Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "esteso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESTESO AUF ITALIENISCH

e · ste · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTESO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Esteso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ESTESO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esteso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von esteso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von erweitert im Wörterbuch ist, dass es eine große Ausdehnung hat, sehr viel: viel Territorium. Erweitert ist auch weit verbreitet, ausführlich: erweiterte Erzählung.

La definizione di esteso nel dizionario è che ha molta estensione, vasto: territorio molto e. Esteso è anche diffuso, particolareggiato: narrazione estesa.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esteso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ESTESO


atteso
at·te·so
beninteso
be·nin·te·so
conteso
con·te·so
disteso
di·ste·so
essere disteso
essere disteso
frainteso
frainteso
inatteso
i·nat·te·so
inesteso
i·ne·ste·so
inteso
in·te·so
malinteso
ma·lin·te·so
mettere disteso
mettere disteso
mettersi disteso
mettersi disteso
preteso
pre·te·so
resta inteso
resta inteso
semidisteso
se·mi·di·ste·so
stare disteso
stare disteso
stare steso
stare steso
steso
ste·so
teso
te·so
testeso
te·ste·so

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ESTESO

esterofilia
esterofilo
esterofobia
esteromania
esterrefatto
estesamente
estesiologia
estesiometria
estesiometro
estesissimo
esteta
estetica
esteticamente
estetico
estetismo
estetista
estetistico
estetizzante
estetizzare
estetologia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ESTESO

a peso
acceso
beneinteso
compreso
disatteso
diventare teso
e sottinteso
impreso
iperteso
ipoteso
normoteso
obeso
peso
preso
proteso
reso
riteso
sospeso
sotteso
sottinteso

Synonyme und Antonyme von esteso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESTESO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «esteso» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von esteso

ANTONYME VON «ESTESO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «esteso» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von esteso

MIT «ESTESO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

esteso abbondante adulto allungato alto ampio anonimo aperto arioso arretrato banale buono capace circostanziato collettivo commerciale comodo comune considerevole dettagliato diffuso esteso wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera superficie forma abbreviata significato termine traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti treccani estéso part pass estendere abbraccia estensione ampiezza pianura estesissima campi anche parole grandi sté estèndere molta territorio ristretto particolareggiato dicios lenght detailed miglior gratuito grafica come attivare modalità desktop intel possibile ottenere area

Übersetzung von esteso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESTESO

Erfahre, wie die Übersetzung von esteso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von esteso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esteso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

广泛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

extenso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

extensive
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

व्यापक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

واسع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

экстенсивный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

extenso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যাপক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

étendu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyeluruh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

umfangreich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

広範囲
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

광대 한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ekstensif
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rộng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விரிவான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्यापक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

geniş
70 Millionen Sprecher

Italienisch

esteso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obszerny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

екстенсивний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

extensiv
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκτενής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitgebreide
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omfattande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

omfattende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esteso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTESO»

Der Begriff «esteso» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 11.322 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «esteso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von esteso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «esteso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESTESO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «esteso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «esteso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esteso auf Italienisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «ESTESO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort esteso.
1
Ian Stewart
Ogni volta che un concetto matematico esistente viene esteso a un nuovo ambito, il vecchio modo di intenderlo deve lasciare il posto a uno nuovo.
2
Alessandro Manzoni
Il principio, di necessità tanto più indeterminato quanto più esteso mi sembra poter essere questo: che la poesia e la letteratura in genere debba proporsi l’utile per iscopo, il vero per soggetto e l’interessante per mezzo.
3
Richard Milhous Nixon
Non credo che un leader possa controllare in modo molto esteso il suo destino. Molto raramente può intervenire e cambiare la situazione se le forze della storia stanno correndo in un'altra direzione.
4
Albert Schweitzer
L'etica è, nel senso più vasto del termine, un senso di responsabilità esteso a tutto ciò che ha vita.

