SYNONYME VON «ESSERE IN GRADO» AUF ITALIENISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «essere in grado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von essere in grado
MIT «ESSERE IN GRADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
essere in grado
arrivare
riuscire
essere
grado
fraseologico
ingrado
wordreference
traduzione
vocabolo
suoi
composti
discussioni
forum
portale
italiani
trova
significato
intr
pagina
risultato
della
ricerca
funz
trovati
altri
termini
correlati
capace
potere
gratuito
controlla
altre
traduzioni
inglesi
essenziale
master
vedi
anche
carente
mancare
traboccare
abbondare
eccedere
sapere
corriere
figg
informare
rendere
noto
impressione
volerne
disinteressarsi
saper
vivere
italian
pronuncia
fare
dict
wörterbuch
macchinista
deve
esempi
quando
treno
arrestato
ripartire
immediatamente
reputa
sicuro
farlo
successiva
attivazione
scoperta
sensazionale
persone
potrebbero
bader
affermato
uomo
potrebbe
guarire
esseri
umani
semplicemente
attraverso
trasferimento
energia
robert
heinlein
umano
cambiare
ÜBERSETZUNG VON ESSERE IN GRADO
Erfahre, wie die Übersetzung von
essere in grado auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von essere in grado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «essere in grado» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
能
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
ser capaz
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Be able
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सक्षम हो
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تكون قادرة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
мочь
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
ser capaz
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পারা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
pouvoir
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
dapat
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
können
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
できること
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
수
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
bisa
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
có thể
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
முடியும்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
सक्षम
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
muktedir
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
móc
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
могти
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
să fie în măsură
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
να είναι σε θέση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
in staat wees om
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
kunna
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
kunne
5 Millionen Sprecher
10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «ESSERE IN GRADO»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
essere in grado.
Devi essere in grado di concentrare te stesso, di lasciar svanire tutte le emozioni... Non dimenticare mai che giochi con la tua anima oltre che col tuo corpo.
Iddio aveva il magnifico vantaggio di essere in grado di lavorare da solo.
E' la penuria che costringe a cercare una nuova ricchezza. La scarsità è una benedizione per gli ambiziosi. Poco importa chi inventa una tecnologia, l’importante è essere in grado – culturalmente e politicamente – di farla funzionare.
Nel momento stesso in cui dubitate di poter volare, cessate anche di essere in grado di farlo.
Gli U2 erano già una band ancora prima di essere in grado di suonare.
Quando mi succede qualcosa di brutto, io penso di essere in grado di gestirla in un modo abbastanza buono. Questo mi rende fortunata. Alcune persone cadono a pezzi alla prima piccola cosa che gli capita.
Essere creativi significa essere in grado di soffermarsi nell’incertezza e nella confusione.
Il politico deve essere in grado di prevedere cosa accadrà domani, il mese prossimo e l'anno prossimo, e, in seguito, avere la capacità di spiegare perché non è avvenuto.
Mi piacerebbe essere in grado di ammirare l'opinione di un uomo come farei col suo cane - senza che ci si aspetti che lo porti a casa con me.
Dicono che gli animali non hanno un'anima... beh, io non ci credo. Se avere un'anima significa essere in grado di provare amore, fedeltà e gratitudine, allora gli animali sono migliori di tanti esseri umani.
10 BÜCHER, DIE MIT «ESSERE IN GRADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
essere in grado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
essere in grado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bambini psico-programmati:
essere consapevoli dell'influenza ...
Con l'avvento della televisione e la successiva diffusione del computer e dei videogiochi la realtà dei bambini è significativamente cambiata.
2
I contratti di apprendistato
... Conoscere i criteri generali che guidano l'interpretazione e la lettura del
bilancio d'esercizio • Essere in grado di leggere i dati di bilancio per poter
valutare i risultati conseguiti dalla propria azienda • Essere in grado di utilizzare
gli strumenti ...
