Bedeutung von "esternalità" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON ESTERNALITÀ AUF ITALIENISCH

e · ster · na · li · tà

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTERNALITÀ

Esternalità ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESTERNALITÀ AUF ITALIENISCH

Externalitäten

Esternalità

In der Ökonomie manifestiert sich eine Äußerlichkeit, wenn die Tätigkeit der Produktion oder des Konsums eines Individuums das Wohlergehen eines anderen Subjekts negativ oder positiv beeinflusst, ohne dass letzteres einen Preis entschädigt oder bezahlt wird, der den Kosten oder Nutzen entspricht / empfangen. Die Externalität zeigt daher die Wirkung einer Tätigkeit an, die auf Subjekte fällt, die in der Tätigkeit keine Entscheidungsbefugnis hatten. Die Externität hängt von der Wirtschaftstätigkeit eines Individuums ab, ist aber nicht mit Gütern assimiliert und ist daher frei von einem Marktpreis.

In economia una esternalità si manifesta quando l'attività di produzione o di consumo di un soggetto influenza, negativamente o positivamente, il benessere di un altro soggetto, senza che quest’ultimo riceva una compensazione o paghi un prezzo pari al costo o al beneficio sopportato/ricevuto. L'esternalità indica dunque l'effetto di un'attività che ricade verso soggetti che non hanno avuto alcun ruolo decisionale nell'attività stessa. L'esternalità dipende da un'attività economica individuale, ma non è assimilata alle merci e pertanto è priva di un prezzo di mercato.

Definition von esternalità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Externalitäten im Wörterbuch ist die Menge positiver oder negativer Effekte, die eine gegebene wirtschaftliche Aktivität indirekt anderen Subjekten oder der Umwelt, in der sie sich entwickelt, verleiht.

ÜBERSETZUNG VON ESTERNALITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von esternalità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von esternalità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esternalità» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 外部性
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: externalidades
• Übersetzer Deutsch - Englisch: externalities
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बाहरी कारक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: العوامل الخارجية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: внешние факторы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: externalidades
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাহ্যিকতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: externalités
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: luaran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Externalitäten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 外部性
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 외부
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: externalities
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ngoại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெளிப்படைத்தன்மைகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: externalities
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dışsallıkları
• Italienisch: esternalità
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zewnętrzne
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зовнішні фактори
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: externalități
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εξωτερικότητες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: eksternaliteite
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: externa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: eksternaliteter

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTERNALITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esternalità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esternalità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Economia pubblica

Gli economisti distinguono fra diverse categorie di esternalità. In particolare possiamo fare le seguenti classificazioni: • esternalità positive o negative; • esternalità unilaterali o reciproche; • esternalità alla produzione o al consumo. Alcuni tipi ...

Amedeo Fossati, 2000

Economia dell'ambiente: un'introduzione in equilibrio generale

3.1. Esternalità. ambientali. La qualità ambientale è un bene pubblico e l' inquinamento è un esempio di esternalità negativa. Qualità ambientale ed inquinamento rappresentano le condizioni per il "fallimento" del mercato. Con gli strumenti ...

Giancarlo Pireddu, 2002

Analisi economica e ambiente

Un altro tipo intermedio di esternalità si ha nel caso in cui un'attività economica generi distorsioni sia di tipo non esauribile che esauribile e quindi richieda l' imposizione di due differenti sistemi di prezzi: uno per l'esternalità privata esauribile e ...

Marco Grasso, 2001

Il valore dell'ambiente

Come anticipato, infatti, rimangono da discutere le due condizioni di fallimento del mercato più significative in campo ambientale: la presenza di beni pubblici, appunto, e la presenza di esternalità. Entrambe verranno tra poco affrontate con  ...

Stefano Pareglio, 2007

Elementi di economia e gestione della pesca

La soluzione individuata merita un'ulteriore considerazione, dato che consente di comprendere meglio il ruolo delle esternalità. Infatti, l'area YmeyA'Ce'Yoa del grafico 3.1 (b) individua l'area delle esternalità la cui rimozione è necessaria ...