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTESO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esteso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esteso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I Martiri d'Italia del 1867. Appendice al Nuovo Diurno ...
GABRIELE D: FANTONI AL ESTESO CON QUESTA GIUNTA A TUTTO L'ANNO 1867 - ' compresi I Elliì'l'lià! BE EÈQÈBE-à VENEZIA, 1868 STAB. NAZ. DI GIUSEPPE GRIMALDO il libro Nuovo Diurno Italiano, ossia, Compendio di Storia d' ...
Gabriele FANTONI, 1868
2
I verbi italiani: 452 verbi irregolari interamente coniugati
... esteso hai esteso ha esteso abbiamo esteso avete esteso hanno esteso avevo esteso avevi esteso aveva esteso avevamo esteso avevate esteso avevano esteso ebbi esteso avesti esteso ebbe esteso avemmo esteso aveste esteso ebbero ...
Francesca Ilardi, Max Bocchiola, 2006
3
Opere edite e inedite del cardinale Giacinto Sigismondo ...
L'esteso dei corpi fisici avrà dunque le medesime proprietà di quello , che forum l' oggetto della geometria speculativa. Or l'esteso geometrico è divisibile; tutti i geometri il dimostrano. Dunque l' esteso dei corpi fisici non essendo diverse, ...
‎1853
4
Psicologia: 2
All'incontro la forza sensifera non e in questo modo nel principio senziente, ma ci a non fa che operare nell'esteso termine del sentimento e immw tarlo. Onde il principio senziente non è unito stabilmente colla forza sensit'era, ne da lei riceve  ...
‎1858
5
Come scrivere atti e pareri. Dall'esame di abilitazione alle ...
59 Svolgimento dell'atto per esteso - Atto di citazione ............................................ .~ » 63 ESECUZIONE IN FORMA SPECIFICA DEL PRELIMINARE DI ACQUISTO DA PARTE DELL'EX CONIUGE (alz'z'llessana'ra Mascz'arz) >> 66 Traccia per la  ...
C. Cecchella, M. Paladini, 2012
6
Memorie del R. Osservatorio astronomico al Collegio romano ...
4,4 tutto esteso 13 largo 7 seguono piccine. » 264 27 1 + 15 0 Gruppetto. l) 265 41 6 -l- 6 0 Gruppetto esteso 15 largo 4. » 266 46 1 -i- 15 8 Gruppo addensato in macchia. Diametr. 10,5; Nucl. 5,1 segue gruppo. » 54 1 + 21 0 Fa sistema col ...
Osservatorio del Collegio romano, 1859
7
Opere Filosofiche
zione estesafinita. Questa porzione, qualunque siasi, è positiva. Questa porzione nella data ipotesi od aggiunge o sottrae una parte rispettiva estesa. Si avrà dunque sempre un residuo esteso e finito, sia uguale, sia disuguale, sia aliquote, sia ...
‎1842
8
Opere di G. D. Romagnosi
Ogni esteso reale è finito, e però i limiti dell'estensione esistente sono sempre determinati. Lo spazio infinito non è più una quantità, perché non è suscettibile di aumento o di decremento. Non di aumento, perchè si figura infinito; non di ...
‎1841
9
Opere dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: Filosofia della ...
E dunque uopo attentamente osservare quello che si sente in un sentimento esteso. Chiaro è che nulla si sente di eccedente l' estensione in cui si sparge il sentimenio: questo sentito esteso è dunque I' unica cosa che si sente, non vi hanno ...
Antonio Rosmini, 1844
10
(Parte 2a)
Col solo percettibile noi nel fatto di estensione fissiamo i limiti dell'esteso; al di là, il fatto intimo della coscienza non ci lascia discoprire nulla. Col microscopio voi rendete percettibile ciò che non lo era; ma la mente non opera che sul solo ...
Gian Domenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1841

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTESO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff esteso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Windows 10, supporto esteso sino al 2025 - Mondo TiVu
Chi vuole installare Windows 10 sul proprio computer non deve far altro che eseguire l'aggiornamento gratuito da Windows 7 e Windows 8.1, ... «Mondo TiVu, Jul 15»
2
Sharknado 3 - il trailer esteso del film - Movieplayer.it
Trailer esteso - Sharknado 3: Oh Hell No! Beatrice Pagan. 20 luglio 2015. Star Wars: Carrie Fisher rivelerà in un libro i segreti del set 20 luglio 2015 · Il viaggio di ... «Movieplayer.it, Jul 15»
3
Arriva il trailer esteso di Fallout 4 - Fallout 4 - PlayStation 4 PC Xbox …
Da Bethesda arriva il trailer esteso di Fallout 4, nuovo capitolo della storica serie RPG che approderà su PC, Xbox One e PS4 il 10 novembre. «Videogame.it, Jul 15»
4
Colombia-Farc, cessate il fuoco esteso a 4 mesi per agevolare …
In Colombia, il cessate il fuoco annunciato unilateralmente nei giorni scorsi dalle le Farc – e poi seguito da un provvedimento simile di Bogotà ... «ilVelino/AGV NEWS, Jul 15»
5
Hertz rimbalza nel mercato esteso a Wall Street (+15%)
Hertz ha spiccato il volo nel mercato esteso dopo avere chiuso la seduta di giovedì in declino dello 0,41% a Wall Street. Il colosso del noleggio ... «La Stampa, Jul 15»
6
Windows 10, supporto "esteso" garantito fino al 14 ottobre 2025
L'avvicinarsi della fatidica data del 29 luglio intensifica la diffusione di notizie relative a Windows 10. L'ultima che ci giunge, questa volta dal ... «Windowsteca, Jul 15»
7
Legend: rilasciato il trailer esteso del film con Tom Hardy
Dopo il “contentino” del trailer dello scorso 30 Aprile, Universal Pictures e StudioCanal UK presentano il primo trailer esteso internazionale di ... «Cinematographe, Jul 15»
8
Il proactive monitoring esteso ai sistemi di videosorveglianza
Ad annunciarlo è la stessa Fata Informatica, che in una nota ufficiale dettaglia, tra le funzionalità del nuovo modulo testato e certificato su oltre ... «01Net, Jul 15»
9
Mead Johnson scivola nel mercato esteso (-5%) sul taglio dell'outlook
Mead Johnson Nutrition, il colosso Usa noto soprattutto per la produzione di alimenti per l'infanzia, ha toccato una perdita superiore al 5% nel ... «La Stampa, Jul 15»
10
Heroes Reborn – Panel del Comic-Con, trailer esteso e data della …
Il panel dedicato a Heroes Reborn è stato ricco di novità: ecco la data della premiere, uno spettacolare trailer esteso e altro ancora! «ScreenWEEK.it Blog, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Esteso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/esteso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z