante. Non poteva andare meglio di così! Pastrenaud continuò
per un altro quarto d'ora ad ascoltare con attenzione. Ma ad un certo punto non
poté ...
Oltre di questo cominciò l'infermo ad essere disturbato da violenti dolori e
stiramenti nel braccio dritto e specialmente alla sua faccia anteriore; siffatti dolori
si estendevano in fino in cima le dita. Insorsero poscia uguali stiramenti nell'arto
...
5
Aldo Palazzeschi. Diario del Novecento
Quando scriveva non voleva essere disturbato da nessuno io allora gli lasciavo
da mangiare su di un vassoio e scendevo nella mia stanza. Per non essere
disturbato, non aveva mai voluto né la radio, né la televisione e neppure il
telefono.
6
A proposito della comunicazione. Come perdere con assoluta ...
nel senso di essere disturbato da altri segnali, oppure può essere in parte
coperto e disturbato anche da scariche di fulmini nell'atmosfera o, ancora, può
diminuire e riprendere la propria intensità in modo ondivago per cause dovute
alla ...
7
“dove corri Sara?”: (il destino ti raggiungerà!)
Avvisata la segreteria che aveva una riunione importante fuori ufficio e che non
voleva essere disturbato da nessuno presela propria BMW rinunciando all'autista
ed imboccò il Raccordo Anulare per poi prendere la SS. Aurelia indirezione ...
8
Delle historie del mondo. Continuate
da Mambrino Roseo
da ...
E perche egli baueua fatto disegno di ricuperare il regno paterno nell'.\ísia,per
non essere disturbato da queflo nicino,e bellicoso nemico,uisece pace . Fatta poi
con gran pre/lizza unìfircito di cento mila fiznti,e dieci mila caualliflzb" un'armata-
...
Giovanni Tarcagnota, Mambrino Roseo, Bartolomeo Dionigi, 1585
9
Storia universale scritta
da Cesare Cantù: Dottrine e fatti ...
Ali'attacco e alla resistenza da lontano conviene il minuto ordine, come più
favorevole al giuoco dei proietti, e meno suscettivo d'essere disturbato da quelli
del nemico. Laonde, da lungi, la linea più pax; sibilmente sottile per la fronte d' ...
10
Il sistema ipotecario illustrato
da Luigi Chiesi
... pendeva invisibile la spada di Damocle. lmperocchè il terzo possessore era
sempre esposto all'azioneipotecaria degli ignoti creditori, ed anche dopo di
essere stato molestato da uno di essi poteva nuovamente essere disturbato da
altri.
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESSERE DISTURBATO DA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
essere disturbato da im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
7 motivi per cui ci si sente stanchi al risveglio (materasso escluso)
Il vostro sonno potrebbe essere disturbato da un reflusso duodeno-gastrico, anche leggero, di cui non siete a conoscenza. Il reflusso può portare il corpo a ... «greenMe.it, Apr 12»