Pietro Zarattini, Zarattini
3
Senso e sensibile: Prospettive tra estetica e filosofia del ...
gnifica solo essere in grado di discriminare qui ed ora quel colore da un altro
dato nella scena percettiva, ma significa sapere applicare quel concetto in casi
ulteriori, diversi da quello attuale e di pensare al rosso di un dato oggetto anche
...
Paolo Leonardi, Claudio Paolucci, 2013
4
Crisi occupazionali e riforma dei servizi per il lavoro
Le attività della prima area sono quindi state ricondotte alle seguenti
macrocategorie di conoscenze e skills: - essere in grado di effettuare un'analisi
della condizione di disoccupazione; - essere in grado di ricostruire le attività
lavorative ...
Agenzia regionale del lavoro, Agenzia regionale del lavoro e della formazione professionale, 2008
NON. ESSERE. IN. GRADO. La colpa di non essere in grado per ciò che sembra
non aver mai fine, non essere in grado per ciò che non avrà mai una soluzione
definitiva, quindi la colpa di non essere in grado nel bel mezzo di una ...
... promosso di grado 4 Essere in grado di = essere in condizione, avere la
capacità di: è in grado di farcela da solo 5 Unità di misura degli angoli,
corrispondente alla trecentosessantesima parte dell'angolo giro: / 'angolo reno
misura 90 gradi ...
7
La valutazione delle competenze. Strumenti operativi a ...
Conservazione degli alimenti Essere in grado di conservare gli alimenti
attraverso la conoscenza delle proprietà nutrizionali degli alimenti 2. Igiene e
alimentazione Essere in grado di rispettare le disposizioni della normativa di
settore ...
Domenico Laterza, L. Scarcella, 2012
8
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
12. E quando a grado vi sarà, liberamente vi potrete partire» egner. Marin. Febb.
5. 2. Gli fece saier solo, che ciò gli sarebbe in grado.(V) 3 ' Essere in grado = `
sser nel caso , nella circostanza ; il che dicesi anche Trovarsi in grado. Magni.
Lett.
tutti i leader debbano essere in grado di tollerare atteggiamenti ostili, di essere
impopolari, senza andare a pezzi. La persona che vuole essere amata da tutti
probabilmente non sarà un buon leader nella maggior parte delle situazioni (
anche ...
10
Il valore aggiunto come misura di efficacia scolastica. ...
5.6 - Le abilità oggetto di misurazione ABILITA PRESTAZIONE Localizzare
Essere in grado di ricercare e individuare informazioni fornite informazioni
esplicitamente dal testo Riconoscere Essere in grado di riconoscere informazioni
...
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESSERE IN GRADO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
essere in grado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
iOS 9 potrebbe essere in grado di "prevedere" i nostri tocchi
Risale a pochi giorni fa il WWDC 2015, evento tenuto da Apple nel quale l'azienda ha anche presentato una nuova versione software ricca di novità. «EnjoyPhone Blog.it, Jun 15»
Gli smartphone potrebbero essere in grado di rilevare il cancro agli …
Il Retinoblastoma è un raro tipo di cancro all'occhio che colpisce principalmente i bambini piccoli. Questo si sviluppa come un tumore della retina, ma la ... «Everyeye.it, Mai 15»
La batteria di Oppo Find 7 potrebbe essere in grado di ricaricarsi …
Dopo la conferma delle settimane passate sulla batteria di tipo rimovibile a bordo dell'atteso Oppo Find 7, oggi la ritroviamo protagonista grazie ad un nuovo ... «HDblog, Mär 14»
«I veri leader devono essere in grado di sacrificare tutto per la …
Il Madiba lo ripeteva negli anni di Robben Island. Non lo avrebbe dimenticato nell'ascesa politica, anche ammettendo gli errori: Mandela si accollò le ... «Il Sole 24 Ore, Dez 13»
Quarto Grado ultima puntata 29 novembre 2013
Nella nuova puntata di Quarto Grado, su Rete4 con Gianluigi Nuzzi e Alessandra ... Nell'interrogatorio la ragazzina rivela di pensare di non essere in grado di ... «Crimeblog.it, Nov 13»