Massimo Spagnolo, 2006

Globalizzazione, giustizia, solidarietà

mente completa di tutte le forme di scambio agli scambi mercantili esclude il fenomeno delle esternalità o economie esterne38. È sintomatico che, da parte dell'economia neoclassica e classica, non si sia potuto spiegare correttamente la  ...

Cosimo Quarta, 2004

Economia dell'ambiente e bioeconomia

ESTERNALITÀ' INTERGENERAZIONALI E TERRITORIO di MERCEDES BRESSO Le esternalità negative Il problema della produzione di esternalità negative nel corso delle attività economiche e particolarmente di quelle industriali è ...

R. Molesti, 2003

Principi di economia

Le esternalità di rete. Immaginate che un giorno vi venga un'idea brillante e riusciate a creare un nuovo sistema operativo di alta qualità per i personal computer. Lavorate sei mesi per sviluppare il codice, e alla fine ci riuscite. Rispetto a ...

Marc Lieberman, Robert E. Hall, P. Tirelli, 2006

L'economia del bene comune

Le proporzioni relative in equilibrio dipendono dai pesi relativi delle rispettive esternalità psicologiche. In questo caso non è necessario che l'esternalità relazionale a sia eccessivamente elevata; d'altro lato l'esternalità posizionale 8 deve ...

Stefano Zamagni, 2007

Economia e organizzazione aziendale

Esternalità Le esternalità sono effetti indiretti, positivi o negativi, che l'attività di un soggetto genera sul benessere di altri, senza che tali effetti siano regolati dal meccanismo dei prezzi. Il titolare dell'attività non tiene, quindi, conto nelle sue ...

Agostino La Bella, Elisa Battistoni, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTERNALITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff esternalità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Tutti i dubbi sulla “rivoluzione fiscale” di Renzi | Linkiesta.it

... si presta a finanziare le spese pubbliche locali, che spesso sono prezzate, sotto forma di esternalità positive implicite, nel valore delle stesse. «Linkiesta.it, Jul 15»

Il Welfare Pubblico in Italia: Voucher Sociali 2.0 per una corretta …

... ricorda Giovanni Scansani, Direttore Generale di Welfare Company - porta con sé anche ulteriori esternalità positive tra le quali, non ultima, ... «Forumpa - Il Forum della Pubblica Amministrazione, Jul 15»

Fs, un piano per la mobilità sostenibile | Metro News

TRASPORTI. La mobilità urbana è il motore di sviluppo dell'economia di ogni Paese. Accessibilità, mobilità ed esternalità sono quindi i tre ... «Metro, Jul 15»

Vi racconto come le burocrazie ministeriali violentano le start up

Più che favorire lo sviluppo economico e l'occupazione è una macchina produci ritardi, cavilli e esternalità negative. Per far emergere ... «Formiche.net, Jul 15»

TRE GIORNI IN ABRUZZO PER IVAN JAKOVCIC

... l'implementazione di percorsi merci e passeggeri che riducano i tempi di percorrenza, i costi del trasporto e della logistica e le esternalità, ... «PrimaDaNoi.it, Jul 15»

Quelle di Hacking Team sono armi?

Inevitabili considerando il suo ruolo, che ne ha fatto per un certo tempo quasi l'esternalità di un intero pezzo di intelligence e anticriminalità ... «Webnews, Jul 15»

Il programma di interventi di Fs per i prossimi tre anni

Accessibilità, mobilità, esternalità sono i tre elementi chiave. Secondo Michele Mario Elia, amministratore delegato del Gruppo Ferrovie dello ... «Trasporti-Italia.com, Jul 15»

Per Tanzi (ex Fmi), l'Europa ha rimandato fin troppo la Grexit

“Sostenevo che la Grecia non doveva necessariamente lasciare l'Unione europea, ma stava generando già allora molte esternalità negative ... «Il Foglio, Jul 15»

La guida autonoma italiana diventa americana

... milioni di dollari, a conferma del fatto che gli investimenti realizzati nella ricerca universitaria possono generare concrete esternalità positive”. «Omniauto, Jul 15»

Quando il pullman conviene di più

... 1) e il crescente prelievo fiscale sul carburante che internalizza gran parte delle esternalità residue. Rimane apparentemente valida, invece, ... «Lavoce.info, Jul 15»